Дело 2-141/2012 Р Е Ш Е Н И Е Именем Российской Федерации с.Байкалово 15 мая 2012 года Байкаловский районный суд Свердловской области в составе председательствующего судьи Лошкарёвой О.В. с участием истца Ялиной Н.Г., при секретаре Родионовой Е.А., рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении Байкаловского районного суда гражданское дело № 2-141/2012 по иску Ялиной Н.Г. к администрации МО Байкаловское сельское поселение, Управлению Федеральной службы государственной регистрации кадастра и картографии по Свердловской области о включении в состав наследственного имущества земельного участка, УСТАНОВИЛ : Истец Ялина Н.Г. обратилась в суд с иском к администрации МО Байкаловское сельское поселение, Управлению Федеральной службы государственной регистрации кадастра и картографии по Свердловской области о включении в состав наследственного имущества земельного участка. В судебном заседании истец Ялина Н.Г. пояснила, что Сутягина К.Л.. является. родной сестрой ее дедушки. ДД.ММ.ГГГГ Шаламовским сельсоветом Сутягиной К.Л. было выдано свидетельство на право собственности на землю, в котором допущена ошибка в написании имени, в свидетельстве на право собственности на землю указано имя «<данные изъяты>», на самом деле имя Сутягиной К.Л. «<данные изъяты>». При жизни Сутягина К.П. написала завещание на нее (Ялину Н.Г.), она является единственной наследницей. ДД.ММ.ГГГГ Сутягина К.Л. умерла, после ее смерти осталось наследство, а именно земельный участок и жилой дом, расположенные по адресу : <адрес>. Она обратилась в нотариальную контору за свидетельством о праве на наследство, для дальнейшего оформления прав, но ей было предложено обратиться в суд для решения вопроса о включении в состав наследственного имущества земельного участка, принадлежащего на праве собственности Сутягиной К.Л. Для того, чтобы включить данный земельный участок в состав наследственного имущества необходимо установить факт принадлежности правоустанавливающего документа, а именно свидетельства на право собственности на землю. Просит суд установить факт принадлежности правоустанавливающего документа, а именно то, что свидетельство на право собственности на землю, выданное на имя «Сутягиной К.Л.» принадлежит Сутягиной К.Л., умершей ДД.ММ.ГГГГ и включить в состав наследственного имущества, оставшегося после смерти Сутягиной К.Л. земельный участок, находящийся по адресу : <адрес> В судебном заседании Ялина К.Л. поддержала исковые требования, обосновав их теми же обстоятельствами, что указаны в исковом заявлении. Представители ответчиков администрации муниципального образования Байкаловское сельское поселение, Управления Федеральной службы государственной регистрации кадастра и картографии по Свердловской области, а также представители привлеченных к участию в деле в качестве заинтересованных лиц - Межрайонной инспекции Федеральной налоговой службы России № 13 по Свердловской области, администрации муниципального образования Байкаловский муниципальный район в судебное заседание не явились, но выразили в письменных заявлениях просьбу о рассмотрении дела в их отсутствие, указав, что возражений по иску не имеют. Суд, с учетом мнения истца, считает возможным рассмотреть дело в отсутствие представителей ответчиков и представителей заинтересованных лиц. Выслушав объяснения истца, допросив свидетелей, исследовав материалы дела, суд пришел к выводу, что иск подлежит удовлетворению по следующим основаниям. Факт смерти ДД.ММ.ГГГГ Сутягиной К.Л., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженки <адрес>, подтвержден свидетельством о смерти, выданным отделом ЗАГС <адрес> Российской Федерации ДД.ММ.ГГГГ, о чем ДД.ММ.ГГГГ составлена запись акта о смерти №, имя указано «<данные изъяты>» (л.