Дело № 2-642/2010г.
Р Е Ш Е Н И Е
Именем Российской Федерации
08 июля 2010г.
Ашинский городской суд города Аши Челябинской области в составе:
председательствующего судьи С.М. Хайрутдиновой
при секретаре Н.Н. Романенковой
рассмотрев в открытом судебном заседании материалы гражданского дела по иску Чертина В.М. к Администрации Миньярского городского поселения о признании права собственности,
У С Т А Н О В И Л:
Чертина В.М. обратилась в суд с иском о признании права собственности на наследственное имущество, просила признать её собственником жилого дома общей площадью 32,3 кв.м. и земельного участка площадью 313 кв.м по адресу: АДРЕС, денежного вклада и компенсации на денежный вклад в операционном секторе НОМЕР Ашинского отделения № 1661 Сбербанка России счет НОМЕР после смерти ФИО3, умершей ДАТА года. В обоснование своих требований ссылается на то, что ДАТАг. умерла её мать – ФИО3. После её смерти открылось наследство, в том числе, в виде жилого дома и земельного участка по адресу: АДРЕС и денежного вклада в операционном секторе НОМЕР Ашинского отделения № 1661 Сбербанка России НОМЕР. В установленный законом срок она обратилась в нотариальные органы с заявлением о принятия наследства. В выдаче свидетельства о праве на наследство ей было отказано, поскольку имеются разночтения и подчистки в правоустанавливающих документах на жилой дом, а именно: в соответствии с договором дарения домовладения от ДАТА года предметом договора указан жилой дом НОМЕРа по АДРЕС, а зарегистрировано право собственности на жилой дом НОМЕР, то есть не подтверждается документально наличие у наследодателя наследственного имущества. Действительно в Договоре дарения домовладения от ДАТА года номер отчуждаемого дома указан как НОМЕР. По мнению нотариуса, имеются подчистки. Несмотря на это, нет оснований полагать об отсутствии у умершей ДАТАг. ФИО3 наследственного имущества в виде указанного жилого дома. Согласно договора дарения от ДАТА года ФИО3 получила в дар от ФИО4 жилой дом НОМЕР по АДРЕС. При оформлении договора была неправильно указана фамилия одаряемой «ФИО3» вместо «ФИО3». В соответствии с решением Ашинского городского суда Челябинской области от ДАТАг. установлен факт принадлежности ФИО3 договора дарения жилого дома, расположенного по адресу: АДРЕС от ДАТА года, заключенного между ФИО4 и ФИО3, удостоверенного ФИО5, секретарем Миньярского горисполкома, и зарегистрированным в реестре за НОМЕР. Данное решение подтверждает, что именно умершая ДАТАг. ФИО3 получила в дар указанный выше жилой дом. Кроме того, то, что указанный выше дом принадлежит на праве собственности ФИО3, подтверждается Выпиской из приложения к Постановлению Главы администрации г. Миньяра от ДАТА года НОМЕР, Свидетельством на право собственности на землю от ДАТА года. Согласно указанным документам ФИО3 был передан в собственность земельный участок площадью 313 кв.м. по адресу: АДРЕС. В течение многих лет ФИО3 проживала в указанном доме, что подтверждается домовой книгой, пользовалась и распоряжалась им как своим собственным. Право собственности в Ашинском БТИ было зарегистрировано ДАТА года, право собственности зарегистрировано на жилой дом НОМЕР по АДРЕС. Споров о принадлежности дома никогда не было. Она является наследником первой очереди по закону после смерти ФИО3, наследство фактически приняла, поэтому имеются основания для признания права собственности на наследственное имущество после смерти ФИО3 Просит признать её собственником жилого дома общей площадью 32,3 кв.м. и земельного участка площадью 313 кв.м. кадастровый номер НОМЕР, категория земель – земли населенных пунктов, по адресу: АДРЕС, денежного вклада и компенсации на денежный вклад в операционном секторе НОМЕР Ашинского отделения № 1661 Сбербанка России счет НОМЕР, после смерти ФИО3, умершей ДАТА года.
Чертина В.М.. в судебном заседании на исковых требованиях настаивала, ссылаясь на обстоятельства, изложенные в исковом заявлении.
Представитель ответчика Администрация Миньярского городского поселения в судебное заседание не явился, о дне слушания дела извещены надлежащим образом, просят рассмотреть дело без участия представителя, возражений по предмету иска не имеют.
Выслушав истца, исследовав материалы дела, опросив свидетеля, суд приходит к выводу об удовлетворении заявленных требований.
В судебном заседании установлено, что ФИО3 принадлежал жилой дом по адресу: АДРЕС, на основании договора дарения от ДАТАг., удостоверенного ФИО5, секретарем Миньярского горисполкома и зарегистрированным в реестре за НОМЕР, зарегистрированным в БТИ г. Аши ДАТАг. л.д.8/. На основании Постановления главы администрации г. Миньяра Челябинской области от ДАТАг. НОМЕР л.д. 19/, ФИО3 в собственность был передан земельный участок площадью 313 кв.м. по АДРЕС и данное подтверждается Выпиской из приложения к постановлению л.д.20/, кадастровым паспортом от ДАТАг. НОМЕР л.д.18/, государственным актом на право собственности на землю л.д. 21/.
ДАТАг. ФИО3умерла, что подтверждается свидетельством о смерти л.д.6/. После её смерти открылось наследство, в том числе, в виде жилого дома по адресу: АДРЕС, денежного вклада в операционном секторе НОМЕР Ашинского отделения № 1661 Сбербанка России счет НОМЕР.
Согласно ст. 1111, 1142 ГК РФ Чертина В.М. является наследником первой очереди что подтверждается свидетельством о рождении, свидетельством о заключении брака л.д.7/. В установленный законом шестимесячный срок обратилась с заявлением в нотариальную контору. Нотариус отказал в выдаче свидетельства о праве на наследство, поскольку в правоустанавливающих документах на указанный выше жилой дом, имеются разночтения: не совпадает почтовый адрес, указанный в документах (договоре дарения от ДАТАг), имеются подчистки, то есть не подтверждается документально наличие у наследодателя наследственного имущества.
Согласно решения Ашинского городского суда Челябинской области от ДАТАг. установлен факт принадлежности ФИО3 договора дарения жилого дома, расположенного по адресу: АДРЕС от ДАТА года, заключенного между ФИО4 и ФИО3, удостоверенного ФИО5, секретарем Миньярского горисполкома, и зарегистрированным в реестре за НОМЕР. Данное решение подтверждает, что именно умершая ДАТАг. ФИО3 получила в дар указанный выше жилой дом л.д. 10).
Право собственности было зарегистрировано на жилой дом по АДРЕС, что следует из регистрационного штампа БТИ. Как следует из представленных документов на земельный участок, в том числе Выписки из приложения к постановлению л.д.20/, кадастрового паспорта от ДАТАг. НОМЕР л.д.18/, государственным актом на право собственности на землю л.д. 21/ жилой дом, принадлежащий ФИО3, расположен по адресу: АДРЕС.
Согласно ответа за НОМЕР от ДАТА г. из Ашинского отделения №1661 Сбербанка России на имя ФИО3 в дополнительном офисе НОМЕР имеются счета: НОМЕР с остатком 2, 76 руб. завещания нет, НОМЕР с остатком 2,27 руб. завещания нет, НОМЕР с остатком 2,43 руб. завещания нет, НОМЕР с остатком 1,20 руб. завещания нет, НОМЕР с остатком 24351,37 руб., вклад завещан ДАТАг. Чертина В.М., НОМЕР с остатком 6,72 руб., завещания нет. В дополнительном офисе НОМЕР по счетам НОМЕР, НОМЕР, НОМЕР, НОМЕР, НОМЕР, НОМЕР, НОМЕР, НОМЕР полагается компенсация в сумме 15 293 руб. 59 коп.
Свидетель ФИО6 суду пояснил, что он проживал с истицей по соседству, хорошо знал её мать, которую звали ФИО3, она умерла в этом году. После смерти ФИО3 открылось наследство в виде жилого дома и земельного участка, расположенные по адресу: АДРЕС. ФИО3 проживала в данном доме до самой смерти, пользовалась земельным участком. Данный дом под НОМЕР, а не под НОМЕР – такого дома нет. Чертина В.М. единственная дочь ФИО3, споров по наследству нет.
В соответствии со ст.218 ГК РФ право собственности на имущество, которое имеет собственника, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли- продажи, мены, дарения или иной сделки об отчуждении этого имущества. В случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
Истица Чертина В.М. является дочерью ФИО3, что подтверждено исследованным в судебном заседании свидетельством о рождении и свидетельством о браке л.д.7), фактически приняла наследство, вступила во владение и управление наследственным имуществом.
Учитывая изложенное, руководствуясь ст. 218 ГК РФ, ст.ст. 264-268,194-198 ГПК РФ, суд
Р Е Ш И Л :
Признать за Чертина В.М. право собственности на жилой дом общей площадью 32,3 ( тридцать два целых три десятых) кв.м. и земельный участок площадью 313 кв.м., кадастровый номер НОМЕР, категория земель – земли населенных пунктов, расположенные по адресу: АДРЕС и денежный вклад, компенсации на денежный вклад в операционном секторе НОМЕР Ашинского отделения № 1661 Сбербанка России счет НОМЕР и компенсации по ним, после смерти ФИО3, умершей ДАТА года.
Решение обжалуется в кассационном порядке в Челябинский областной суд в 10-дневный срок со дня принятия решения в окончательной форме, путем подачи кассационной жалобы в Ашинский городской суд.
Председательствующий подпись
Копия верна.
Судья С.М. Хайрутдинова
Справка: Решение вступило в законную силу «20» июля 2010г.
Судья С.М. Хайрутдинова