Дело №
Р Е Ш Е Н И Е
Именем Российской Федерации
г. Арсеньев 9 февраля 2011 г.
Арсеньевский городской суд Приморского края в составе судьи Митрофанова А. Д.,
при секретаре Попович Г. В.,
с участием истца Горина Александра Фиогеновича,
представителя ответчика государственного учреждения – Управления Пенсионного фонда РФ по Арсеньевскому городскому округу Приморского края Мирошниченко С. А.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению Горина Александра Фиогеновича к государственному учреждению – Управлению Пенсионного фонда РФ по Арсеньевскому городскому округу Приморского края о включении в льготный стаж периода работы для назначения досрочной трудовой пенсии в связи с тяжелыми условиями,
У С Т А Н О В И Л:
Горин А.Ф. обратился в суд с вышеназванным исковым заявлением, в котором указано, что он проработал в цехе №24 (ТЭЦ) ОАО ААК "Прогресс" в должности электромонтера по ремонту котельного оборудования, профессия которая относится к должностям приравненным к вредным и тяжелым условиям труда, работа в которых дает право на досрочную пенсию по старости на льготных условиях (согласно утвержденного списка постановления Кабинета Министров СССР от 26.01.1991 г. №10). 02.04.2010 г. он обратился к ответчику с заявлением о назначении ему досрочной трудовой пенсии по старости ранее достижения пенсионного возраста 60 лет, как лицу проработавшему на работах с тяжелыми условиями труда. Однако, в назначении пенсии ему было отказано на том основании, что в специальный стаж не подлежали включению часть периодов работы.
Так не были включены периоды с 06.12.1982 г. по 22.10.1992 г. (9 лет 10 мес. 17 дн.); с 07.11.1992 г. по 14.01.1993 г. (2 мес. 08 дн.), когда он работал слесарем-ремонтником в цехе теплоэлектроцентрали (№24) ОАО ААК "Прогресс". Справками, выданными ОАО ААК "Прогресс", не подтверждается постоянная, в течение полного рабочего дня занятость на обслуживании и ремонте оборудования, работа по обслуживанию которого входит в перечень должностей, указанных в Списке №2 производств, работ, профессий, должностей и показателей с вредными и тяжелыми условиями труда, занятость в которых дает право на пенсию по старости на льготных условиях (утв. Постановлением Кабинета Министров СССР от 26.01.1991 г. №10).
Не включен период с 03.09.1993 г. по 09.09.1994 г. (1 год 06 дней) – когда он работал газоэлектросварщиком в ТОО «Энергетик», поскольку у него отсутствуют документы, подтверждающие занятость на резке и ручной сварке, на полуавтоматических машинах, которая в ходит в вышеуказанный список.
Не включены периоды с 13.06.1995 г. по 27.01.1997 г. (1 год 7 мес. 15 дней) – когда он работал слесарем КИПиА в цехе №2 МП «Теплоцентраль», с 07.04.1997 г. по 16.06.1997 г. (2 мес. 10 дней), когда он работал слесарем-ремонтником в котельном цехе №1 МП «Теплоцентраль», поскольку не предоставлены документы подтверждающие занятость на работах, включенных в вышеуказанный список.
Не включены периоды с 01.01.1998 г. по 24.11.1998 г. (10 мес. 24 дн.), когда он работал слесарем по ремонту котельного оборудования, с 28.11.1999 г. по 31.12.11999 г. (1 мес. 04 дня), с 29.05.2000 г. по 05.06.2000 г. (7 дней), когда он работал электрогазосварщиком в котельном цехе производства №1 МП «Тепловодоснабжение», поскольку данные периоды отражены в выписке из лицевого счета застрахованного лица работодателем отражены общим стажем.
Всего в специальный стаж ответчиком не было включено 13 лет 11 месяцев.
При этом он на протяжении всего трудового стажа при приеме на производство в цех №24 (ТЭЦ) ОАО ААК «Прогресс» выполнял работы в силу своих должностных обязанностей и обученной специальности, связанной с обслуживанием и ремонтом котельного оборудования, оборудования топливоподачи и пылеприготовления и, обеспечивающих его работу, средств измерения и автоматики.
