О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
о прекращении производства по гражданскому делу
в связи с заключением сторонами мирового соглашения
09 февраля 2011г. г. Асбест
Асбестовский городской суд Свердловской области в составе судьи Медведева А.А.,
при секретаре Андреевой В.А., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2 - 87 / 2011 по иску Меркель Е.В. к Дубина А.А. о компенсации морального вреда, причиненного в результате дорожно - транспортного происшествия.
УСТАНОВИЛ :
Меркель Е.В. обратилась в суд с иском к ответчику Дубина А.А. о компенсации морального вреда в размере <данные изъяты> тыс. руб., причиненного в результате дорожно - транспортного происшествия, происшедшего *Дата* в 11 час. 45 мин. в районе *Адрес* с участием водителей Ф.В.М. и Дубина А.А., после которого пассажир автомобиля под управлением Ф.В.М. - Меркель Е.В. обращалась за медицинской помощью. Виновником ДТП по постановлению ГИБДД был признан Дубина А.А..
При рассмотрении данного дела по существу, стороны договорились о заключении мирового соглашения, по условиям которого: истец Меркель Е.В. отказывается от иска к ответчику Дубина А.А. о компенсации морального вреда в размере <данные изъяты> руб., а ответчик Дубина А.А. выплатит истцу Меркель Е.В. денежную сумму в размере <данные изъяты> руб. до *Дата*.
При этом стороны указали, что последствия утверждения мирового соглашения и прекращения производства по делу, предусмотренные ст. 221 ГПК РФ, им разъяснены и понятны.
Согласно ст. 39 ГПК РФ стороны могут окончить дело мировым соглашением. Суд не утверждает мировое соглашение сторон, если это противоречит закону или нарушает права и законные интересы других лиц.
В ст. 173 ГПК РФ указано, что условия мирового соглашения сторон заносятся в протокол судебного заседания и подписываются обеими сторонами. В случае, если мировое соглашение сторон выражены в адресованных суду заявлениях в письменной форме, эти заявления приобщаются к делу, на что указывается в протоколе судебного заседания. Суд разъясняет сторонам последствия заключения мирового соглашения сторон. При утверждении мирового соглашения сторон суд выносит определение, которым одновременно прекращается производство по делу. В определении суда должны быт, указаны условия, утверждаемого судом мирового соглашения сторон.
Судом сторонам разъяснены последствия заключения мирового соглашения и прекращения производства по делу в связи с заключением ими мирового соглашения, предусмотренные ст. 221 Гражданского процессуального кодекса РФ.
Учитывая, что данное мировое соглашение на условиях, указанных сторонами, не противоречит закону и не нарушает права и законные интересы других лиц, суд находит возможным утвердить это мировое соглашение и прекратить производство по данному гражданскому делу.
На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 39, 173, 224, 225 Гражданского процессуального кодекса РФ, суд
ОПРЕДЕЛИЛ :
Утвердить мировое соглашение, заключенное истцом Меркель Е.В. и ответчиком Дубина А.А., по которому :
Истец Меркель Е.В. отказывается от иска к Дубина А.А. о компенсации морального вреда в размере <данные изъяты> руб., а ответчик Дубина А.А. выплатит истцу Меркель Е.В. <данные изъяты> руб. 00 коп. до *Дата*.
Производство по гражданскому делу № 2 - 87 / 2011 по иску Меркель Е.В. к Дубина А.А. о компенсации морального вреда, причиненного в результате дорожно - транспортного происшествия, прекратить.
При неисполнении ответчиком в установленный срок условий данного мирового соглашения, по заявлению истца судом выдается исполнительный лист на сумму неисполненного обязательства.
Определение может быть обжаловано в Свердловский областной суд через Асбестовский городской суд в течение 10 дней.
Судья _____________ А. А. Медведев