Дело № 2- 733/2012 Р Е Ш Е Н И Е Именем Российской Федерации <дата> Арзамасский городской суд Нижегородской области в составе: председательствующего судьи Лесновой В.А., при секретаре Кальгиной М.Н., с участием истца Степаненко А.П., ответчика администрации города ***** в лице представителя по доверенности от <дата> П., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Степаненко А.П. к администрации города ***** о признании права собственности на земельный участок, У С Т А Н О В И Л : Степаненко А.П. обратилась в суд с иском к администрации города ***** о признании права собственности на земельный участок, указывая, что решением исполкома ***** городского Совета от <дата> ее супругу С. был выделен земельный участок в садоводческом товариществе №, которым он пользовался до смерти. Согласно межевому плану, выполненному Нижегородским филиалом «Ростехинвентаризация» - Федеральное БТИ, площадь земельного участка № в садоводческом товариществе № города ***** составляет *** кв.м. <дата> С. умер. При жизни С. право собственности на указанный земельный участок не оформил. Наследниками после смерти С. являются она и сын Д. Она приняла наследство после смерти супруга - квартиру № в доме № по <адрес> и вклады. Постановлением нотариуса ***** района К. от <дата> ей отказано в выдаче свидетельства о праве на наследство по закону на земельный участок №, расположенный по адресу: город *****, садоводство №, в связи с тем, что не представлены документы, подтверждающие право собственности умершего супруга на земельный участок. Отсутствие документа, подтверждающего право собственности С. на земельный участок, препятствует ей, как наследнику, оформить наследство. Поскольку С. имел право на приобретение данного земельного участка в собственность бесплатно, но не реализовал это право при жизни, то данное право переходит к наследникам, т.е. к ней. Степаненко А.П. просит признать за ней право собственности на земельный участок №, площадью *** кв.м., расположенный по адресу: город *****, садоводство №. В судебном заседании истец Степаненко А.П. исковые требования поддержала, изложенные в исковом заявления обстоятельства подтвердила. Представитель администрации города ***** П. иск признала. Выслушав объяснения представителей истицы и ответчика, изучив письменные материалы дела, судья приходит к следующему. Согласно п.2 ст.218 Гражданского кодекса Российской Федерации право собственности на имущество, которое имеет собственника, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли-продажи, мены, дарения или иной сделки об отчуждении этого имущества. В случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом. Согласно ст.1112 Гражданского кодекса Российской Федерации в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. Не входят в состав наследства права и обязанности, неразрывно связанные с личностью наследодателя, в частности право на алименты, право на возмещение вреда, причиненного жизни или здоровью гражданина, а также права и обязанности, переход которых в порядке наследования не допускается настоящим Кодексом или другими законами. Не входят в состав наследства личные неимущественные права и другие нематериальные блага. Согласно п.1 ст.1142 Гражданского кодекса Российской Федерации наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя. Согласно п.2 ст. 15 Земельного кодекса Российской Федерации граждане и юридические лица имеют право на равный доступ к приобретению земельных участков в собственность. Земельные участки, находящиеся в государственной или муниципальной собственности, могут быть предоставлены в собственность граждан и юридических лиц, за исключением земельных участков, которые в соответствии с Кодексом, федеральными законами не могут находиться в частной собственности. В соответствии с п. 1 ст. 6 ФЗ "О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним", права на недвижимое имущество, возникшие до момента вступления в силу Федерального закона, признаются юридически действительными при отсутствии государственной регистрации, введенной данным Федеральным законом. Государственная регистрация таких прав проводится по желанию их обладателей. Согласно п. п. 9, 9.1 ст. 3 ФЗ N 137-ФЗ "О введении в действие Земельного кодекса РФ", права на землю, не предусмотренные статьями 15, 20 - 24 Земельного кодекса РФ, подлежат переоформлению со дня введения в действие Земельного кодекса РФ. Государственные акты, свидетельства и другие документы, удостоверяющие права на землю и выданные гражданам и юридическим лицам до введения в