Дело № – 668/2012 Р Е Ш Е Н И Е Именем Российской Федерации г.Азнакаево РТ 27 апреля 2012 года Азнакаевский городской суд Республики Татарстан в составе: председательствующего судьи Хабибуллина Р.А., при секретаре Мустакимовой И.Х., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Гараевой М.М. к Управлению социальной защиты Министерства труда, занятости и социальной защиты Республики Татарстан в Азнакаевском муниципальном районе, Министерству труда, занятости и социальной защиты Республики Татарстан о признании права на получение звания «Ветеран труда» и возложении обязанности выдать удостоверение «Ветеран труда», У С Т А Н О В И Л: Гараева М.М., ссылаясь на статью 7 Федерального закона от 12 января 1995 года №5-ФЗ «О ветеранах», обратилась в суд с исковым заявлением к Управлению социальной защиты Министерства труда, занятости и социальной защиты РТ в Азнакаевском муниципальном районе (далее ответчик) о признании права на получение звания «Ветеран труда» и возложении обязанности выдать удостоверение «Ветеран труда», мотивировав тем, что она с ДД.ММ.ГГГГ года работала <данные изъяты> в колхозе «<адрес>» и была награждена Постановлением Совета Министров ТАССР и Татоблсовпрофа № от ДД.ММ.ГГГГ знаком «Победитель социалистического соревнования 1973 года». С документами, подтверждающими необходимый трудовой стаж, и удостоверением «Победитель социалистического соревнования 1973 года», она обратилась к сотрудникам Управления социальной защиты Министерства труда, занятости и социальной защиты Республики Татарстан в Азнакаевском муниципальном район с заявлением о присвоении ей звания «Ветеран труда», но получила отказ. В суде истец Гараева М.М. уточнила свои исковые требования: просила обязать Министерство труда, занятости и социальной защиты РТ и Управление соц. защиты в Азнакаевском районе соответствующего министерства присвоить ей звание «Ветеран труда», выдать ей удостоверение «Ветеран труда», также просила признать имеющееся у нее удостоверение к знаку «Победитель социалистического соревнования 1973 г.» с искаженным написанием имени принадлежащим ей. Представитель ответчика, Министерства труда, занятости и социальной защиты Республики Татарстан, Зиангирова И.Я. иск не признала, прислала отзыв с возражением по иску, просила рассмотреть дело в ее отсутствие. Представитель Управления социальной защиты Министерства труда, занятости и социальной защиты РТ в Азнакаевском районе на суд не явился, просил рассмотреть дело без их участия, принятие решения оставляют на усмотрение суда, возражение направлено. Суд, выслушав доводы участника процесса, исследовав письменные материалы дела, приходит к выводу, что иск Гараевой М.М. в части установления факта принадлежности правоустанавливающего документа подлежит удовлетворению. В силу пункта 5 части 2 статьи 264 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации суд рассматривает дела об установлении факта принадлежности правоустанавливающих документов лицу, имя, отчество или фамилия которого, указанные в документе, не совпадают с именем, отчеством или фамилией этого лица, указанными в паспорте или свидетельстве о рождении. Судом установлено, что в соответствии с Постановлением Совета Министров ТАССР и Татоблсовпрофа от ДД.ММ.ГГГГ № Гараева М.М. была награждена знаком «Победитель социалистического соревнования 1973 г.» и ей в ДД.ММ.ГГГГ г. было выдано удостоверение к знаку и знак «Победитель социалистического соревнования 1973 г.». Однако, в удостоверении имя истицы было записано искаженно: «Миненур», хотя по паспорту она «Миннур». Факт принадлежности Гараевой М.М. удостоверения подтверждается записью в трудовой книжке колхозника, осмотренным в суде знаком «Победитель социалистического соревнования 1973 г.». Иск Гараевой М.М. в части присвоения звания «Ветеран труда» также подлежит удовлетворению по следующим основаниям. Согласно части 1 статьи 7 Федерального закона от 12.01. 1995 года №5-ФЗ (в ред. от 16.11.2011 года) «О ветеранах» - ветеранами труда являются лица, награжденные орденами или медалями, либо удостоенные почетных званий СССР или Российской Федерации, либо награжденные ведомственными знаками отличия в труде и имеющие трудовой стаж, необходимый для назначения пенсии по старости или за выслугу лет; лица, начавшие трудовую деятельность в несовершеннолетнем возрасте в период Великой Отечественной войны и имеющие трудовой стаж не менее 40 лет для мужчин и 35 лет для женщин. Из статьи 258 Гражданско-процессуального кодекса Российской Федерации усматривается, что суд, признав заявление обоснованным, принимает решение об обязанности соответствующего органа