Копия Дело № 2-339/2011 Р Е Ш Е Н И Е Именем Российской Федерации 18 июля 2011 года город Аткарск Аткарский городской суд Саратовской области в составе: Председательствующего судьи Елтарёва Дмитрия Геннадиевича, при составлении протокола судебного заседания секретарём судебного заседания Лысовой Галиной Васильевной, с участием: законного представителя малолетней истицы Алешкиной Лилии Андреевны - Алешкиной Марины Олеговны, рассмотрев в открытом судебном заседании в городе Аткарск 18 июля 2011 года гражданское дело по иску Алешкиной Лилии Андреевны, предъявленному от её имени и в её интересах законным представителем Алешкиной Мариной Олеговной, к Государственному учреждению - Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации в Аткарском районе Саратовской области о восстановлении Алешкиной Лилии Андреевне, как правопреемнику умершего застрахованного лица Алешкина Андрея Викторовича, пропущенного срока на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений, учтённых в специальной части индивидуального лицевого счёта Алешкина Андрея Викторовича, умершего 24 октября 2008 года, установил: Алешкина Марина Олеговна, действуя от имени и в интересах малолетней Алешкиной Лилии Андреевны (далее по тексту - истица), обратилась в Аткарский городской суд Саратовской области с иском к Государственному учреждению - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Аткарском районе Саратовской области (далее по тексту - ответчик, ГУ - УПФ) о восстановлении Алешкиной Лилии Андреевне, как правопреемнику умершего застрахованного лица Алешкина Андрея Викторовича, пропущенного срока на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений, учтённых в специальной части индивидуального лицевого счёта Алешкина Андрея Викторовича, умершего 24 октября 2008 года. Требование, сформулированное в просительной части искового заявления, обосновано Алешкиной М.О. тем, что малолетняя Алешкина Л.А., родившаяся 24 ноября 1998 года, является правопреемником средств пенсионных накоплений, учтённых на пенсионном счёте накопительной части трудовой пенсии умершего 24 октября 2008 года Алешкина А.В., размещённых в НО «Негосударственный пенсионный фонд «Благосостояние»». С июля 2008 года по настоящее время она, Алешкина М.О., проживает и работает в городе Москва, а малолетняя Алешкина Л.А. проживает по адресу: город Аткарск, улица Саратовская, дом № 32. 10 апреля 2011 года, приехав в город Аткарск, она обнаружила конверт с бланками заявлений правопреемника о выплате средств пенсионных накоплений, учтённых на пенсионном счёте накопительной части трудовой пенсии умершего застрахованного лица из НО «Негосударственный пенсионный фонд «Благосостояние»», который был получен Богачевой Н.М., но не вскрывался ею. Позвонив в НО «Негосударственный пенсионный фонд «Благосостояние»», она выяснила, что в связи с истечением срока хранения пенсионных накоплений, фонд передал денежные средства в резерв Пенсионного фонда Российской Федерации. На письменное обращение из ГУ - УПФ было получено пояснение о необходимости восстановления срока для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений в судебном порядке. Полагает, что срок для такого обращения пропущен по уважительной причине, так как она, как законный представитель малолетнего правопреемника, не знала и не могла знать об извещении, а малолетняя Алешкина Л.А. не несёт ответственность за упущения законного представителя. В судебном заседании законный представитель малолетней истицы Алешкиной Лилии Андреевны - Алешкина Марина Олеговна исковое требование поддержала и пояснила, что она, а также Алешкин А.В. являются родителями Алешкиной Л.А., родившейся 24 ноября 1998 года. В 2001 году брак между ней и Алешкиным А.В. был расторгнут. 24 октября 2008 года Алешкин А.В., работавший на железной дороге, умер, трудовая пенсия по старости ему не назначалась. Она, Алешкина М.О., в это время уже работала в городе Москва, а в городе Аткарск, где её дочь Алешкина Л.А. проживала у бабушки Богачевой Н.М., появлялась эпизодически. Однажды в апреле 2011 года, находясь в городе Аткарск, она обнаружила конверт, присланный по почте из НО «Негосударственный пенсионный фонд «Благосостояние»», вскрыв который, обнаружила бланки заявлений о выплате правопреемнику Алешкиной Л.А. средств пенсионных накоплений умершего Алешкина А.В. Когда она обратилась в НО «Негосударственный пенсионный фонд «Благосостояние»», ей пояснили, что невостребованные пенсионные накопления Алешкина А.В. перечислены в резерв Пенсионного фонда Российской Федерации. В этой связи она обратилась в ГУ - УПФ, где ей заявили о необходимости предоставления решения суда о восстановлении Алешкиной Л.А. срока на подачу заявления о выплате средств пенсионных накоплений. Она не знала о пенсионных накоплениях Алешкина А.В., а Алешкина Л.А. не должна отвечать за её бездействие. Поэтому считает, что срок пропущен по уважительной причине и подлежит восстановлению. Ответчиком - Государственным учреждением - Управлением Пенсионного фонда Российской Федерации в Аткарском районе Саратовской области, извещенным о месте, дате и времени судебного заседания, предмете и основаниях исковых требований, представлено заявление с просьбой рассмотреть гражданское дело в отсутствие представителя (том 1, л.