ПОСТАНОВЛЕНИЕ

о назначении административного наказания

г.Тольятти 8 ноября 2010 года

Судья Автозаводского районного суда г. Тольятти Самарской области

Пикалов И.Н.; при секретаре Бабич Ю.Н.

С участием правонарушителя Волкова Д.В.

рассмотрев в судебном заседании материалы административного расследования в отношении:

Волкова ФИО5, <данные изъяты> в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 7.12 ч.1 КоАП РФ, -

УСТАНОВИЛ:

30 октября 2010 года в 13 часов 22 минуты, при проведении осмотра торгового места <адрес>, выявлено, что продавец Волков Д.В. осуществлял продажу продукции на DVD - диске, что повлекло нарушение ч. 4 главы 70 «Авторское право» Гражданского Кодекса РФ. Указанный DVD- диски были изъяты.

В судебном заседании Волков Д.В. вину в совершении правонарушения признал полностью, пояснив, что указанный диск он принес из дома, для продажи за 100 рублей, с целью извлечения личной выгода, индивидуальному предпринимателю об этом не сказал, так как не придал этому значения. Всего принес на продажу 6 DVD- дисков, ранее купленных им в <адрес> по цене 30 рублей за каждый диск, 5 DVD –дисков он продал с 28 по 29 сентября, 6-ой изъяли в ходе проверки. Просил строго не наказывать.

Исследовав представленные материалы административного дела, заслушав Волкова Д.В, суд считает, что вина Волкова Д.В. в совершении административного правонарушения, помимо его пояснений, данных в ходе административного расследования по делу и в судебном заседании, в которых он полностью признал свою вину, подтверждается совокупностью имеющихся по делу доказательств, а именно: протоколом об административном правонарушении, протоколом осмотра места происшествия, протоколом изъятия, заключением эксперта.

Выводы о контрафактности данного произведения, суд основывает на заключении эксперта, согласно которому DVD- диск, изъятый у Волкова Д.В., имеет полиграфическую упаковку с признаками контрафактности, а так же отсутствии у Волкова Д.В. каких- либо разрешений на данный способ использования указанного произведения.

При изложенных обстоятельствах, действия Волкова Д.В. следует квалифицировать по ст. 7.12 ч. 1 КоАП РФ, как продажа, экземпляров произведений, в целях извлечения дохода, являющихся контрафактными в соответствии с положениями Гражданского кодекса РФ.

При назначении наказания, суд принимает во внимание характер административного правонарушения, а так же личность виновного, который ранее привлекался к административной ответственности за аналогичные правонарушения, однако вину признал, в содеянном раскаялся, в связи с чем, считает необходимым назначить Волкову Д.В.. наказание в виде административного штрафа, с конфискацией контрафактной продукции.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 29.9 ч. 1 п. 1 КоАП РФ,

ПОСТАНОВИЛ:

Признать Волкова ФИО6 виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 7.12 ч. 1 КоАП РФ и назначить административное наказание в виде штрафа, в размере 1500 (одной тысячи пятисот ) рублей, в доход государства, с конфискацией контрафактной продукции, а именно: одного изъятого DVD- диска, признанных контрафактными.

Настоящее постановление может быть обжаловано в Самарский областной суд в течение 10 дней с момента получения.

Судья Автозаводского районного суда

г. Тольятти И.Н. Пикалов