государственной власти, органа местного самоуправления, должностного лица, государственного или муниципального служащего устранить в полном объеме допущенное нарушение прав и свобод гражданина или препятствие к осуществлению гражданином его прав и обязанностей. Порядок и условия присвоения звания "Ветеран труда" определяются законами и иными нормативными правовыми актами субъектов Российской Федерации. Согласно Положения о порядке и условиях присвоения звания "Ветеран труда" звание "Ветеран труда" присваивается районным управлением социальной защиты населения категориям граждан, обозначенным в ст. 7 ФЗ "О ветеранах". Данное Положение определяет перечень документов являющихся основанием для присвоения звания "Ветеран труда". Согласно п. 1 Положения о знаке "Победитель социалистического соревнования 1973 года", утвержденного Постановлением Президиума Всесоюзного Центрального Совета Профессиональных Союзов от 30 мая 1973 г., знаком "Победитель социалистического соревнования 1973 года" награждаются лучшие рабочие, колхозники, руководящие и инженерно-технические работники, служащие, мастера, сотрудники научно-исследовательских, проектно-конструкторских и других организаций, добившиеся наиболее высоких трудовых показателей во Всесоюзном социалистическом соревновании за выполнение и перевыполнение государственного плана 1973 года. Знаком "Победитель социалистического соревнования 1973 года" награждаются работники предприятий и организаций районного, областного, краевого подчинения совхозов и колхозов - совместным постановлением обл(край)исполкома и областного, краевого совета профсоюзов. На представляемых к награждению Знаком составляются списки, в которых указывается фамилия, имя, отчество, выполняемая работа и краткая характеристика их успехов в социалистическом соревновании. Награжденному вместе со знаком вручается удостоверение установленного ВЦСПС образца. В трудовой книжке лиц, которые награждены знаком "Победитель социалистического соревнования 1973 года" делается соответствующая запись. Общесоюзный знак "Победитель социалистического соревнования 1973 года" в 1973 году признавался ведомственным знаком отличия в труде, таковым он остается и в настоящее время, следовательно, является основанием для присвоения звания "Ветеран труда", с учетом того, что в вышеуказанный период награждение знаком "Победитель социалистического соревнования" было предоставлено, органу исполнительной власти республики в составе союзной республики совместно с органом профсоюза. Факт награждения Гараевой М.М. знаком "Победитель социалистического соревнования 1973 года" подтвержден наличием у истицы самого Знака, а также подлинного удостоверения к Знаку, которое обозревалось в судебном заседании. В удостоверении имеется запись об основании награждения Знаком - "Постановление Совета Министров ТАССР и Татоблсовпрофа от ДД.ММ.ГГГГ г. №№». О награждении данным знаком имеется так же запись в трудовой книжке истца. Из представленной копии трудовой книжки колхозника видно, что Гараева была принята в члены колхоза «<адрес>» в ДД.ММ.ГГГГ г., уволена с работы в связи с выходом на пенсию ДД.ММ.ГГГГ, т.е. она имеет необходимый трудовой стаж, возраст, т.к. родилась она ДД.ММ.ГГГГ Следовательно, отказ Министерства труда, занятости и социальной защиты Республики Татарстан и Управления социальной защиты Министерства труда, занятости и социальной защиты Республики Татарстан в Азнакаевском муниципальном районе в присвоении Гараевой М.М. звания "Ветеран труда" является неправомерным, и ответчики обязаны присвоить Гараевой М.М. звание «Ветеран труда», вручить соответствующее удостоверение. Доводы представителя ответчика о том, что награждение было произведено не в установленном законом порядке, не основаны на материалах дела, опровергаются вышеприведенными доказательствами. Руководствуясь статьями 194, 196 – 198, 264 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд Р Е Ш И Л: Заявление Гараевой М.М. удовлетворить: Признать удостоверение к знаку «Победитель социалистического соревнования 1973 г.», выданное на имя Гараевой М.М., принадлежащим Гараевой М.М. Обязать Министерство труда, занятости и социальной защиты Республики Татарстан и Управление социальной защиты Министерства труда, занятости и социальной защиты Республики Татарстан в Азнакаевском муниципальном районе присвоить Гараевой М.М. звание «Ветеран труда». Решение может быть обжаловано в Судебную коллегию по гражданским делам Верховного Суда Республики Татарстан в течение месяца через Азнакаевский городской суд Республики Татарстан. Судья: Р.А.Хабибуллин Решение не вступило в законную силу.