№ 2- 505/2012 Р Е Ш Е Н И Е
Именем Российской Федерации
Г. Балахна 25 апреля 2012 года
Балахнинский городской суд Нижегородской области в составе:
председательствующего судьи Щепалкиной Н.В.
при секретаре Головановой Т.А.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Салмела Э.Г.Л. к Новожиловой Л. Л. и администрации г. Балахны о включении в наследственную массу и признании права собственности,
у с т а н о в и л:
Салмела Э.Г.Л. обратилась в суд с иском к Новожиловой Л. Л. и администрации г. Балахны о включении в наследственное имущество после смерти "Ф", умершей <дата> 3/12 доли в праве собственности на квартиру, общей площадью ... кв.м., расположенную по адресу: <адрес>, 1/8 доли в праве собственности на сарай, общей площадью ... кв.м., расположенный по адресу: <адрес>, кооператив « "Я"», сарай №, блок № включении в наследственное имущество после смерти "Л", умершего <дата> 3\12 доли в праве собственности на квартиру, общей площадью ... кв.м., расположенную по адресу: <адрес>, 1/8 долю в праве собственности на сарай, общей площадью ... кв.м., расположенный по адресу: <адрес>, кооператив « "Я"», сарай №, блок № и признании за ней права собственности на ? долю в праве собственности на квартиру общей площадью ... кв.м., расположенную по адресу: <адрес>, 1/4 долю в праве собственности на сарай, общей площадью ... кв.м., расположенный по адресу: <адрес>, кооператив « "Я"», сарай №
В судебном заседании представитель Салмела Э.Г.Л. - Седова О.В. пояснила, что <дата> умерла бабушка истца – "Ф" Наследниками после смерти "Ф" являлись - дочь Новожилова Л.Л., супруг "Л", умерший <дата> и по завещанию истец. Наследственное имущество состоит из 3/12 доли в праве собственности на квартиру, общей площадью ... кв.м., расположенную по адресу: <адрес>, 1/8 доли в праве собственности на сарай, общей площадью ... кв.м., расположенный по адресу: <адрес>, кооператив « "Я"», сарай № <дата> Салмела Э. подала заявление о принятии наследства по завещанию. Наследником по закону на обязательную долю был заявлен "Л", однако получить свидетельство он не успел, т.к. умер <дата> После смерти "Л" Салмела Э. подала заявление о принятии наследства по завещанию. Однако в выдаче свидетельства было отказано, т.к. супружеская доля не определена.
Ответчик Новожилова Л.Л. в судебное заседание не явилась, в заявлении указав, что с исковыми требованиями согласна.
Представитель администрации г. Балахны в судебное заседание не явился.
Заслушав представителя истца, изучив материалы дела суд приходит к следующему.
Согласно ст.1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
Как видно из свидетельства о браке "Л" и "Ф" заключили брак <дата>, актовая запись №.
Согласно свидетельства о государственной регистрации права от <дата> "Ф" на основании договора купли – продажи от <дата> является собственницей 1/6 доли квартиры расположенной по адресу: <адрес>.
Как видно из свидетельства о государственной регистрации права от <дата> "Ф" на основании решения Балахнинского городского суда от <дата> является собственницей 1/6 доли квартиры расположенной по адресу: <адрес>.
Как видно из выписки из единого государственного реестра прав на недвижимое имущество от <дата> "Л" является собственником 1/6 доли квартиры расположенной по адресу: <адрес>.
Согласно свидетельства о смерти "Ф" умерла <дата>.
Согласно свидетельства о смерти "Л" умер <дата>.
Согласно завещания от <дата> "Л" завещал все свое имущество Салмела Э.Г.-Л. .
Согласно завещания от <дата> "Ф" завещала все свое имущество Салмела Э.Г.-Л. .
