Дело №2-117/2010 г.
О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
пос. Атяшево 26 мая 2010 года
Судья Атяшевского районного суда Республики Мордовия Инчин Н.М.,
при секретаре Пучкиной М.А.,
рассмотрев гражданское дело по иску Атюнькина Ивана Николаевича к ООО «Аловское» о взыскании заработной платы, компенсации за неиспользованный отпуск, процентов за невыплату в срок заработной платы, процентов за невыплату в срок компенсации за неиспользованные отпуска,
У С Т А Н О В И Л:
Атюнькин И.Н. обратился в суд с иском к ООО «Аловское» о взыскании заработной платы, компенсации за неиспользованный отпуск, процентов за невыплату в срок заработной платы, процентов за невыплату в срок компенсации за неиспользованные отпуска.
В обоснование исковых требований истец указал, что с 27 июня 2007 года по 10 августа 2009 года он работал у ответчика по трудовому договору в качестве <данные изъяты> по совместительству. 10 августа 2009 года им было подано заявление об увольнении, которое было принято ответчиком с резолюцией «Уволить по собственному желанию с 10 августа 2009 года». В последний день работы окончательный расчет с ним не был произведен. В нарушение норм трудового законодательства ответчиком ему не была выплачена заработная плата за период с 01 июня 2009 года по 10 августа 2009 года включительно, не произведена выплата денежной компенсации за неиспользованные отпуска за период работы. Просит взыскать с ответчика задолженность по заработной плате с 01.06.2009 года по 10.08.2009 года включительно в размере 9545,43 рублей; денежную компенсацию за неиспользованные отпуска в размере 4982,68 рублей; проценты за невыплату в срок заработной платы на день подачи искового заявления в размере 816 рублей 73 копейки; проценты за невыплату в срок компенсации за неиспользованные отпуска на день подачи искового заявления в размере 426,33 рублей.
В судебном заседании стороны представили мировое соглашение и заявили ходатайство о его утверждении, а также о прекращении производства по делу в связи с утверждением мирового соглашения.
Согласно представленного мирового соглашения сторона ответчика обязуется добровольно выплатить стороне истца задолженности по заработной плате и компенсации за неиспользованные отпуска в общем размере 14 тысяч рублей в срок до 1 июля 2010 года, а истец Атюнькин И.Н. соглашается на эти условия и отказывается от исковых требований.
Выслушав мнение сторон, исследовав материалы дела, суд считает, что ходатайство сторон о прекращении производства по делу и утверждения мирового соглашения подлежат удовлетворению. Стороны заключили между собой мировое соглашение, которым фактически урегулировали возникший между ними спор. Утверждение мирового соглашения и прекращение производства по делу не затрагивает и не нарушает интересы третьих лиц.
Руководствуясь ст. ст. 220-221 ГПК РФ, суд
О П Р Е Д Е Л И Л:
Утвердить мировое соглашение, заключенное между истцом Атюнькиным Иваном Николаевичем и представителем ответчика ООО «Аловское» Шилкиной Юлией Викторовной, согласно которого сторона ответчика обязуется добровольно выплатить стороне истца задолженность по заработной плате и компенсацию за неиспользованные отпуска в общей сумме 14 тысяч рублей в срок до 1 июля 2010 года, а истец Атюнькин И.Н. соглашается на эти условия и отказывается от исковых требований.
Производство по делу прекратить в связи с утверждением мирового соглашения.
Разъяснить сторонам, что повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.
Определение может быть обжаловано в течение 10 суток в Верховный Суд РМ через Атяшевский райсуд.
Судья Н.М.Инчин
Копия верна
Судья Атяшевского райсуда: Н.М. Инчин
Подлинник решения находится в гражданском деле №2-117/2010 в Атяшевском районном суде.