При этом в силу экономических преобразований, связанных с реформированием государственного строя, производство на котором работал он, неоднократно меняло наименование и форму собственности, при этом вид деятельности оставался прежним, который заключался в подаче тепловой энергии на объекты производства и жилого фонда г. Арсеньева. В связи с частыми изменениями наименования, предприятия, где работал истец, не представляется возможным предоставить документы для установления специального стажа дающего право на льготную пенсию.
Он полагает, что отказом в зачислении специального стажа для назначения истцу досрочной трудовой пенсии по старости ранее достижения пенсионного возраста 60 лет, как лицу, проработавшему на работах с тяжелыми условиями труда нарушается право на получение льготной пенсии по старости.
Он просил установить факт, имеющий юридическое значение и включить в специальный стаж периоды работы истца, общим сроком 13 лет 11 месяцев на производстве с тяжелыми условиями труда. Обязать ГУ УПФ РФ по АГО ПК назначить ему досрочную трудовую пенсию по старости с 02.04.2010 г.
В судебном заседании истец Горин А.Ф. изменил свои исковые требования просил включить в специальный стаж периоды работы истца, с 06.12.1982 г. по 22.10.1992 г. (9 лет 10 мес. 17 дн.); с 07.11.1992 г. по 14.01.1993 г. (2 мес. 08 дн.), с 03.09.1993 г. по 09.09.1994 г. (1 год 06 дней), с 13.06.1995 г. по 27.01.1997 г. (1 год 7 мес. 15 дней), с 07.04.1997 г. по 16.06.1997 г. (2 мес. 10 дней), с 01.01.1998 г. по 24.11.1998 г. (10 мес. 24 дн.), с 28.11.1999 г. по 31.12.11999 г. (1 мес. 04 дня), с 29.05.2000 г. по 05.06.2000 г. (7 дней). В остальной части исковые требования поддержал, по указанным в исковом заявлении доводам.
Представитель ответчика ГУ – Управление Пенсионного фонда по Арсеньевскому городскому округу Приморского края Мирошниченко С.А. в судебном заседании признал требование истца о включении в специальный стаж периодов работы с 06.12.1982 г. по 22.10.1992 г., с 07.11.1992 г. по 14.01.1993 г. – слесарем-ремонтником в цехе теплоэлектроцентрали (№24) ОАО ААК "Прогресс"; с 01.01.1998 г. – по 24.11.1998 г. слесарем по ремонту котельного оборудования в котельном цехе производства №1 МП «Тепловодоснабжение». В остальной части иск не признал и пояснил, что истец 02.04.2010 г. обратился к ответчику с заявлением о назначении досрочной трудовой пенсии по старости, в чем истцу было отказано, поскольку на дату обращения за назначением пенсии у него отсутствовал необходимый специальный стаж – 12 лет 6 месяцев, фактически имелся стаж 9 лет 08 месяцев 01 дней.
В специальный стаж не были включены периоды работы истца в МП «Теплоцентраль» - с 13.06.1995 г. по 27.01.1997 г., слесарем КИПиА в цехе №2 и с 07.04.1997 г. по 16.06.1997 г. слесарем-ремонтником в котельном цехе №1, в связи с тем, что истцом не предоставлены документы, подтверждающие его занятость на обслуживании, ремонте оборудования, виды которого поименованы в Списке №2 утв. Постановлением Кабинета Министров СССР от 26.01.1991 №10 для слесарей всех наименований.
В специальный стаж не включены периоды работы в МП «Тепловодоснабжение», с 28.11.1999 г. по 31.12.1999 г., с 29.05.2000 г. по 05.06.2000 г. электрогазосварщиком в котельном цехе №1 производства №1, поскольку из лицевого счета истца следует, что эти периоды работы не связаны с особыми условиями труда и в связи с этим они не могут быть включены в стаж работы, дающий право на досрочное назначение трудовой пенсии.
Свидетель В. пояснил, что он с 1978 г. работал вместе с истцом в одной группе в цехе теплоэлектроцентали (№24) ОАО ААК "Прогресс" электромонтером, они обслуживали котельное оборудование. Истец работал там до 1998 г.
