Дело № 2-791/2011г<данные изъяты>
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
г. Балахна30 мая 2011г
Балахнинский городской суд Нижегородской области в составе:
председательствующего судьиПолетуевой Н.Н.
при секретареЛаврентьевой О.Н.
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Соколовой Л.В., Соколовой Ю.А. к администрации муниципального образования «рабочий поселок Гидроторф» Балахнинского муниципального района Нижегородской области о включении в наследственную массу, признании права собственности
УСТАНОВИЛ:
Истцы Соколова Л.В. и Соколова Ю.А. обратилась в суд с иском к администрации МО «р.п. Гидроторф» БМР НО о включении в наследственную массу, открывшуюся после смерти "П", умершего ДД.ММ.ГГГГ, ? долю гаража № общей площадью <данные изъяты> кв.м., расположенного в блоке № по адресу: <адрес>, признании за Соколовой Л.В. право собственности на ? доли, за Соколовой Ю.А. на ? долю указанного гаража.
В судебном заседании истцы Соколова Л.В. и Соколова Ю.А. свои исковые требования поддержали, Соколова Л.В. суду пояснила, что с ДД.ММ.ГГГГ. состояла в зарегистрированном браке с "П" От брака имеют дочь Соколову Ю.А.
На основании решения исполкома Гидроторфского поселкового Совета народных депутатов № от ДД.ММ.ГГГГ ее мужу было разрешено строительство гаража в блоке гаражей на <адрес>, который они построили с мужем в период брака на совместные средства.
ДД.ММ.ГГГГ ее муж умер. При жизни он завещание не оставлял. Она и ее дочь Соколова Ю.А. являются единственными наследниками по закону на имущество мужа. В установленный законом шестимесячный срок после смерти мужа они с дочерью обратились к нотариусу по поводу оформления своих наследственных прав, однако в выдаче свидетельства о праве на наследство по закону на гараж им было отказано, поскольку при жизни "П" право собственности на гараж в установленном законом порядке зарегистрировано не было.
Поскольку гараж был построен в период брака с "П", он является совместно нажитым имуществом, где ей принадлежит ? доля. Другая ? доля гаража подлежит включению в наследственную массу "П"
Просит включить в наследственную массу, открывшуюся после смерти "П", умершего ДД.ММ.ГГГГ, ? долю гаража № общей площадью <данные изъяты> кв.м., расположенного в блоке № по адресу: <адрес>, признать за ней право собственности на ? доли, за ее дочерью Соколовой Ю.А. на ? долю указанного гаража.
Истец Соколова Ю.А. суду пояснила, что все обстоятельства ее мать Соколова Л.В. изложила правильно, просит исковые требования удовлетворить.
Ответчик-администрация МО «р.п. Гидроторф» - ее представитель Шишкин О.М. с иском Соколовых Л.В. и Ю.А. согласен, просит исковые требования удовлетворить.
Заслушав объяснение сторон, проверив материалы дела и дав оценку собранным по делу доказательствам, суд считает, что иск подлежит удовлетворению.
В соответствии с ч.ч.2,4 ст. 35 Конституции РФ каждый вправе иметь имущество в собственности, владеть, пользоваться и распоряжаться им как единолично, так и совместно с другими лицами.
Право наследования гарантируется.
В соответствии с п.2ст. 218 ГКРФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
Согласно ст.1111 ГКРФ наследование осуществляется по завещанию и по закону.
Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.
В соответствии с п.1 ст. 1112 ГКРФ в состав наследства входят принадлежащие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в т.ч. имущественные права и обязанности.
Согласно ст. 1113, п.1ст.1114 ГКРФ наследство открывается со смертью гражданина.
Днем открытия наследства является день смерти гражданина.
В соответствии с п.1ст.1142 ГКРФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.
Согласно ст. 1150 ГКРФ принадлежащее пережившему супругу наследодателя в силу завещания или закона право наследования не умаляет его права на часть имущества, нажитого во время брака с наследодателем и являющегося их совместной собственностью. Доля умершего супруга в этом имуществе, определяемая в соответствии со статьей 256 настоящего Кодекса, входит в состав наследства и переходит к наследникам в соответствии с правилами, установленными настоящим Кодексом.
Согласно п.п.1,2 ст. 1152, ст.1153 ГКРФ для приобретения наследства наследник должен его принять.
Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.
Принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.
Согласно п.1ст. 1154 ГКРФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.
По делу установлено: Истец Соколова Л.В. с ДД.ММ.ГГГГ состояла в зарегистрированном браке с "П" От брака имеют дочь Соколову Ю.А.
На основании решения исполкома Гидроторфского поселкового Совета народных депутатов № от ДД.ММ.ГГГГ "П" было разрешено строительство гаража на <адрес>, который был построен супругами "П" и Л.В. в период брака.
ДД.ММ.ГГГГ "П" умер. При жизни он завещание не оставлял.
Наследниками по закону имущества "П" являются его жена- Соколова Л.В. и дочь Соколова Ю.А.
В установленный законом шестимесячный срок после смерти "П", истцы обратились к нотариусу по поводу оформления своих наследственных прав, однако в выдаче свидетельства о праве на наследство по закону на гараж им было отказано, поскольку при жизни "П" право собственности на указанный гараж зарегистрировано не было.
Данные обстоятельства подтверждаются: копией выписки из решения исполкома Гидроторфского поселкового Совета народных депутатов № от ДД.ММ.ГГГГ (л.д.4), копией свидетельства о смерти "П" (л.д.5), копиями справок ГП НО «Нижтехинвентаризация» (л.д.6,7), копией наряда-заказа (л.д.8), копиями квитанций (л.д.9), уведомлением об отсутствии в ЕГРП на недвижимое имущество и сделок с ним запрашиваемых сведений от ДД.ММ.ГГГГ (л.д.10), копиями материалов наследственного дела на имущество "П" (л.д.11-38, копией технического паспорта на гараж.
Поскольку гараж был построен супругами "П" и Л.В. на совместные средства в период брака, он является совместно нажитым имуществом, где Соколовой Л.В. принадлежит ? доля.
Другая ? доля подлежит включению в наследственную массу "П" и наследуется истцами в равных долях, по ? каждой.
Таким образом, Соколова Л.В. имеет право на ? доли спорного гаража (<данные изъяты>), Соколова Ю.А. на ? долю.
При наличии таких данных у суда нет оснований для отказа в удовлетворении иска.
На основании изложенного, и руководствуясь ст.ст. 194-198 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Включить в наследственную массу, открывшуюся после смерти "П", умершего ДД.ММ.ГГГГ, ? долю гаража № общей площадью <данные изъяты> кв.м., расположенного в блоке № по адресу: <адрес>
Признать за Соколовой Л.В. право собственности на ? доли гаража № общей площадью <данные изъяты> кв.м., расположенного в блоке 1 по адресу: <адрес>.
Признать за Соколовой Ю.А. право собственности на ? долю гаража № общей площадью <данные изъяты> кв.м., расположенного в блоке 1 по адресу: <адрес>.
Решение может быть обжаловано в кассационном порядке в Нижегородский областной суд в течение 10 дней со дня принятия судом решения в окончательной форме.
п.п. Судья: подпись
Решение вступило в законную силу «____» _______________20__г
Подлинник решения находится в гражданском деле № 2-791/2011г в Балахнинском городском суде Нижегородской области
<данные изъяты>: Судья:
Секретарь: