административное производство прекращено в связи с наличием в действиях виновного уголовного преступления



Дело № 12-39/2010 годР Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

23 марта 2010 года п. Архара

Архаринский районный суд Амурской области в составе:

председательствующего судьи Самойленко Л.А.,

при секретаре Ворониной О.В.,

с участием помощника прокурора Архаринского района Салоутина В.Е.,

рассмотрев в открытом судебном заседании материалы административного дела по протесту и.о. прокурора Архаринского района Амурской области Волошина К.Ф. на постановление мирового судьи Архаринского судебного участка Амурской области от 14 декабря 2009 года о привлечении Журбы Александра Валерьевича к административной ответственности по ст.12.8 ч.1 Кодекса РФ об административных правонарушениях,

У С Т А Н О В И Л:

14 декабря 2009 года мировой судья Архаринского районного судебного участка вынес постановление о признании Журбы А.В, виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст.12.8 ч.1 Кодекса РФ об административных правонарушениях, и назначил административное наказание в виде лишения права управления транспортными средствами сроком на полтора года.

Прокурор Архаринского района, считая данное постановление незаконным, опротестовал его в суд.

В обоснование протеста исполняющий обязанности прокурора Архаринского района Амурской области Волошин К.Ф. указал, что 15 ноября 2009 года около 20 часов 30 минут в п.Архара Амурской области Журба А.В. в состоянии алкогольного опьянения, управляя автомобилем «УАЗ-31512», государственный транзитный номер «№», в районе дома №41 по ул.Победы совершил наезд на двигающегося в попутном направлении пешехода С.А.В., в результате чего последнему был причинен тяжкий вред здоровью.

По данному факту 14.12.2009 года мировой судья Архаринского районного судебного участка вынес постановление о привлечении Журбы А.В, к административной ответственности.

Согласно акту медицинского обследования № 358 от 10.12.2009 года в результате ДТП у С.А.В. имеется закрытый вколоченный перелом шейки левой бедренной кости с незначительным смещением, сотрясение головного мозга с ссадиной мягких тканей в теменной области слева и в лобной области, разрыв нижней стенки левого слухового прохода и барабанной перепонки справа, ссадина мягких тканей в левой ягодичной области. Данные телесные повреждения являются опасными для жизни и по этому признаку квалифицируются, как причинившие тяжкий вред здоровью.

По результатам медицинского обследования 18.12.2009 года следователем СО при ОВД по Архаринскому району возбуждено уголовное дело № в отношении Журба А.В, по признакам состава преступления, предусмотренного ч.2 ст.264 УК РФ.

Таким образом, учитывая, что в действиях Журба А.В, усматриваются признаки состава преступления, предусмотренного ч.2.ст.264 УК РФ, необходимо постановление мирового судьи Архаринского районного судебного участка Амурской области отменить, т.к. в действиях Журбы А.В. усматриваются признаки уголовно-наказуемого деяния, а не административного правонарушения.

Просит постановление мирового судьи Архаринского судебного участка по делу об административном правонарушении от 14.12.2009 года в отношении Журбы А.В. отменить. Производство по делу прекратить.

В судебное заседание Журба А.В. не явился по неизвестной причине, судом принято решение о рассмотрении дела в его отсутствие.

Изучив материалы дела, заслушав помощника прокурора Архаринского района Амурской области Салоутина В.Е., прихожу к следующему.

На основании постановления мирового судьи Архаринского судебного участка от 14 декабря 2009 года Журба А.В. привлечен к административной ответственности по ст.12.8 ч.1 Кодекса РФ об административных правонарушениях и подвергнут административному наказанию в виде лишения права управлять транспортными средствами сроком на полтора года.

Из Акта медицинского обследования № 358 от 10 декабря 2009 года следует, что у С.А.В.имеются закрытый вколоченный перелом шейки левой бедренной кости с незначительным смещением, сотрясение головного мозга с ссадиной мягких тканей в теменной области слева и в лобной области, разрыв нижней стенки левого слухового прохода и барабанной перепонки справа, ссадина мягких тканей в левой ягодичной области. Данные телесные повреждения могли образоваться 15 ноября 2009 года при ДТП, как от ударов тупыми твердыми предметами, каковыми могли быть выступающие части (бампер, капот и т.д.) движущегося автомобиля, так и от ударов о тупые твердые предметы. Указанные телесные повреждения, обнаруженные у С.А.В. являются опасными для жизни и по этому признаку квалифицируются, как причинившие тяжкий вред здоровью.

По результатам Акта медицинского обследования № 358 от 10 декабря 2009 года следователем СО при ОВД по Архаринскому району 18 декабря 2009 года возбуждено уголовное дело № в отношении Журбы А.В. по признакам преступления, предусмотренного ч.2 ст.264 УК РФ.

В силу п.3 ч.1 ст. 30.7 Кодекса РФ об административных правонарушениях, по результатам рассмотрения жалобы на постановление по делу об административном правонарушении выносится решение об отмене постановления и о прекращении производства по делу при наличии хотя бы одного из обстоятельств, предусмотренных статьями 2.9, 24.5 Кодекса РФ об административных правонарушениях, а также при недоказанности обстоятельств, на основании которых было вынесено постановление.

Согласно п.7 ч.1 ст.24.5 Кодекса РФ об административных правонарушениях, наличие по одному и тому же факту совершения противоправных действий (бездействия) лицом, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении, постановления о назначении административного наказания, либо постановления о прекращении производства по делу об административном правонарушении, либо постановления о возбуждении уголовного дела является обстоятельством, исключающим производство по делу об административном правонарушении.

При таких обстоятельствах суд считает, что постановление мирового судьи Архаринского судебного участка от 14 декабря 2009 года о привлечении Журба А.В. в административной ответственности подлежит отмене, производство по делу об административном правонарушении подлежит прекращению.

На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 30.6, 30.7, 30.8 Кодекса РФ об административных правонарушениях,

Р Е Ш И Л:

Протест исполняющего обязанности прокурора Архаринского района Волошина К.Ф. на постановление мирового судьи Архаринского районного судебного участка от 14 декабря 2009 года о привлечении к административной ответственности по ст.12.8 ч.1 Кодекса РФ об административных правонарушениях Журбы Александра Валерьевича удовлетворить.

Постановление мирового судьи Архаринского районного судебного участка от 14 декабря 2009 года о привлечении к административной ответственности по ст.12.8 ч.1 Кодекса РФ об административных правонарушениях Журбы Александра Валерьевича отменить.

Производство по делу об административном правонарушении, предусмотренном ст.12.8 ч.1 Кодекса РФ об административных правонарушениях, в отношении Журбы Александра Валерьевича прекратить.

Судья подпись Л.А. Самойленко

Верно судья Л.А. Самойленко

секретарь О.В. Воронина