Свидетель К. пояснил, что он работал в цехе №24 теплоцентрали ОАО ААК "Прогресс"с 1974 г., где трудится по настоящее время. Горин А.Ф. пришел работать на теплоцентраль в 1982 г., когда он работал начальником тепловой лаборатории. Горин А.Ф. у него работал слесарем КИПиА до 1997 г., а потом Горин стал слесарем ремонтно-котельного оборудования. Горин выполнял работы по ремонту и обслуживанию котельного оборудования.
Свидетель Ш. пояснил, что истец работал с 1994 г. или 1995 г. по 1998 или 1999 г. слесарем по ремонту котельного оборудования в котельном цехе производства № 1 МП «Теплоснабжение», а потом МП «Тепловодоснабжение, где он был у него бригадиром ремонтно-монтажной бригады, потом он перевел истца на должность электрогазосварщика. Истец работал у него в бригаде и выполнял работы по ремонту и обслуживанию котельного оборудования с 07.04.1997 г. по 25.11.1998 г.
Выслушав стороны, допросив свидетелей, изучив материалы дела, суд полагает, что исковое заявление подлежит частичному удовлетворению.
Согласно заявления о назначении пенсии Горин А.Ф. обратился в ГУ - УПФ РФ по АГО Приморского края для назначения досрочной трудовой пенсии по старости 02.04.2010 г.
Согласно протокола заседания комиссии по рассмотрению вопросов реализации пенсионных прав граждан № от 12. 04. 2010 г., Горину А.Ф. не были включены в специальный стаж следующие периоды: с 06.12.1982 г. по 22.10.1992 г. (9 л. 10 мес. 17 дн.), с 07.11.1992 г. по 14.01.1993 г. (2 мес. 08 дн.) – слесарем-ремонтником в цехе теплоэлектроцентрали (№24) ОАО ААК "Прогресс"; с 03.09.1993 г. по 09.09.1994 г. (1 г. 06 дн.) – газоэлектросварщиком в ТОО «Энергетик»; с 13.06.1995 г. по 27.01.1997 г. (1 г. 07 мес. 15 дн.) – слесарем КИПиА в цехе №2, с 07.04.1997 г. по 16.06.1997 г. (2 мес. 10 дн.) – слесарем-ремонтником в котельном цехе №1 МП «Теплоцентраль; с 01.01.1998 г. по 24.11.1998 г. (10 мес. 24 дн.) – слесарем по ремонту котельного оборудования, с 28.11.1999 г. по 31.12.1999 г. (1 мес. 04 дн.), с 29.05.2000 г. по 05.06.2000 г. (7 дн.) – электрогазосварщиком в котельном цехе производства №1 МП «Тепловодоснабжение».
Согласно трудовой книжке Горина А.Ф. он работал в ОАО ААК "Прогресс" с 06.12.1982 г. по 14.01.1993 г. в цехе теплоэлектроцентраль (№24) слесарем ремонтником с повременной оплатой труда. 14.01.1993 г. Работал с 03.09.1993 г. по 09.09.1994 г. в ТОО «Энергетик» газоэлектросварщиком. С 13.06.1995 г. по 27.01.1997 г. и с 07.04.1997 г. по 16.06.1997 г. работал в МП «Теплоцентраль» слесарем-ремонтником. С 17.06.1997 г. в связи с реорганизацией предприятия МП «Теплоцентраль» переведен в МП «Тепловодоснабжение» слесарем по ремонту котельного оборудования в котельном цехе производства №1, откуда уволен 05.06.2000 г.
Согласно справок от 30.03.2010 г. №к и от 01.04.2010 г. №к, выданных ОАО ААК "Прогресс", Горин А.Ф. работал с 06.12.1982 г. по 14.01.1993 г. по профессии слесарь-ремонтник теплоэлектроцеха №24. С 23.10.1982 г. по 06.11.1992 г. находился в отпуске без сохранения заработной платы. Из документов имеющихся на ОАО ААК "Прогресс", после отделения теплоэлектроцеха №24 в МП «Теплоцентраль» невозможно определить характер выполняемой работы (условие использования твердого топлива) и занятость, только на обслуживании и ремонте котельного оборудования полный рабочий день и полную рабочую неделю.
