Дело № 2- 57/2011 г. О П Р Е Д Е Л Е Н И Е 26 апреля 2011 год. г.Ардон Ардонский районный суд РСО-Алания в составе: председательствующего судьи - Ачеева З.М. при секретаре - Гуссоевой Э.А. рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Засеева Казимира Кязоевича к Галазовой Ирине Исламовне о взыскании денежных средств по договору займа и обращении взыскания на заложенное имущество, У С Т А Н О В И Л: Засеев К.К.обратился в суд с вышеуказанными требованиями к Галазовой Ирине Исламовне. В ходе судебного заседания стороны изъявили желание заключить мировое соглашение, по условиям которого истец Засеев Казимир Кязоевич, при получении от ответчика Галазовой Ирины Исламовны суммы в размере 250 000 (двести пятьдесят тысяч) рублей в срок до 01 июля 2011 года, отказывается от иска к Галазовой Ирине Исламовне о взыскании денежных средств по договору займа в размере 275 (двести семьдесят пять тысяч) рублей и обращении взыскания на заложенное недвижимое имущество по адресу: РСО-Алания, г.Ардон, ул.Чкалова, 100, по договору ипотеки от 24 апреля 2008 года.При невыплате ответчиком Галазовой Ириной Исламовной истцу Засееву Казимиру Кязоевичу суммы в размере 250000 (двести пятьдесят тысяч) рублей в срок до 01 июля 2011 года, истец Засеев Казимир Кязоевич обращает взыскание суммы в размере 250000 (двести пятьдесят тысяч) рублей на заложенное имущество - жилой дом №100 по ул.Чкалова, г.Ардон, РСО-Алания, по договору ипотеки (залога недвижимости) от 24.04.2008 года на основании данного мирового соглашения. В свою очередь ответчикГалазова Ирина Исламовна в срок до 01 июля 2011 года обязуется выплатить истцу Засееву Казимиру Кязоевичу сумму в размере 250000 (двести пятьдесят тысяч) рублей; Стороны просили утвердить мировое соглашение на выше перечисленных условиях и прекратить производство по делу. Условия мирового соглашения занесены в протокол судебного заседания и подписаны сторонами. Сторонам разъяснены порядок и последствия заключения мирового соглашения, предусмотренные ст.221 ГПК РФ. Выслушав стороны, суд пришел к выводу, что мировое соглашение подлежит утверждению, так как не нарушает чьих- либо охраняемых интересов. В связи с утверждением мирового соглашения производство по делу подлежит прекращению. На основании изложенного и руководствуясь ст.ст.39, 173, 220 ГПК РФ, суд О П Р Е Д Е Л И Л: Утвердить мировое соглашение, по условиям которого истец Засеев Казимир Кязоевич, при получении от ответчика Галазовой Ирины Исламовны суммы в размере 250 000 (двести пятьдесят тысяч) рублей в срок до 01 июля 2011 года, отказывается от иска к Галазовой Ирине Исламовне о взыскании денежных средств по договору займа в размере 275 (двести семьдесят пять тысяч) рублей и обращении взыскания на заложенное недвижимое имущество по адресу: РСО-Алания, г.Ардон, ул.Чкалова, 100, по договору ипотеки от 24 апреля 2008 года.При невыплате ответчиком Галазовой Ириной Исламовной истцу Засееву Казимиру Кязоевичу суммы в размере 250000 (двести пятьдесят тысяч) рублей в срок до 01 июля 2011 года, истец Засеев Казимир Кязоевич обращает взыскание суммы в размере 250000 (двести пятьдесят тысяч) рублей на заложенное имущество - жилой дом №100 по ул.Чкалова, г.Ардон, РСО-Алания, по договору ипотеки (залога недвижимости) от 24.04.2008 года на основании данного мирового соглашения. В свою очередь ответчикГалазова Ирина Исламовна в срок до 01 июля 2011 года обязуется выплатить истцу Засееву Казимиру Кязоевичу сумму в размере 250000 (двести пятьдесят тысяч) рублей; В связи с утверждением мирового соглашения производство по делу по иску Засеева Казимира Кязоевича к Галазовой Ирине Исламовне о взыскании денежных средств по договору займа и обращении взыскания на заложенное имущество, прекратить. На определение может быть подана частная жалоба в Верховный суд РСО - Алания в течение 10 дней. Судья: З.М. Ачеев Копия верна: