Дело № 2-3730/11 РЕШЕНИЕ ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ [ ДД.ММ.ГГГГ ] г.Нижний Новгород Автозаводский районный суд г.Нижнего Новгорода в составе председательствующего судьи Есыревой Е.В., при секретаре судебного заседания Горбуновой Е.О., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Моисеева М.С. к Администрации г.Н.Новгорода, ИФНС [ ... ] района г.Нижнего Новгорода о включении в наследственную массу и признании права собственности, У С Т А Н О В И Л: Истец Моисеев М.С. обратился в суд с иском к ответчику ИФНС [ ... ] района о включении в наследственную массу и признании права собственности. В обоснование исковых требований указал, что он проживает и состоит на регистрационном учёте по адресу: [ Адрес ]. Его бабушка Моисеева П.А. проживает и состоит на регистрационном учёте по адресу [ Адрес ] и является собственником 1/2 доли данной квартиры. Собственником 1/2 доли в этой же квартире при жизни являлся его отец [ ФИО-1 ]. Данная квартира была приобретена на основании правоустанавливающего документа - Договора о безвозмездной передаче жилья в собственность, выданным Акционерным обществом открытого типа «[ "Г"]» 7 октября 1993 года. Указанная квартира является двухкомнатной общей площадью 54,9 кв.м. в том числе жилой площадью 31,2 кв.м., инвентаризационная стоимость составляет 338731 р. Его бабушка Моисеева П.А. провела государственную регистрацию своей доли в данной квартире (кадастровый номер объекта [ Номер ] Его отец [ ФИО-1 ] умер [ ДД.ММ.ГГГГ ]. По различным причинам, в том числе и уважительным, он не смог провести государственную регистрацию своей доли в 1/2 в праве собственности на указанную квартиру. 26 августа 2011 года он вместе со своей бабушкой Моисеевой П.А. обратился в нотариальную контору [ ... ] района с заявлением о принятии наследства и выдачи Свидетельства о праве на наследство по закону после умершего [ ДД.ММ.ГГГГ ] [ ФИО-1 ] на 1/2 долю в праве в квартире, расположенной по адресу [ Адрес ]. Нотариусом г. Н.Новгорода [ ФИО-2 ] им было отказано Постановлением об отказе в совершении нотариального действия от 26 августа 2011 года в связи с тем, что не была проведена государственная регистрация права 1/2 доли в квартире его отцом [ ФИО-1 ] Включение в наследственную массу 1/2 доли указанной квартиры, принадлежащей при жизни отцу истца [ ФИО-1 ] и признание права собственности в 1/2 долю права данной квартире, необходимо истцу для вступления в права наследования, получения Свидетельства о праве на наследство и проведении государственной регистрации своего имущества. Просит: 1. Включить в наследственную массу недвижимое имущество в виде 1/2 доли в квартире по адресу [ Адрес ]. 2. Признать за ним право собственности на 1/2 квартиры по адресу [ Адрес ]. Судом к участию в деле в качестве соответчика привлечена Администрация г.Н.Новгорода [ ... ] Истец Моисеев М.С. в судебном заседании исковые требования поддержал в полном объеме, просил иск удовлетворить. Представитель ответчика Администрации г.Н.Новгорода - Магамедкасумова О.А., действующая на основании доверенности, в судебном заседании с иском не согласилась. Пояснила, что право собственности у наследодателя [ ФИО-1 ] не возникло, соответственно, данное имущество не может входить в наследственную массу. Представитель ответчика ИФНС [ ... ] района г.Н.Новгорода в судебное заседание не явился, о дне слушания дела извещен надлежащим образом. Третье лицо Моисеева П.А. в судебное заседание не явилась, о дне слушания дела извещена надлежащим образом, о чем имеется телефонограмма, в которой она указала, что с иском согласна. Представитель третьего лица Управления Росреестра по Нижегородской области в судебное заседание не явился, о дне слушания дела извещен надлежащим образом. Суд находит возможным рассмотреть дело при данной явке лиц с участием истца. Заслушав стороны, изучив материалы дела, исследовав представленные доказательства в их совокупности, суд приходит к следующему выводу. В силу ст.209 ГК РФ, 1. Собственнику принадлежат права владения, пользования и распоряжения своим имуществом. 2. Собственник вправе по своему усмотрению совершать в отношении принадлежащего ему имущества любые действия, не противоречащие закону и иным правовым актам и не нарушающие права и охраняемые законом интересы других лиц, в том числе и отчуждать свое имущество в собственность другим лицам, передавать им, оставаясь собственником, права владения, пользования и распоряжения имуществом, отдавать имущество в залог и обременять его другими способами, распоряжаться им иным способом. В соответствии со ст. 218 ГК РФ, Право собственности на имущество, которое имеет собственника, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли-продажи, мены, дарения или иной сделки об отчуждении этого имущества. В случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом». В силу ст.223 ГК РФ, в случаях, когда отчуждение имущества подлежит государственной регистрации, право собственности у приобретателя возникает с момента такой регистрации, если иное не установлено законом. На основании ст.1141 ГК РФ «Наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной статьями 1142 - 1145 и 1148 настоящего Кодекса. Наследники каждой последующей очереди наследуют, если нет наследников предшествующих очередей, то есть если наследники предшествующих очередей отсутствуют, либо никто из них не имеет права наследовать, либо все они отстранены от наследования (статья 1117), либо лишены наследства (пункт 1 статьи 1119), либо никто из них не принял наследства, либо все они отказались от наследства. 2. Наследники одной очереди наследуют в равных долях, за исключением наследников, наследующих по праву представления (статья 1146)». На основании ст.1142 ГК РФ, 1. Наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя. 2. Внуки наследодателя и их потомки наследуют по праву представления. На основании ст. 1152 ГК РФ «Для приобретения наследства наследник должен его принять». Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось. Принятие наследства одним или несколькими наследниками не означает принятие наследства остальными наследниками. Принятое наследство признается принадлежащим наследникам со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации». Согласно ч.2 ст.1153 ГК РФ «Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или управление наследственным имуществом». В силу ст. 1154 ГК РФ, наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось. Принятие наследства одним или несколькими наследниками не означает принятие наследства остальными наследниками. Принятое наследство признается принадлежащим наследникам со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации». Согласно ч.2 ст.1153 ГК РФ «Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или управление наследственным имуществом». В судебном заседании установлено, что [ ДД.ММ.ГГГГ ] умер [ ФИО-1 ], что подтверждается копией свидетельства о смерти [ ... ] Наследниками первой очереди после его смерти являются его мать – Моисеева П.А. и его сын Моисеев М.С., что подтверждается копиями справки о рождении и свидетельства о рождении. Установлено, что 07 октября 1993 г. между ОАО «[ "Г"]» и Моисеевой П.А., [ ФИО-1 ] заключен договор о безвозмездной передаче жилого помещения в собственность, согласно которого ОАО «[ "Г"]» передало, а вышеуказанные лица получили безвозмездно в долевую собственность по 1/2 доле каждому занимаемую ими квартиру, находящуюся по адресу: [ Адрес ], общей площадью 55,05 кв.м., жилой- 31,2 кв.м. [ ... ] Установлено, что право собственности по договору о безвозмездной передаче жилого помещения от 07.10.1993г. в Управлении Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Нижегородской области на свою долю зарегистрировано Моисеевой П.А. [ ... ] Право на 1/2 доли в праве собственности на спорную квартиру [ ФИО-1 ] зарегистрировано не было [ ... ] Установлено, после смерти [ ФИО-1 ] осталось наследственное имущество в виде 1/2 доли двухкомнатной квартиры по адресу: [ Адрес ]. Согласно справке о технических характеристиках объекта капитального строительства общая площадь вышеуказанной квартиры составляет 54,5 кв.м., с учетом лоджий, балконов, веранд и террас 54,9 кв.м., жилая- 31,2 кв.м. [ ... ] Установлено, что [ ДД.ММ.ГГГГ ] к нотариусу с заявлениями о выдаче свидетельств о праве на наследство по закону обратились мать и сын умершего Моисеева П.А. и Моисеев М.С., что подтверждается материалами наследственного дела. Однако нотариус отказал в выдаче свидетельства о праве на наследство по закону, ввиду того, что право собственности на спорную 1/2 долю в праве собственности на квартиру не зарегистрировано в установленном законом порядке [ ... ] Согласно справки ООО «Жилсервис [ Номер ]» [ ФИО-1 ] до дня смерти проживал и был зарегистрирован по адресу: [ Адрес ], совместно с Моисеевой П.А. Поскольку в судебном заседании с достоверностью установлено, что истец является наследником первой очереди по закону, второй наследник первой очереди по закону Моисеева П.А. дала письменное согласие на включение в свидетельство о праве на наследство по закону сына наследодателя Моисеева М.С., пропустившего установленный шестимесячный срок для принятия наследства, поэтому суд считает возможным включить в состав наследства 1/2 долю квартиры по адресу: [ Адрес ] и признать за Моисеевым М.С. право собственности на указанное жилое помещение в виде 1/2 доли. На основании изложенного, руководствуясь ст. 194 - 198 ГПК РФ, суд Р Е Ш И Л: Исковые требования Моисеева М.С. удовлетворить. Включить в наследственную массу имущество [ ФИО-1 ], умершего [ ДД.ММ.ГГГГ ], в виде 1/2 доли жилого помещения расположенного по адресу: [ Адрес ]. Признать за Моисеевым М.С. право собственности на 1/2 долю квартиры расположенной по адресу: [ Адрес ] общей площадью 54,5 кв.м., общей площадью с учетом лоджий, балконов, веранд и террас 54,9 кв.м., жилой площадью 31,2 кв.м. Решение может быть обжаловано в Нижегородский областной суд через Автозаводский районный суд г. Нижнего Новгорода в течение десяти дней. Судья: Е.В. Есырева