д.10). Согласно свидетельства о рождении имя Сутягиной К.Л. «<данные изъяты>» (л.д.9). Согласно свидетельства на право собственности на землю, пользования землей № от ДД.ММ.ГГГГ следует, что в свидетельстве указан собственник - Сутягина К.Л., факт того, что имя собственника земельного участка <данные изъяты> подтверждается показаниями свидетелей, пояснениями истца Ялиной Н.Г., копией паспорта, копией пенсионного удостоверения Сутягиной К.Л. (л.д. 4, 5, 8). Из копий сберегательных книжек следует, что они выданы на имя Сутягиной К.Л. (л.д.6-7). Из копии паспорта Сутягиной К.Л. серии № № №, выданного ДД.ММ.ГГГГ Байкаловским РОВД Свердловской области следует, что имя Сутягиной К.Л. «<данные изъяты>» (л.д.5). Пенсионное удостоверение серии ЕК № выдано ДД.ММ.ГГГГ на имя Сутягиной К.Л., имя с буквой «а» (л.д.8). Исходя из вышеизложенного следует, что Сутягина К.Л. и Сутягина К.Л. одно и тоже лицо. При таких обстоятельствах, имеются основания сделать вывод, что свидетельство на право собственности на землю, пользование землей № от ДД.ММ.ГГГГ выдано на имя Сутягиной К.Л., хотя имя указано с буквой «о» - «<данные изъяты>». Из свидетельства о смерти серии III-АИ № следует, что ДД.ММ.ГГГГ Сутягина К.Л. умерла, о чем произведена запись акта о смерти за № от ДД.ММ.ГГГГ в отделе ЗАГСА Байкаловского района Свердловской области (л.д.10). В соответствии с абз.2 п.2 ст.218 Гражданского кодекса Российской Федерации в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом. Согласно справке нотариуса Байкаловской нотариальной конторы от ДД.ММ.ГГГГ после смерти Сутягиной К.Л., умершей ДД.ММ.ГГГГ заведено наследственное дело № по заявлению наследницы по завещанию (удостоверено ДД.ММ.ГГГГ нотариусом с. Байкалово и Байкаловского района Новоселовой И.М. по реестру №) Ялиной Н.Г., зарегистрированной по адресу: <адрес>, сведений о других наследниках не имеется (л.д.21). Свидетель ФИО1 в судебном заседании показала, что Ялина Н.Г. приходится ей родной дочерью, Сутягина К.Л. ее родная тетя. Они часто ездили к ней в гости, в детстве Ялина Н.Г. называла Сутягину К.Л. мамой. При жизни Сутягина К.Л. владела жилым домом и земельным участком, расположенным по адресу: <адрес> и проживала там в течении всей своей жизни. При жизни Сутягина К.Л., составила завещание на Ялину Н.Г. Сутягину К.Л. звали «<данные изъяты>», а не «<данные изъяты>» как указано в свидетельстве на право собственности на землю. Свидетель ФИО2 суду показала, что истец Ялина Н.Г. приходится ей родной племянницей. При жизни Сутягина К.Л. составила завещание на Ялину Н., все имущество она завещала ей. Последние 5 лет жизни Сутягина К.Л. была парализована и Ялина Н.Г. ухаживала за ней. Исходя из положений п.1 ст.1112 Гражданского кодекса Российской Федерации в состав наследственного имущества входят принадлежащие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. Поскольку в судебном заседании установлено, что Сутягина К.Л. пользовалась земельным участком, находящегося по адресу: <адрес>, как своим собственным имуществом и не успела при жизни оформить свои имущественные права на указанные объекты, то имеются все основания для включения данного имущества в состав наследства, открывшегося после его смерти. На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 194-198 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд РЕШИЛ: Иск Ялиной Н.Г. - удовлетворить. Включить в состав наследственного имущества, открывшегося после смерти Сутягиной К.Л., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, земельный участок, общей площадью 0,11 га, расположенный по <адрес>. Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в течение одного месяца в Свердловский областной суд. . . Судья : О.В. Лошкарёва