Дело № 2-2616/10 [ Дата ]
О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
об утверждении мирового соглашения
Автозаводский районный суд в составе председательствующего судьи Середенко С.Г., при секретаре судебного заседания Савиновой А.В., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску
Быковой Тамары Михайловны,
Карпуховой Надежды Геннадьевны
к
ИП Машкову Олегу Федоровичу
о взыскании заработной платы
У С Т А Н О В И Л :
Истицы обратились в суд с иском к ответчику о взыскании заработной платы. В обоснование иска указали, что Карпухова Н.Г. с [ Дата ], а Быкова Т.М. с [ Дата ] работали у ответчика в должности продавца-кассира в минимаркете «[ ... ]». 10 апреля 2010 года придя на работу в минимаркет обнаружили, что их отдел реализации продуктов закрыт, а на их звонки Машков О.Ф, на реагировал. На просьбу получить окончательный расчет и выдать трудовые книжки истицы получали отказ. Просят взыскать с ответчика в их пользу оплату за время вынужденного прогула с 10 апреля 2010 года по 25 мая 2010 года в размере 6 459 рублей каждой; оплату за неиспользованный отпуск в размере 4 330 рублей каждой; компенсацию морального вреда в сумме 10 000 рублей каждой; расходы на представителя в размер 15 000 рублей.
В судебном заседании истицы дополнили свои исковые требования и просят признать приказ об увольнении по ст. 81 п. «а» ч. 6 ТК РФ от 31 мая 2010 года незаконным и изменить формулировку увольнения «по собственному желанию».
В судебном заседании от представителя ответчика Глазкова Л.К., действующей на основании доверенности, поступило ходатайство о заключении мирового соглашения на следующих условиях:
1. ИП Машков Олег Федорович обязуется выплатить Карпуховой Надежде Константиновне и Быковой Тамаре Михайловне в счет возмещения задолженности по заработной плате за апрель 2010 года, компенсации за неиспользованный отпуск, компенсации морального вреда, оплате услуг адвоката, оплаты вынужденного прогула в размере 8 000 рублей каждой в срок до 06 июля 2010 года.
2. ИП Машков Олег Федорович обязуется внести изменения в трудовую книжку Карпуховой Надежды Константиновны и Быковой Тамары Михайловны, указав: «признать приказ об увольнении по ч. 1 п.6 п.п «а» ст. 81 ТК РФ недействительным»;
внести запись в трудовые книжки Карпуховой Надежды Константиновны и Быковой Тамары Михайловны: «Уволить по собственному желанию в соответствии со ст. 80 ТК РФ «по собственному желанию», указав дату увольнения 31 мая 2010 года.
Истицы Карпухова Надежда Константиновна и Быкова Тамара Михайловна не возражают против заключения по делу мирового соглашения на вышеуказанных условиях.
Просят утвердить мировое соглашение, а производство по делу прекратить. Последствия утверждения мирового соглашения, предусмотренные ст. 221 ГПК РФ разъяснены и понятны.
Учитывая, что мировое соглашение, заключенное сторонами не противоречит закону, совершено в интересах обеих сторон, руководствуясь ст. ст. 39,173, абз.4 ст.220 ГПК РФ суд
О П Р Е Д Е Л И Л :
Утвердить мировое соглашение, заключенное между Карпуховой Надеждой Константиновной, Быковой Тамарой Михайловной и ИП Машковым Олегом Федоровичем о взыскании заработной платы на следующих условиях:
1. ИП Машков Олег Федорович обязуется выплатить Карпуховой Надежде Константиновне и Быковой Тамаре Михайловне в счет возмещения задолженности по заработной плате за апрель 2010 года, компенсации за неиспользованный отпуск, компенсации морального вреда, оплате услуг адвоката, оплаты вынужденного прогула в размере 8 000 рублей каждой в срок до 06 июля 2010 года.
2. ИП Машков Олег Федорович обязуется внести изменения в трудовые книжки Карпуховой Надежды Константиновны и Быковой Тамары Михайловны, указав:
- «Признать приказ об увольнении по ч. 1 п. 6 п.п.«а» ст. 81 ТК РФ недействительным»;
- внести запись в трудовые книжки Карпуховой Надежды Константиновны и Быковой Тамары Михайловны: «Уволить в соответствии со ст. 80 ТК РФ «по собственному желанию», указав дату увольнения 31 мая 2010 года.
Производство по делу по иску Карпуховой Надежды Константиновны, Быковой Тамары Михайловны к ИП Машкову Олегу Федоровичу о взыскании заработной платы за время вынужденного прогула с 10 апреля 2010 года по 25 мая 2010 года в размере 6 459 рублей каждой; оплате за неиспользованный отпуск в размере 4 330 рублей каждой; компенсации морального вреда в сумме 10 000 рублей каждой; взыскании расходов на представителя в размере 15 000 рублей; признании приказа об увольнении по ст. 81 п. «а» ч. 6 ТК РФ от 31 мая 2010 года незаконным и изменении формулировки увольнения на увольнение по собственному желанию - прекратить.
На определение может быть подана частная жалоба или принесен протест в Нижегородский областной суд в течении 10 дней.
Федеральный судья: Середенко С.Г.