действие Федерального закона "О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним" имеют равную юридическую силу с записями в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним. Если земельный участок предоставлен до введения в действие Земельного кодекса РФ для ведения личного подсобного, дачного хозяйства, огородничества, садоводства, индивидуального гаражного или индивидуального жилищного строительства на праве пожизненного наследуемого владения или постоянного (бессрочного) пользования, то гражданин, обладающий таким земельным участком на таком праве, вправе зарегистрировать право собственности на такой земельный участок, за исключением случаев, если в соответствии с федеральным законом такой земельный участок не может предоставляться в частную собственность. В случае, если в акте, свидетельстве или другом документе, устанавливающих или удостоверяющих право гражданина на земельный участок, предоставленный ему до введения в действие Земельного кодекса РФ для ведения личного подсобного, дачного хозяйства, огородничества, садоводства, индивидуального гаражного или индивидуального жилищного строительства, не указано право, на котором предоставлен такой земельный участок, или невозможно определить вид этого права, такой участок считается предоставленным указанному гражданину на праве собственности, за исключением случаев, если в соответствии с федеральным законом такой земельный участок не может предоставляться в частную собственность. Государственная регистрация прав собственности на указанные земельные участки осуществляется в соответствии со ст. 25.2 ФЗ "О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним". Принятие решений о предоставлении таких земельных участков в собственность граждан не требуется. В судебном заседании установлено. Решением исполкома ***** городского Совета № от <дата> С. был выделен земельный участок в садоводческом товариществе №. Из членской книжки садовода усматривается, что С. пользовался участком №. <дата> С. умер. Наследниками первой очереди после его смерти являются его супруга Степаненко А.П. и сын Д. Истица обратилась в течение шестимесячного срока к нотариусу за свидетельством о праве на наследство по закону. Д. от причитающейся доли в наследственном имуществе отца отказался, что подтверждается его заявлением об отказе. Постановлением нотариуса ***** района К. от <дата> Степаненко А.П. отказано в выдаче свидетельства о праве на наследство по закону на земельный участок №, расположенный по адресу: город *****, садоводство №, в связи с тем, что не представлены документы, подтверждающие право собственности умершего супруга на земельный участок. Согласно межевому плану, выполненному Нижегородским филиалом «Ростехинвентаризация» - Федеральное БТИ, площадь земельного участка № в садоводческом товариществе № города ***** составляет *** кв.м. Судья находит удовлетворить заявление истцов, исходя из следующего. С. являлся членом садоводческого товарищества № с **** года. Владел, пользовался спорным земельным участком, предоставленным органом местного самоуправления, нес расходы по его содержанию, то есть пользовался участком до вступления в силу Закона СССР от 6 марта 1990г. N 1305-1 "О собственности в СССР». Следовательно, С. имел право бесплатно приобрести данный земельный участок в собственность, однако не реализовал данное право при жизни. Согласно ст.1112 Гражданского кодекса Российской Федерации в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. Из этого следует, что, поскольку С. имел право на приобретение данного земельного участка в собственность бесплатно, но не реализовал это право при жизни, данное право переходит к наследникам, то есть к истцу. Из материалов дела и объяснений истицы в судебном заседании следует, что она вступила в наследство после смерти супруга и пользуется спорным участком. Исходя из изложенного, суд полагает признать за Степаненко А.П. право собственности на земельный участок № в садоводческом товариществе №, общей площадью *** кв.м. Руководствуясь ст.ст.194-198 ГПК РФ, Р Е Ш И Л : Признать право собственности на земельный участок № в садоводческом товариществе №, общей площадью *** кв.м., категория земель: земли населенных пунктов, вид разрешенного использования: ведение садоводства, за Степаненко А.П., <дата> рождения, уроженкой ****, гражданкой ****, паспорт ****, состоящей на регистрационном учете по адресу: <адрес>. Решение может быть обжаловано в Нижегородский областной суд через Арзамасский городской суд в течение месяца. Судья В.А. Леснова