д.24). При таком положении неявка представителя ГУ - УПФ не препятствует судебному разбирательству и, основываясь на положениях части 5 статьи 167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации (далее по тексту - ГПК РФ), определением, занесённым в протокол судебного заседания, суд постановил рассмотреть гражданское дело в отсутствие представителя ответчика. Выслушав объяснения законного представителя малолетней истицы Алешкиной Л.А. - Алешкиной М.О., учитывая доводы ответчика - ГУ - УПФ, сформулированные в письменном отзыве на исковое заявление (том 1, л.д.20,21), исследовав посредством оглашения в судебном заседании письменные доказательства, оценив их в совокупности на предмет относимости, достоверности и допустимости, руководствуясь законом и совестью, суд в процессе разбирательства гражданского дела установил нижеследующие обстоятельства. 24 октября 2008 года умер Алешкин Андрей Викторович, родившийся 28 августа 1976 года, уроженец города Аткарск, гражданин Российской Федерации, что подтверждается свидетельством о смерти серии II-РУ № 579928 (том 1, л.д.11). Сторона истицы утверждает, а ответчик, как о том усматривается из отзыва на исковое заявление (том 1, л.д.20,21), не оспаривает, что трудовая пенсия по старости Алешкину А.В. не назначалась. Учитывая изложенное, руководствуясь частью 2 статьи 68 ГПК РФ, суд признаёт доказанным, что смерть Алешкина А.В. наступила до назначения ему накопительной части трудовой пенсии по старости. В соответствии с пунктом 12 статьи 9 Федерального Закона от 17 декабря 2001 г. № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» (в редакции Федерального закона от 27 июля 2010 г. № 227-ФЗ), если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной части трудовой пенсии по старости, средства, учтённые в специальной части его индивидуального лицевого счёта, выплачиваются в установленном порядке лицам, указанным в пункте 12 статьи 16 этого Федерального закона. При этом застрахованное лицо вправе в любое время посредством подачи соответствующего заявления в Пенсионный фонд Российской Федерации определить конкретных лиц из числа указанных в пункте 12 статьи 16 упомянутого Федерального закона или из числа других лиц, которым может быть произведена такая выплата, а также установить, в каких долях следует распределить между ними указанные выше средства. При отсутствии указанного заявления средства, учтённые в специальной части индивидуального лицевого счёта, подлежащие выплате родственникам застрахованного лица, распределяются между ними в равных долях. Согласно пункту 12 статьи 16 Федерального Закона от 17 декабря 2001 г. № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» (в редакции Федерального закона от 24 июля 2009 г. № 213-ФЗ), в случае, предусмотренном пунктом 12 статьи 9 этого Федерального закона, при отсутствии заявления застрахованного лица о порядке распределения средств, учтённых в специальной части индивидуального лицевого счёта, выплата производится в первую очередь его родственникам: детям, в том числе усыновлённым, супругу и родителям (усыновителям). Из свидетельства о рождении серии I-РУ № 386588 следует, что Алешкина Лилия Андреевна родилась 24 ноября 1998 года в городе Аткарск Саратовской области и её родителями являются: Алешкин Андрей Викторович (отец) и Алешкина Марина Олеговна (мать) (том 1, л.д.9). Следовательно, являясь дочерью (ребёнком) Алешкина А.В., Алешкина Л.А. обладает правом претендовать на выплату ей средств, учтённых в специальной части индивидуального лицевого счёта застрахованного лица Алешкина А.В. В силу пункта 1 статьи 38 Федерального закона от 24 июля 2002 г. № 111-ФЗ «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации» (в редакции Федерального закона от 27 декабря 2009 г. № 378-ФЗ) выплаты в случае смерти застрахованного лица лицам, указанным в пункте 12 статьи 16 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», в случаях, установленных Федеральным законом «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», осуществляется за счёт средств пенсионных накоплений. Из исследованного судом документа, а именно отзыва ГУ - УПФ, усматривается, что Алешкин Андрей Викторович являлся застрахованным лицом и в специальной части его индивидуального лицевого счёта имеются данные о сумме средств пенсионных накоплений (том 1, л.