№ 2- 195/2012 Р Е Ш Е Н И Е
Именем Российской Федерации
г.Балахна 08 февраля 2012 года
Балахнинский городской суд Нижегородской области в составе:
председательствующего судьи Щепалкиной Н.В.,
при секретаре Головановой Т.А,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Киселевой Т. Я. к администрации г. Балахны о признании права собственности на земельный участок,
у с т а н о в и л:
Киселева Т.Я. обратилась в суд с иском к администрации г. Балахны о признании права собственности на земельный участок № расположенный в садоводческом некоммерческом товариществе « Ж № ».
В обоснование исковых требований Киселева Т.Я. пояснила, что <дата> умер её отец "М". После его смерти открылось наследственное имущество состоящее из земельного участка, расположенного по адресу: <адрес>, садоводческое некоммерческое товарищество « Ж №», участок №. Она является наследницей по закону. При обращении в нотариальную контору выяснилось, что в свидетельстве о праве собственности на землю допущена ошибка в строке Ф.И.О. указано "Н", а не "М". В администрация Балахнинского района исправили имя на "М", написав «исправленному верить- читать "М"», однако в справке о зарегистрированных правах на земельный участок указано, что земельный участок принадлежит "Н". На основании этого нотариус отказал в выдаче свидетельства о праве на наследство по закону.
Представитель администрации г. Балахны и представитель СНТ « Ж №» в судебное заседание не явился.
Представитель управления федеральной службы государственной регистрации кадастра и картографии по Нижегородской области в судебное заседание не явился.
Третье лицо Казнина О.Я. с иском Киселевой Т.Я. согласна, пояснив, что она на наследство после смерти отца не претендует и наследство не оформляла. Земельный участок №, расположенный в садоводческом некоммерческом товариществе « Ж № » принадлежал её отцу "М", после его смерти данным земельным участком пользуется Киселева Т.Я. В свидетельстве на право собственности на землю неправильно указано имя отца, из за этой технической ошибки Киселева Т.Я. не может получить свидетельство о праве на наследство на земельный участок.
Заслушав истца, третье лицо Казнину О.Я., изучив материалы дела, суд приходит к выводу, что исковые требования подлежат удовлетворению.
Как видно из свидетельства на право собственности на землю выданного на основании распоряжения администрации <адрес> № от <дата> "М" приобретает право частной собственности на землю, общей площадью ... кв.м. в садоводческом товариществе « Ж». Как видно из справки Федеральной службы государственной регистрации кадастра и картографии от <дата> "Н" принадлежит земельный участок, расположенный по адресу : <адрес>, садоводческое некоммерческое товарищество « Ж-№», ( бывшее садоводческое товарищество « Ж»)
Согласно свидетельства о смерти "М" умер <дата>
Наследницей по закону после смерти "М" является его дочь Киселева Т.Я.
Как видно из справки СНТ « Ж -№ » "М" на праве собственности принадлежал земельный участок №, общей площадью ... кв.м. в садоводческом товариществе « Ж- №».
Как видно из свидетельства о праве на наследство по закону от <дата> Киселева Т.Я. является наследницей после смерти "М", умершего <дата>. Наследственное имущество состоит из компенсаций по закрытым денежным вкладам.
Как видно из кадастровой выписки о земельном участке от<дата>земельный участок, расположенный по адресу, <адрес>, садоводческое некоммерческое товарищество « Ж № » имеет общую площадь ...кв..м.
В силу ч.2 ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
Таким образом на основании изложенного у суда имеются основания для признания за Киселевой Т.Я. права собственности на земельный участок №, расположенный в садоводческом некоммерческом товариществе « Ж № ».
Руководствуясь ст.ст.194-198 ГПК РФ, суд
решил:
Признать за Киселевой Т. Я., <дата> года рождения, уроженкой <данные изъяты>( паспорт № выдан <адрес>) право собственности земельный участок, общей площадью ... кв.м., расположенный по адресу: <адрес>, садоводческое некоммерческое товарищество « Ж-№», ( бывшее садоводческое товарищество « Ж»), участок №.
Срок обжалования решения в Нижегородский областной суд через Балахнинский городской суд один месяц.
Судья: подпись Н.В. Щепалкина
<данные изъяты> Решение вступило в законную силу____________2012г.
Подлинник решения находится в деле № 2-195/2012г.
Судья: Н.В.Щепалкина
Секретарь: Т.А. Голованова