Дело №2-784/11

Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

г. Багратионовск 02 ноября 2011 г.

Багратионовский районный суд Калининградской области в составе судьи Останина А.В., при секретаре Ташболатовой Е.Б., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Черной С.В. к ХХХ о признании права собственности на земельный участок в порядке наследования по закону на земельный участок,

У С Т А Н О В И Л:

Истица, ссылаясь на то, что ее умершей матери – Черной Л.А. на праве собственности принадлежал земельный участок №Х, площадью ХХХ кв.м., расположенный в садоводческом товариществе «ХХХ» ХХХ района Калининградской области, просит суд признать за ней в порядке наследования по закону право собственности на этот земельный участок.

В своем исковом заявлении истица указывает, что наследниками по закону после смерти матери являются она, ее отец - Черный В.И. и сестра - Поляковская О.В. Отец и сестра готовы отказаться от своей доли наследства в суде в ее пользу.

В судебном заседании истица и ее представитель по устному ходатайству - Айриян Ж.Э. поддержали заявленные требования.

Ответчик – ХХХ, уведомленный о рассмотрении дела надлежащим образом в суд своего представителя не направил.

В судебном заседании Черный В.И. привлеченный судом к участию в деле в качестве третьего лица не возражал относительно заявленных требований.

Третье лицо - Поликовская О.В., извещенная о судебном заседании, в суд не явилась, возражений по иску не представила.

Выслушав объяснения сторон, исследовав представленные суду доказательства и дав им оценку, суд считает иск подлежащим удовлетворению в части по следующим основаниям.

На основании решения малого Совета ХХХ районного Совета народных депутатов Калининградской области №Х от ХХХ года земельный участок площадью ХХХ га предоставлен в собственность членам садоводческого товарищества «ХХХ».

Из списка приложенного к указанному выше Решению видно, что Черной Л.А. как члену садоводческого товарищества «ХХХ» предоставлен в собственность земельный участок №Х площадью ХХХ кв.м.

Постановлением заместителя Главы администрации МО «ХХХ муниципальный район» №Х от ХХХ года внесены изменения в приложении к решению Малого Совета ХХХ районного Совета народных депутатов Калининградской области от ХХХ г. №Х «О предоставлении земельных угодий садоводческому товариществу «ХХХ» в собственность членов товарищества», изменив в п.Х по тексту «Александровна» на «Алексеевна».

Из свидетельства о праве собственности на землю, кадастрового паспорта на земельный участок следует, что собственником земельного участка №Х площадью ХХХ кв.м., с кадастровым номером ХХХ, расположенного в садоводческом товариществе «ХХХ» является Черная Л.А..

Черная Л.А. умерла ХХХ года.

В соответствии с ч. 2 ст. 218 ГК РФ, в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

В силу ст. 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя. Внуки наследодателя и их потомки наследуют по праву представления.

После смерти Черной Л.А. наследниками к ее имуществу является муж – Черный В.И., дочь – Черная С.В. и дочь – Поликовская О.В.. Других наследников в ходе судебного разбирательства не установлено.

Факт родственных отношений Черной Л.А. и истицы Черной С.В. подтверждается свидетельством о рождении Черной С.В., где в качестве ее отца записан Черный В.И., матерью – Черная Л.А..

Факт родственных отношений Гуровой Л.А. и Черного В.И. подтверждается свидетельством о браке, из которого следует, что, после регистрации брака жена взяла фамилию – Черная.

Дочь Поликовская О.В. от вступления в наследство отказалась, написав об этом письменное заявление.

На основании ст. 1154 Гражданского кодекса РФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.

По смыслу ст. 1153 Гражданского кодекса РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство или совершением действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства. Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства.

Как следует из объяснения истицы, показаний свидетеля, а также из материалов дела, после смерти матери Черная С.В. фактически вступила в наследство ее имуществом, в том числе и садовым участком.

Так свидетель ХХХ показал, что семья Черных пользуется спорным земельным участком более двадцати лет. После смерти Черной Л.А. ее дочь Черная С.В. пользуется участком, сажает грядки.

Указанные выше обстоятельства позволяют суду сделать вывод о том, что истица приняла наследство после смерти Черной Л.А. в установленный законом срок.

Таким образом, истица, являясь наследником имущества, оставшегося после смерти Черной Л.А., вступила во владение наследственным имуществом (земельным участком) и фактически приняла его, в соответствии с ч.2 ст.1153 ГК РФ.

Вместе с тем, включить в наследственную массу весь земельный участок суд не может по следующим основаниям.

Супруги Черная Л.А. и Черный В.И. состояли в зарегистрированном браке с ХХХ года. Полученный Черной Л.А. земельный участок они вместе в течение 20 лет обрабатывали, облагородили и использовали его для выращивания различных растений. Эти обстоятельства в судебном заседании никто не оспаривал.

Согласно ст. 37 Семейного кодекса РФ, имущество каждого из супругов может быть признано их совместной собственностью, если будет установлено, что в период брака за счет общего имущества супругов или имущества каждого из супругов либо труда одного из супругов были произведены вложения, значительно увеличивающие стоимость этого имущества (капитальный ремонт, реконструкция, переоборудование и другие).

Таким образом, земельный участок №Х в садовом товариществе «ХХХ» является общим имуществом супругов, нажитым в браке.

В соответствии со ст. 1150 ГК РФ принадлежащее пережившему супругу наследодателя в силу завещания или закона право наследования не умаляет его права на часть имущества, нажитого во время брака с наследодателем и являющегося их совместной собственностью. Доля умершего супруга в этом имуществе, определяемая в соответствии со статьей 256 настоящего Кодекса, входит в состав наследства и переходит к наследникам в соответствии с правилами, установленными настоящим Кодексом.

Суд считает, что доля пережившего супруга (в данном случае Черного В.И.) в совместно нажитом имуществе не должна быть включена в наследственную массу. Предметом наследования в данном случае является доля в праве общей собственности на имущество, а не весь земельный участок.

Учитывая, что остальные наследники по закону: муж умершей и ее вторая дочь, отказались от принятия наследства, доля в праве общей собственности на земельный участок (1\2) переходит в порядке наследования по закону истице.

В соответствии с п.5 ч.1 ст. 17 ФЗ «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним» № 122 – ФЗ от 21 июля 1997 г., вступившее в законную силу решение суда является основанием для государственной регистрации наличия, возникновения, прекращения, перехода прав на недвижимое имущество и сделок с ним.

Руководствуясь ст. ст. 194 - 199 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л:

Исковые требования Черной С.В. удовлетворить в части.

Признать за Черной С.В., ХХХ года рождения в порядке наследования по закону после смерти матери – Черной Л.А., умершей ХХХ года право собственности на 1/2 долю в праве собственности на земельный участок №Х, площадью ХХХ кв.м., с кадастровым номером ХХХ, расположенный в садоводческом товариществе «ХХХ» Багратионовского района Калининградской области.

В удовлетворении остальных требований отказать.

Решение может быть обжаловано в 10 дневный срок со дня изготовления мотивированного решения в судебную коллегию по гражданским делам Калининградского областного суда через Багратионовский районный суд.

Мотивированное решение изготовлено 07 ноября 2011 г.

Судья (подпись) А.В. Останин

Решение вступило в законную силу 18.11.2011 г.