Согласно справки от 10.03.2010 г. №, личной карточке на Горина А.Ф., выданных администрацией АГО, Горин А.Ф. на основании приказа № зачислен на постоянную работу в МП «Теплоцентраль» с 13.06.1995 г. в цех №2 слесарем по КИПиА, условия труда вредные. С 01.08.1995 г. переведен на постоянную работу слесарем КИПиА, условия труда вредные. С 27.01.1997 г. на основании приказа №41 Горин А.Ф. уволен из МП «Теплоцентраль». Приказом №210 Горин А.Ф. с 07.04.1997 г. зачислен на работу в цех №1 слесарем-ремонтником, условия труда вредные в МП «Тепловодоснабжение», 05.06.2000 г. - уволен.
Согласно ст. 7 п. 1 ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ», право на трудовую пенсию по старости имеют мужчины, достигшие возраста 60 лет.
Согласно пп. 2 п. 1 ст. 27 ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ», трудовая пенсия по старости назначается ранее достижения возраста, установленного ст. 7 настоящего закона мужчинам по достижении возраста 55 лет, если они проработали на работах с тяжелыми условиями труда не менее 12 лет 6 месяцев и имеют страховой стаж не менее 25 лет.
Согласно раздела ХIII «Электростанции, энергопоезда, паросиловое хозяйство позиция 21400000-18455, Списка №2 производств, работ, профессий, должностей и показателей с вредными и тяжелыми условиями труда, занятость в которых дает право на пенсию по возрасту (по старости) на льготных условиях, утв. Постановлением Кабинета Министров СССР от 26.01.1991 № 10, в данный список включены профессии слесаря, электромонтера, электрослесари всех наименований, занятых на обслуживании и ремонте котельного, турбинного (парогазотурбинного) оборудования, оборудования топливоподачи и пылеприготовления и обеспечивающих его работу средств измерений и автоматики.
Согласно раздела XXXIII «Общие профессии» позиция 23200000-19756, Списка №2 производств, работ, профессий, должностей и показателей с вредными и тяжелыми условиями труда, занятость в которых дает право на пенсию по возрасту (по старости) на льготных условиях, утв. Постановлением Кабинета Министров СССР от 26.01.1991 № 10, в данный список включена профессия электрогазосварщика, занятого на резке и ручной сварке, на полуавтоматических машинах, а также на автоматических машинах с применением флюсов, содержащих вредные вещества не ниже 3 класса опасности
Согласно п. 4 Правил исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости в соответствии со статьями 27 и 28 ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ», утв. Постановлением Правительства РФ от 11.07.2002. г № 516, в стаж работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, засчитываются периоды работы, выполняемой постоянно в течение полного рабочего дня, если иное не предусмотрено настоящими Правилами или иными нормативными правовыми актами, при условии уплаты за эти периоды страховых взносов в Пенсионный фонд Российской Федерации.
Судом установлено, что истец Горин А.Ф. 02.04.2010 г. обратился с заявлением в ГУ - УПФ РФ по АГО Приморского края о назначении ему досрочной трудовой пенсии по старости, в связи с тем, что у него имеется специальный льготный стаж, дающий право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, предусмотренный пп. 2 ч. 1 ст. 27 ФЗ ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ». Ответчиком ему было отказано в назначении досрочной трудовой пенсии по старости, т.к. его специальный стаж составляет 9 л. 08 месяцев 01 день. Согласно протокола заседания Комиссии по рассмотрению вопросов реализации пенсионных прав граждан № от 12. 04. 2010 г. из специального трудового стажа истца исключены периоды с 06.12.1982 г. по 22.10.1992 г. (9 л. 10 мес. 17 дн.), с 07.11.1992 г. по 14.01.1993 г. (2 мес. 08 дн.) – слесарем-ремонтником в цехе теплоэлектроцентрали (№24) ОАО ААК "Прогресс"; с 03.09.1993 г. по 09.09.1994 г. (1 г. 06 дн.) – газоэлектросварщиком в ТОО «Энергетик»; с 13.06.1995 г. по 27.01.1997 г. (1 г. 07 мес. 15 дн.) – слесарем КИПиА в цехе №2, с 07.04.1997 г. по 16.06.1997 г. (2 мес. 10 дн.) – слесарем-ремонтником в котельном цехе №1 МП «Теплоцентраль; с 01.01.1998 г. по 24.11.1998 г. (10 мес. 24 дн.) – слесарем по ремонту котельного оборудования, с 28.11.1999 г. по 31.12.1999 г. (1 мес. 04 дн.), с 29.05.2000 г. по 05.06.2000 г. (7 дн.) – электрогазосварщиком в котельном цехе производства №1 МП «Тепловодоснабжение».
