22.11.2011 года город Балаково

Балаковский районный суд Саратовской области в составе

судьи Языкеева С.Н.

при секретаре судебного заседания Губиной Е.П.

с участием

истца Бурдастых Л.Н.,

представителя ответчика товарищества собственников жилья «Девяностые» Анохина В.А., действовавшего на основании доверенности № б/н от 17.10.2011 года,

ответчика,

представителя ответчика товарищества собственников жилья «Девяностые» Шаркова В.В., действовавшего на основании доверенности № б/н от 17.10.2011 года,

ответчика,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Бурдастых Л.Н. к товариществу собственников жилья «Девяностые» о взыскании задолженности по заработной плате, компенсации морального вреда,

Бурдастых Л.Н. обратилась в суд с иском к товариществу собственников жилья «Девяностые» (далее - ТСЖ «Девяностые») о взыскании задолженности по заработной плате за период с <...> года по <...> года в размере <...>, компенсации морального вреда в размере <...>. В обоснование иска она указала, что <...> года заключила с ответчиком трудовой договор <...>. По условиям договора она была принята на работу к ответчику в должности уборщика подъездов с окладом в размере <...>7 рублей ежемесячно. В связи с невыплатой заработной платы она вынуждена обратиться в суд.

До рассмотрения спора по существу истец и представителя ответчика, действующие в пределах полномочий предоставленных доверенностями, обратились к суду с ходатайством об утверждении мирового соглашения на следующих условиях.

1. Товарищество собственников жилья «Девяностые» признает требования Бурдастых Л.Н. о взыскании задолженности по заработной плате за период с <...> года по <...> года в размере <...>, и обязуется её выплатить до <...> года.

2. Бурдастых Лидия Николаевна отказывается от остальной части исковых требований.

3. Стороны отказываются от взыскания судебных расходов по настоящему делу.

В мировом соглашении имеется отметка о том, последствия прекращения производства по делу в связи с заключением мирового соглашения, предусмотренные статьями 39, 173, 220, 221 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, сторонам разъяснены и понятны.

Истец и представитель ответчика в судебном заседании поддержали ходатайство об утверждении судом мирового соглашения на указанных условиях.

Согласно статье 39 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации стороны могут окончить дело мировым соглашением, и суд не утверждает мировое соглашение, если это противоречит закону или нарушает права и законные интересы других лиц.

В соответствии со статьей 173 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации мировое соглашение приобщено к материалам дела.

Судом разъяснены правовые последствия утверждения судом мирового соглашения, влекущие прекращение производства по делу и невозможность повторного обращения в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям, предусмотренные абзацем 5 статьи 220, статьей 221 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, которые сторонам понятны.

Мировое соглашение заключено в интересах сторон, не противоречит закону, не нарушает чьих-либо прав и законных интересов, поэтому у суда имеются все основания для утверждения мирового соглашения и прекращения производства по делу в силу абзаца 5 статьи 220 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации.

На основании изложенного и руководствуясь статьями 39, 173, 200, 221, 224, 225 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд

Утвердить мировое соглашение, заключенное между истцом Бурдастых Лидией Николаевной и товариществом собственников жилья «Девяностые» на следующих условиях.

1. Товарищество собственников жилья «Девяностые» признает требования Бурдастых Л.Н. о взыскании задолженности по заработной плате за период с <...> года по <...> года в размере <...>, и обязуется её выплатить до <...> года.

2. Бурдастых Лидия Николаевна отказывается от остальной части исковых требований.

3. Стороны отказываются от взыскания судебных расходов по настоящему делу.

Производство по гражданскому делу по иску Бурдастых Л.Н. к товариществу собственников жилья «Девяностые» о взыскании задолженности по заработной плате, компенсации морального вреда - прекратить.

В течение 10 дней со дня вынесения определения на него может быть подана частная жалоба в Судебную коллегию по гражданским делам Саратовского областного суда через Балаковский районный суд.

Судья С.Н. Языкеев