Р Е Ш Е Н И Е

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

гор. Ардон                                                                         27 июля 2011г.

Ардонский районный суд РСО-Алания в составе председательствующего судьи Туаева А.Т.,

при секретаре Тлатовой С.А.           рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по заявлению Маргишвили Жорь Георгиевича об установлении факта принадлежности сберегательной книжки.

У С Т А Н О В И Л:

    Маргишвили Ж.Г. обратился в суд с настоящим заявлением. В обоснование заявленных требований сослался на следующие обстоятельства. Проживает и зарегистрирован по адресу: РСО-Алания г.Ардон ул.Вороновича №64. В филиале Северо-Осетинского ОСБ №8632/04 г.Владикавказ имеет небольшой денежный вклад на счете №50992. В разное время на указанный счет он без каких-либо проблем вносил и получал определенные суммы денег. В настоящее время он тяжело болен, находится на лечении в г.Владикавказ онкологической больнице, и ему необходимы деньги на лечение. Он обратился в указанный филиал сберегательного банка за получением оставшегося вклада. Но ему отказали на том основании, что по паспорту его имя Жорь, а по сберегательной книжки Жора. Это связанно с тем, что при заполнении сберегательной книжки с него никто не потребовал представить паспорт, в связи с чем работниками сбербанка была допущена ошибка в написании его имени.

В настоящее время для получения вкладе ему необходимо в судебном порядке установить что вышеуказанная сберегательная книжка принадлежит ему.

Установление факта принадлежности ему сберегательной книжки имеет для него существенное юридическое значение позволяющие реализовать свое право на получение денежного вклада.

Данное обстоятельство послужило основание для его обращения в суд.

В судебном заседании Маргишвили Ж.Г. заявленные требования поддержал в полном объеме и просит суд установить факт о том, что сберегательная книжка выданная филиалом Северо-Осетинского ОСБ №8632/04 г.Владикавказ счет №50992 на имя Маргишвили Жоры Георгиевича принадлежит ему Маргишвили Жорь Георгиевичу.

Заинтересованное лицо - Руководитель филиала отделения Сберегательного банка РФ, дополнительного офиса №8632/04 г.Владикавказнадлежащим образом извещенная о времени и месте судебного заседания в судебное заседание не явилась, не сообщила суду об уважительных причинах неявки и не просила рассмотреть дело в её отсутствие.

В соответствии с ч.3 ст.167 ГПК РФ, суд вправе рассмотреть дело в случае неявки кого-либо из лиц, участвующих в деле и извещенных о времени и месте судебного заседания, если ими не представлены сведения о причинах неявки или суд признает причины их неявки неуважительными.

Суд, выслушав заявителя и исследовав материалы дела, не находит оснований к отказу в удовлетворении заявленных Маргишвили Ж.Г. требований по следующим основаниям.

Так в соответствии со ст.264 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, или прекращение личных или имущественных прав граждан.

В частности, согласно п.5 указанной нормы закона, суд рассматривает дела об установлении факта принадлежности правоустанавливающих документов (за исключением воинских документов, паспорта и выдаваемых органами ЗАГСа свидетельств) лицу, имя, отчество или фамилия которого, указанные в документе, не совпадают с именем, отчеством или фамилией этого лица, указанными в паспорте или свидетельстве о рождении.

Согласно ст.265 ГПК РФ суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение лишь при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты.

Установление данного факта в судебном порядке порождает Маргишвили Ж.Г.     юридические последствия, позволяющие реализовать свое право на получение денежного вклада, а в соответствии со ст.264 ГПК РФ суды рассматривают заявления граждан в порядке особого производства, если такие факты порождают юридические последствия.

Это подтверждается собранными по делу доказательствами, а именно:

Сберегательная книжка филиала Северо-Осетинского ОСБ №8632/04 г.Владикавказ счет №50992 открыта на имя Маргишвили Жоры Георгиевича.

Однако, паспорт серии 90 03 48320 выданный ОВД Ардонской администрации РСО-Алания указывает на то, что фамилия, имя и отчество заявителя Маргишвили Жорь Георгиевич 01.01.1934 года рождения.

Справка ГУ-УПФР России по Ардонскому району РСО-Алания свидетельствует о том, что Маргишвили Жорь Георгиевич 01.01.1934 года рождения получает пенсию по старость на общих основания без дополнительных условий.

Страховое свидетельство Государственного пенсионного страхования №124-865-473 79 выдано на имя Маргишвили Жорь Георгиевич 01.01.1934 года рождения.

Таким образом в судебном заседании достоверно установлено, что сберегательная книжка выданная филиалом Северо-Осетинского ОСБ №8632/04 г.Владикавказ счет №50992 на имя Маргишвили Жоры Георгиевича принадлежит Маргишвили Жорь Георгиевичу.

На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л:

Заявленные Маргишвили Жорь Георгиевичем требования - удовлетворить.

Установить факт принадлежности Маргишвили Жорь Георгиевичу сберегательной книжке выданная филиалом Северо-Осетинского ОСБ №8632/04 г.Владикавказ счет №50992 на имя Маргишвили Жоры Георгиевича.

Решение может быть обжаловано в Верховный суд РСО - Алания через Ардонский суд РСО-Алания в течение 10 (десяти) дней со дня его оглашения.

               Председательствующий