22.11.2011 город Балаково

Балаковский районный суд Саратовской области в составе

судьи Языкеева С.Н.

при секретаре судебного заседания Губиной Е.П.

с участием

истца Гусевой О.А.,

представителя ответчика открытого акционерного общества банка «Открытие» - Калмыковой Е.И., действовавшей на основании доверенности № 1196-д от 15.11.2010 года,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Гусевой О.А. к открытому акционерному обществу банку «Открытие» о признании недействительными условий договора, взыскании денежных средств, процентов за пользование чужими денежными средствами, компенсации морального вреда,

Гусева О.А. обратилась в суд с иском к открытому акционерному обществу банку «Открытие» (далее - ОАО «Открытие»), в котором просила: признать недействительными условия кредитного договора <...> от <...> года в части взимания комиссии за ведение ссудного счета; взыскать денежные средства, уплаченные в виде комиссии за ведение ссудного счета за период с <...> года по <...> года в размере <...>; взыскать проценты за пользование чужими денежными средствами за период с <...> года по <...> года в размере <...>; компенсацию морального вреда в размере <...>;

До рассмотрения спора по существу стороны обратились к суду с ходатайством об утверждении мирового соглашения на следующих условиях.

1. Настоящее мировое соглашение заключается сторонами в соответствии со статьями 39, 173 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, а также с учетом статьи 101 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации для целей устранения по обоюдному согласию возникшего спора, явившегося причиной предъявления указанного иска.
2. Пункт <...> кредитного договора <...> от <...> года - исключить.
3. Пункт <...> кредитного договора <...> от <...> года изложить в следующей редакции: «Погашать кредит, проценты за пользование кредитом ежемесячно не позднее <...> (далее по тексту - срок ежемесячного платежа), начиная с <...> года равными по сумме платежами, составляющими <...> (далее по тексту - сумма ежемесячного платежа). При этом каждый такой платеж состоит из суммы кредита и процентов, начисленных за пользование кредитом согласно пункту <...> кредитного договора <...> от <...> года.
4. Ответчик обязуется зачесть денежные средства, выплаченные истцом в счет оплаты комиссии за ведение ссудного счета в сумме <...> в счет погашения задолженности истца перед ответчиком по кредитному договору <...> от <...> года.
5. Гусева О.А. отказывается от остальной части исковых требований.
6. Судебные расходы, расходы по оплате услуг адвокатов и любые иные расходы сторон, связанные прямо или косвенно с делом по указанному иску, сторонами друг другу не возмещаются.
7. Настоящее мировое соглашение не противоречит законам и иным нормативным актам, не нарушает прав и законных интересов третьих лиц, подлежит утверждению судом.
8. Настоящее мировое соглашение составлено в трех идентичных экземплярах: один экземпляр для истца, второй для ответчика, третий приобщается к материалам дела в Балаковском районном суде Саратовской области.
9. Условия мирового соглашения подлежат исполнению сторонами в течение пятнадцати рабочих дней с момента вступления в законную силу определения суда об утверждении мирового соглашения.

В мировом соглашении имеется отметка о том, последствия прекращения производства по делу в связи с заключением мирового соглашения, предусмотренные статьями 39, 54, 101, 220, 221 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, сторонам разъяснены и понятны.

Истец и представитель ответчика в судебном заседании поддержали ходатайство об утверждении судом мирового соглашения на указанных условиях.

Согласно статье 39 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации стороны могут окончить дело мировым соглашением, и суд не утверждает мировое соглашение, если это противоречит закону или нарушает права и законные интересы других лиц.

В соответствии со статьей 173 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации мировое соглашение приобщено к материалам дела.

Судом разъяснены правовые последствия утверждения судом мирового соглашения, влекущие прекращение производства по делу и невозможность повторного обращения в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям, предусмотренные абзацем 5 статьи 220, статьей 221 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, которые сторонам понятны.

Мировое соглашение заключено в интересах сторон, не противоречит закону, не нарушает чьих-либо прав и законных интересов, поэтому у суда имеются все основания для утверждения мирового соглашения и прекращения производства по делу в силу абзаца 5 статьи 220 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации.

На основании изложенного и руководствуясь статьями 39, 173, 200, 221, 224, 225 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд

Утвердить мировое соглашение, заключенное между истцом Гусевой Ольгой Анатольевной и открытым акционерным обществом банком «Открытие» на следующих условиях.

1. Мировое соглашение заключено сторонами в соответствии со статьями 39, 173 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, а также с учетом статьи 101 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации для целей устранения по обоюдному согласию возникшего спора, явившегося причиной предъявления указанного иска.
2. Пункт <...> из условий кредитного договора <...> от <...> года - исключить.
3. Пункт <...> кредитного договора <...> от <...> года изложить в следующей редакции: «Погашать кредит, проценты за пользование кредитом ежемесячно не позднее <...> (далее по тексту - срок ежемесячного платежа), начиная с <...> года равными по сумме платежами, составляющими <...> (далее по тексту - сумма ежемесячного платежа). При этом каждый такой платеж состоит из суммы кредита и процентов, начисленных за пользование кредитом согласно пункту <...> кредитного договора <...> от <...> года.
4. Ответчик ОАО «Открытие» обязуется зачесть денежные средства, выплаченные Гусевой Ольгой Анатольевной, в счет оплаты комиссии за ведение ссудного счета в сумме <...> в счет погашения задолженности истца перед ответчиком по кредитному договору <...> от <...> года.
5. Гусева О.А. отказывается от остальной части исковых требований.
6. Судебные расходы, расходы по оплате услуг адвокатов и любые иные расходы сторон, связанные прямо или косвенно с делом по указанному иску, сторонами друг другу не возмещаются.
7. Мировое соглашение не противоречит законам и иным нормативным актам, не нарушает прав и законных интересов третьих лиц.
8. Мировое соглашение составлено в трех идентичных экземплярах: один экземпляр для истца, второй для ответчика, третий приобщается к материалам дела в Балаковском районном суде Саратовской области.
9. Условия мирового соглашения подлежат исполнению сторонами в течение пятнадцати рабочих дней с момента вступления в законную силу определения суда об утверждении мирового соглашения.

В течение 10 дней со дня вынесения определения на него может быть подана частная жалоба в Судебную коллегию по гражданским делам Саратовского областного суда через Балаковский районный суд.

Судья С.Н. Языкеев