Судом установлено, что истец работал в качестве слесаря-ремонтника в цехе теплоэлектроцентрали (№24) ОАО ААК "Прогресс" по обслуживанию и ремонту котельного оборудования постоянно, в течение полного рабочего дня с 06.12.1982 г. по 22.10.1992 г. (9 л. 10 м. 17 дн.), с 7.11.1992 г. по 14.01.1993 г. (2 м. 8 дн.) и слесарем по ремонту котельного оборудования с 01.01.1998 г. по 24.11.1998 г. (10 мес. 24 дн.) в МП «Тепловодоснабжение», что подтверждается пояснениями истца, свидетелями В., К., Ш., подтвердившими, что в указанные периоды истец работал слесарем по обслуживание и ремонту котельного оборудования. Данная профессия включена в раздел ХIII «Электростанции, энергопоезда, паросиловое хозяйство позиция 21400000-18455, Списка №2 производств, работ, профессий, должностей и показателей с вредными и тяжелыми условиями труда, дающих право на льготное пенсионное обеспечение, утвержденных данным документом, утв. Постановлением Кабинета Министров СССР от 26.01.1991 № 10.
Учитывая вышеуказанное и то, что представитель ответчика Мирошниченко С.А. в судебном заседании признал, что в специальный стаж истца подлежат включению указанные периоды, суд полагает, что в данной части исковые требования истца подлежат удовлетворению.
В остальной части исковые требования удовлетворению не подлежат, поскольку истцом не предоставлено доказательств, подтверждающих занятость на работах и должностях, занятость на которых дает право на досрочное назначение трудовой пенсии в порядке пп. 2 ч. 1 ст. 27 ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ».
С учетом включения в специальный стаж истца вышеназванных периодов, общий специальный стаж Горина А.Ф., дающий право на назначение досрочной пенсии по старости в порядке пп. 2 ч. 1 ст. 27 ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ», составлял на момент вынесения решения ответчиком от 12.04.2010 г. № – 20 л. 07 мес. 20 дн., т.е. у истца имелся необходимый специальный стаж – 12 лет 6 месяцев, страховой стаж составлял 36 л. 5 дн., поэтому он имел право на назначение данной пенсии. В связи с чем, суд считает необходимым обязать ГУ - УПФ РФ по АГО Приморского края назначить досрочную трудовую пенсию по старости истцу со 02.04.2010 г.
На основании изложенного, руководствуясь ст. 194 -198 ГПК РФ, суд
Р Е Ш И Л:
Обязать государственное учреждение – Управление Пенсионного фонда РФ по Арсеньевскому городскому округу Приморского края включить Горину Александру Фиогеновичу в специальный стаж для назначения досрочной трудовой пенсии по старости в связи с работами с тяжелыми условиями труда периоды работы с 6. 12. 1982 г. по 22. 10. 1992 г., с 7.11. 1992 г. по 14. 01. 1993 г. слесарем – ремонтником в цехе теплоэлектроцентрали № 24 ОАО ААК «Прогресс» имени Н. И. Сазыкина, с 1. 01. 1998 г. по 24. 11. 1998 г., слесарем по ремонту котельного оборудования в котельном цехе производства № 1 МП «Тепловодоснабжение» и назначить ему досрочную трудовую пенсию по старости в связи с работами с тяжелыми условиями труда со 2. 04. 2010 г.
В остальной части иска отказать.
Решение может быть обжаловано в Приморский краевой суд, через Арсеньевский городской суд, в течение 10 дней со дня его принятия судом в окончательной форме.
Судья Митрофанов А. Д.
Решение принято судом в окончательной форме 14.02.2011 г.