Как видно из ответа нотариуса "С" <дата> Салмела Э.Г.-Л. обратилась с заявлением о принятии наследства и выдаче свидетельства о праве на наследство по завещанию после смерти "Ф", умершей <дата>. Переживший супруг наследодателя "Л", являющийся наследником по закону на обязательную долю, подал в нотариальную контору заявление об отказе об обязательной доли и заявление о выдаче свидетельства о праве собственности как пережившему супругу на 1/12 долю в праве общей долевой собственности на квартиру и денежные средства. "Л" умер <дата> не успев получить свидетельство о праве собственности. В выдаче свидетельства о праве на наследство Салмела Э.Г.-Л. отказано, т.к. наследственная масса неизвестна.
На основании абз.2 п.2 ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
Согласно п.1 ст. 39 Семейного Кодекса РФ при разделе общего имущества супругов и определении долей в этом имуществе доли супругов признаются равными, если иное не предусмотрено договором между супругами.
Согласно ст. 256 Семейного Кодекса РФ имущество, нажитое супругами во время брака, является их совместной собственностью, если договором между ними не установлен иной режим этого имущества.
Решением Балахнинского городского суда от <дата> за "Ф". "Л" признано право собственности за каждым по 1/8 доле сарая № в гаражно- хозяйственном кооперативе « "Я"».
Как видно из ответа муниципального казенного учреждения « Городского управления градостроительства и коммунальной инфраструктуры» общей площадью ... кв.м., расположенный по адресу: <адрес>, кооператив « "Я"», сарай №, блок №, соответствует требованиям градостроительных регламентов.
Согласно информации администрации Балахнинского муниципального района при проведении технической адресной инвентаризации на <дата> за сараем зарегистрирована адресная единица : кооператив « "Я"», блок №
Таким образом, на основании изложенного, суд считает возможным включить в наследственное имущество после смерти "Ф", умершей <дата> 3/12 доли в праве собственности на квартиру, общей площадью ... кв.м., расположенную по адресу: <адрес>, 1/8 долю в праве собственности на сарай, общей площадью ... кв.м., расположенный по адресу: <адрес>, кооператив « "Я"», сарай №, блок №, включить в наследственное имущество после смерти "Л", умершего <дата>, 3\12 доли в праве собственности на квартиру, общей площадью ... кв.м., расположенную по адресу: <адрес>, 1/8 долю в праве собственности на сарай, общей площадью ... кв.м., расположенный по адресу: <адрес>, кооператив « "Я"», сарай №, блок С и признать за истцом право на ? долю в праве собственности на квартиру общей площадью ... кв.м., расположенную по адресу: <адрес>, 1/4 долю в праве собственности на сарай, общей площадью ... кв.м., расположенный по адресу: <адрес>, кооператив « "Я"», сарай №
Руководствуясь ст.ст.194-198 ГПК РФ, суд
решил:
Включить в наследственное имущество после смерти "Ф", умершей <дата> 3/12 доли в праве собственности на квартиру, общей площадью ... кв.м., расположенную по адресу: <адрес> 1/8 долю в праве собственности на сарай, общей площадью ... кв.м., расположенный по адресу: <адрес>, кооператив « "Я"», сарай №
Включить в наследственное имущество после смерти "Л", умершего <дата>, 3\12 доли в праве собственности на квартиру, общей площадью ... кв.м., расположенную по адресу: <адрес>, 1/8 долю в праве собственности на сарай, общей площадью ... кв.м., расположенный по адресу: <адрес>, кооператив « "Я"», сарай №
Признать за Салмела Э.Г.Л. , <дата>года рождения, уроженкой <адрес> ( паспорт № выдан отделением УФМС России по <адрес> <дата>) право на ? долю в праве собственности на квартиру общей площадью ... кв.м., расположенную по адресу: <адрес>, 1/4 долю в праве собственности на сарай, общей площадью ... кв.м., расположенный по адресу: <адрес>, кооператив « "Я"», сарай №
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Нижегородский областной суд через Балахнинский городской суд в течение одного месяца.
Судья: подпись Н.В. Щепалкина
.
Судья: Н.В.Щепалкина