№ 2- 421/2011Р Е Ш Е Н И Е
Именем Российской Федерации
г.Балахна07 апреля 2011года
Балахнинский городской суд Нижегородской области в составе:
председательствующего судьи Щепалкиной Н.В.,
при секретаре Агафоновой И.А.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Борисова П.В., Борисовой Е.В., Кирилловой А.А. к администрации г. Балахны Нижегородской области о признании принявшей наследство, включении в наследственную массу и признании права собственности,
у с т а н о в и л:
Борисов П.В., Борисова Е.В. и Кириллова А.А. обрались в суд с иском к администрации г. Балахны о признании Борисовой Е.В. принявшей наследство после смерти "Ж", умершей ДД.ММ.ГГГГ, включении в наследственную массу после смерти "Ж", умершей ДД.ММ.ГГГГ., квартиры, расположенной по адресу: <адрес>, признании за Кирилловой А.А. права собственности на ? долю квартиры, за Борисовой Е.В. и Борисовым П.В. права собственности за каждым по ? доле на квартиру, расположенную по адресу: <адрес>.
В обоснование исковых требований Борисова П.В. и Борисовой Е.В. адвокат Балахнинской адвокатской конторы Полозов А.А. пояснил, что ДД.ММ.ГГГГ умер дед Борисова П.В., Борисовой Е.В. и Кирилловой А.А. – "В". Наследниками после его смерти являлись его жена- "Ж" и сыновья – "А" и "З", которые приняли наследство, но документально не оформили. ДД.ММ.ГГГГ умерла бабушка Борисова П.В., Борисовой Е.В. и Кирилловой А.А.- "Ж". ДД.ММ.ГГГГ умер сын "В" и "Ж"- "А", дочерью которого является Кириллова А.А. ДД.ММ.ГГГГ умер сын "В" и "Ж" - "З", детьми которого являются Борисов П.В. и Борисова Е.В. После смерти "Ж" открылось наследство состоящее из квартиры, расположенной по адресу : <адрес>. Указанная квартира принадлежала "Ж" на основании справки ЖСК № от ДД.ММ.ГГГГ "Ж" являлась членом ЖСК и паевой взнос за квартиру выплачен ДД.ММ.ГГГГ, однако квартира надлежащим образом не зарегистрирована. При обращении в нотариальную контору в выдаче свидетельства о праве на наследство было отказано, поскольку неизвестна наследственная масса после смерти "Ж", и кроме того Борисова Е.В. несвоевременно обратилась в нотариальную контору за получением свидетельства о праве на наследство. Борисова Е.В. фактически приняла наследство после смерти "Ж" т.к. на память взяла книги.
Истец Кириллова А.А. исковые требования поддержала пояснив, что её дед- "В", умер ДД.ММ.ГГГГ, бабушка - "Ж", умерла ДД.ММ.ГГГГ Её отец – "А" умер ДД.ММ.ГГГГ. Наследственное имущество состоит из квартиры расположенной по адресу: <адрес>. "В" и "Ж" всю жизнь проживали указанной квартире. После их смерти она обратилась в нотариальную контору за оформлением прав наследства, однако в выдаче свидетельства о праве на наследство ей было отказано, т.к. квартира не оформлена надлежащим образом.
Заслушав представителя истцов Борисова П.В. и Борисовой Е.В.-адвоката Балахнинской адвокатской конторы Полозова А.А., истца Кириллову А.А., свидетеля, изучив материалы дела, суд приходит к выводу, что исковые требования подлежат удовлетворению.
Как видно из свидетельства о браке "В" и "Ж" состояли в зарегистрированном браке с ДД.ММ.ГГГГ., актовая запись №.
Согласно свидетельств о рождении родителями "З", ДД.ММ.ГГГГ года рождения и "А", ДД.ММ.ГГГГгода рождения, являются "В" и "Ж"
Как видно из свидетельства о смерти "В" умер ДД.ММ.ГГГГ
В соответствии со ст.546 ГК РСФСР(1964г.), действовавшей на момент открытия наследства после смерти "В", признается, что наследник принял наследство, когда он фактически вступил во владение наследственным имуществом или когда он подал нотариальному органу по месту открытия наследства заявление о принятии наследства. Указанные действия должны быть совершены в течение шести месяцев со дня открытия наследства.