д.20,21). В соответствии с абзацем первым пункта 3 статьи 38 Федерального закона от 24 июля 2002 г. № 111-ФЗ «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации» (в редакции Федерального закона от 9 мая 2005 г. № 48-ФЗ) выплата правопреемникам умершего застрахованного лица осуществляется при условии обращения за указанной выплатой в Пенсионный фонд Российской Федерации в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица. Согласно пункту 9 Правил выплаты Пенсионным Фондом Российской Федерации правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтённых в специальной части индивидуального лицевого счёта, утверждённых Постановлением Правительства Российской Федерации от 3 ноября 2007 г. № 741 (далее по тексту - Правила), обращение правопреемников за выплатой средств пенсионных накоплений осуществляется до истечения 6 месяцев со дня смерти застрахованного лица путём подачи в любой территориальный орган Фонда по выбору правопреемника заявления по форме, предусмотренной приложениями № 2 или № 3 к Правилам, к которому прилагаются документы или их копии, перечисленные в пункте 10 Правил. При этом, в силу пункта 13 Правил, днём обращения правопреемника за выплатой средств пенсионных накоплений считается день приёма территориальным органом Фонда заявления со всеми необходимыми документами, а при направлении заявления по почте - дата почтового штемпеля организации федеральной почтовой связи по месту отправления заявления со всеми необходимыми документами. Следовательно, для получения средств пенсионных накоплений Алешкина А.В., законный представитель Алешкиной Л.А. должен был обратиться в территориальный орган ПФ РФ с соответствующим письменным заявлением не позднее 25 апреля 2009 года. Поскольку предусмотренных вышеуказанными нормативными правовыми актами действий до 25 апреля 2009 года законный представитель истицы не совершил, то срок обращения за выплатой средств пенсионных накоплений застрахованного лица, Алешкина Л.А., как правопреемник, действительно пропустила. Согласно абзацу второму пункта 3 статьи 38 Федерального закона от 24 июля 2002 г. № 111-ФЗ «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации» (в редакции Федерального закона от 9 мая 2005 г. № 48-ФЗ), срок обращения за выплатой правопреемникам умершего застрахованного лица может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника умершего застрахованного лица, пропустившего срок. Какого - либо перечня причин, дающих суду право восстановить пропущенный срок, законодательство не содержит. Поэтому, разрешая спор, суд исходит из того, что по смыслу закона восстановление пропущенного срока в подобных рассматриваемому случаях возможно только в судебном порядке, зависит от усмотрения суда, которое должно быть обусловлено наличием или отсутствием исключительных обстоятельств, связанных с личностью правопреемника, повлекших пропуск названного срока. В этой связи, проверив достоверность утверждения стороны истца об уважительности причин пропуска срока обращения за выплатой средств пенсионных накоплений умершего Алешкина А.В., суд установил следующее. Как указано выше, обосновывая уважительность причины пропуска срока, законный представитель истицы сослалась на то, что, работая и пребывая в городе Москва, косвенным подтверждением чему служит свидетельство о регистрации по месту пребывания (том 1, л.д.8), она в период с лета 2008 года по настоящее время в городе Аткарск появлялась лишь эпизодически, а Алешкина Л.А. проживала с бабушкой. Указанное обстоятельство, по мнению суда, объективно препятствовало малолетней истице в реализации права на получение средств пенсионных накоплений умершего отца. Анализируя изложенное в совокупности, учитывая общеизвестную низкую осведомлённость основной массы граждан о вопросах права, суд приходит к выводу, что применительно к личности истицы обстоятельства, повлекшие пропуск срока обращения в ПФ РФ по вопросу выплаты пенсионных накоплений умершего застрахованного лица, являются существенными, дающими основание для восстановления этого срока, как пропущенного по уважительной причине. При таком положении суд находит исковые требования подлежащим удовлетворению. На основании изложенного, руководствуясь статьями 194 - 199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд решил: исковые требования Алешкиной Лилии Андреевны удовлетворить. Восстановить Алешкиной Лилии Андреевне, родившейся 24 ноября 1998 года, уроженке города Аткарск Саратовской области, гражданке Российской Федерации, зарегистрированной по месту жительства и фактически проживающей по адресу: Саратовская область, город Аткарск, улица Саратовская, дом № 32, - правопреемнику умершего 24 октября 2008 года застрахованного лица - Алешкина Андрея Викторовича, родившегося 28 августа 1976 года, уроженца города Аткарск Саратовской области, гражданина Российской Федерации, пропущенный срок на обращение в Пенсионный фонд Российской Федерации за выплатой средств пенсионных накоплений, учтённых в специальной части индивидуального лицевого счёта Алешкина Андрея Викторовича. Отложить составление мотивированного решения суда на срок не более чем пять дней со дня окончания разбирательства дела, а именно до 25 июля 2011 года. Принятое по делу решение может быть обжаловано в Судебную коллегию по гражданским делам Саратовского областного суда посредством подачи кассационной жалобы лицами, участвующими в деле, через Аткарский городской суд Саратовской области в течение десяти дней со дня, следующего за днём принятия решения судом в окончательной форме (составления мотивированного решения). Председательствующий судья Д.Г. Елтарёв Решение суда в окончательной форме (мотивированное решение) составлено 25 июля 2011 года. Председательствующий судья Д.Г. Елтарёв