Дело № 2-3523

ОПРЕДЕЛЕНИЕ

1 декабря 2010 года г. Балаково

Балаковский районный суд Саратовской области в составе

судьи Михеевой Т.В.,

при секретаре судебного заседания Капелюх Е.С.,

с участием

представителя истца по доверенности Зотова В.А.,

ответчицы Царевой А.Б.,

её представителя по ордеру Бадаляна В.Г.,

рассмотрев в предварительном судебном заседании гражданское дело по иску Бывших М. Ю. к Царевой А. Б. о взыскании суммы долга по договору займа,

УСТАНОВИЛ:

Истец обратился в суд с требованием о взыскании с ответчика суммы долга по договору займа в размере 170 000 рублей и процентов в соответствии со статьёй 395 ГК РФ в сумме 22 434,09 руб..

В обоснование своих исковых требований истец указал, что 23 декабря 2008 года Царева А.Б. взяла у него в долг 170 000 рублей со сроком возврата до 25 января 2009 года. В установленный договором срок, ответчица долг не вернула.

В судебном заседании представитель истца, имеющий соответствующие полномочия, заявил ходатайство о приобщении к материалам дела текста мирового соглашения, согласно которому:

Царева А.Б. в срок до 20 декабря 2010 года выплачивает Бывших М.Ю. сумму долга 50 000 руб., расходы по оплате госпошлины 5 000 руб..

Бывших М.Ю. отказывается от исковых требований в части взыскания с Царевой А.Б. суммы долга по договору займа в размере 120 000 рублей и процентов в сумме 22 434,09 руб..

Условия мирового соглашения выражены заявлением сторон, которым разъяснены последствия утверждения мирового соглашения и прекращения производства по делу, предусмотренные статьёй 221 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации.

Учитывая, что мировое соглашение, заключенное сторонами, не противоречит закону, совершено в интересах сторон, выполнение ими условий мирового соглашения не нарушает интересов иных лиц, руководствуясь статьями 173, 220 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд

ОПРЕДЕЛИЛ:

Утвердить мировое соглашение, заключенное Бывших М. Ю. и Царевой А. Б., согласно которому:

Царева А. Б. в срок до 20 декабря 2010 года выплачивает Бывших М. Ю. по договору займа от 23 декабря 2008 года сумму долга 50 000 руб. и расходы по оплате госпошлины 5 000 руб..

Бывших М. Ю. отказывается от исковых требований к Царевой А. Б. в части взыскания с неё суммы долга по договору займа от 23 декабря 2008 года в размере 120 000 рублей и процентов в соответствии со статьёй 395 ГК РФ в сумме 22 434,09 руб..

Производство по делу по иску Бывших М. Ю. к Царевой А. Б. о взыскании суммы долга по договору займа, прекратить.

На определение может быть подана частная жалоба в Саратовский областной суд в течение 10 дней со дня провозглашения определения через Балаковский районный суд Саратовской области.

Судья                                                                                                              Т.В. Михеева