Согласно п.12 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 23 апреля 1991 года № 2 в редакции постановления Пленума от 21 декабря 1993 года № 11 с изменениями и дополнениями от 25 октября 1996 года № 10 под фактическим вступлением во владение наследственным имуществом, подтверждающим принятие наследства, следует иметь ввиду любые действия наследника по управлению, распоряжению и пользованию этим имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии или уплату налогов, страховых взносов, других платежей…,производство за счет наследственного имущества расходов, погашение долгов наследодателя и т.п.
Наследниками после смерти "В" являлись: его жена - "Ж", сыновья -"А" и "З". После смерти "В" его жена "Ж" продолжала проживать в квартире. Наследственное имущество "В" состояло из ? доли паенакоплений в ЖСК. "А" и "З" на паенакопления не претендовали и по поводу вступления в права наследства не обращались.
Согласно свидетельства о смерти "А" умер ДД.ММ.ГГГГ.
Согласно свидетельства о смерти "З" умер ДД.ММ.ГГГГ
Согласно свидетельства о смерти "Ж" умерла ДД.ММ.ГГГГ
Согласно справки ЖСК-3 от ДД.ММ.ГГГГ "Ж" являлась членом ЖСК -3 и ей по праву собственности принадлежит <адрес>. Паевой взнос выплачен ДД.ММ.ГГГГ
В соответствии с ч.4 ст.218 ГК РФ, принимая во внимание, что член жилищного, жилищно-строительного кооператива, полностью внесший паевой взнос за квартиру, предоставленную кооперативом, приобретают право собственности на указанное имущество, <адрес> подлежит включению в наследственное имущество "Ж"
Наследниками после смерти "Ж" на основании ст.1146 ГК РФ по праву представления являются Кириллова А.А –на ? долю наследственного имущества и Борисов П.В. и Борисова Е.В. по ? доле наследственного имущества.
В соответствии со ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять.
В силу ст. 1153 ГК РФ признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник:
вступил во владение или управление наследственным имуществом;
принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц;
произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества;
оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.
На основании ст.1154 ГК РФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.
Согласно наследственных дел Кириллова А.А. и Борисов П.В. в течение шести месяцев со дня открытия наследства обратились к нотариусу с заявлением о выдаче свидетельства о праве на наследство, открывшееся после смерти "Ж"
Свидетель "Д" пояснила, что её дочь Кириллова А.А. обратилась в нотариальную контору за оформлением прав наследства после смерти "Ж", однако в оформлении прав наследства было отказано, поскольку квартира не оформлена надлежащим образом. Кооперативная квартира, расположенная по адресу: <адрес>, принадлежала "Ж" и "В" Борисова Е.В. приняла наследство после смерти "Ж", т.к. взяла на память книги.
Таким образом, суд считает, что наследники Кириллова А.А., Борисов П.В. и Борисова Е.В. приняли наследство после смерти "Ж"
В силу ч.2 ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
Согласно справки и технического паспорта ГП НО « Нижтехинвентаризация» квартира, расположенная по адресу: <адрес>, имеет общую площадь <данные изъяты> кв.м., жилую <данные изъяты> кв.м.
Таким образом на основании изложенного у суда имеются основания признания за Кирилловой А.А. права собственности на ? долю квартиры, признания за Борисовой Е.В. и Борисовым П.В. права собственности по ? доле за каждым на квартиру, расположенную по адресу: : <адрес>
Руководствуясь ст.ст.194-198 ГПК РФ, суд
решил:
Признать Борисову Е.В. принявшей наследство после смерти "Ж", умершей ДД.ММ.ГГГГ
Включить в наследственное имущество "Ж", умершей ДД.ММ.ГГГГ, квартиру, расположенную по адресу: <адрес>
Признать за Кирилловой А.А., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженкой <адрес> ( паспорт №.) право собственности на ? долю квартиры, общей площадью <данные изъяты> кв.м., жилой <данные изъяты> кв.м., расположенной по адресу: <адрес>
Признать за Борисовой Е.В., ДД.ММ.ГГГГгода рождения, уроженкой <адрес>,( паспорт №) право собственности на <данные изъяты> долю квартиры общей площадью <данные изъяты> кв.м., жилой <данные изъяты> кв.м., расположенной по адресу: <адрес>.
Признать за Борисовым П.В., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженцем <адрес>,( паспорт ....) право собственности на <данные изъяты> долю квартиры общей площадью <данные изъяты> кв.м., жилой <данные изъяты> кв.м., расположенной по адресу: <адрес>
Решение может быть обжаловано в Нижегородский областной суд через Балахнинский городской суд в течение 10 дней.
Судья:подписьН.В. Щепалкина
<данные изъяты>
Судья:Н.В.Щепалкина