О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

о прекращении производства по делу в связи

с утверждением мирового соглашения

г.Ардон                            23 декабря 2011г.

Ардонский районный суд РСО-Алания в составе председательствующего судьи Туаева А.Т.,

истца Тбоевой Фатимы Касбулатовны

ответчика Мерденова Эльбруса Сергеевича

при секретаре Тлатовой С.А.                                 рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Тбоевой Фатимы Касбулатовны к Мерденову Эльбрусу Сергеевичу о взыскании стоимости автомашины и арендной платы,

у с т а н о в и л:

Тбоева Ф. К. обратилась в Ардонский районный суд с иском к Мерденову Э. С. о взыскании стоимости автомашины и арендной платы.

В обоснование заявленных исковых требований Тбоева Ф.К. сослалась на следующие обстоятельства:

24 февраля 2010 года между ней и Мерденовым Э.С. был заключен договор аренды автотранспортного средства «КАМАЗ-53212» с прицепом. Она, по условиям договору передала ответчику транспортное средство в технически исправном состоянии. Стоимость автомашины была определена в размере 400 000 тыс. рублей, арендная плата в месяц по договору составляла 10 000 рублей.

21 февраля 2011 года, договор аренды был продлен на 6 месяцев, однако по истечении срока договора, ответчик Мерденов Э.С. условия договора не выполнил и не передал ей стоимость автомашины и часть арендной платы.

В судебном заседании стороны по гражданскому делу, истец Тбоева Ф. К. и ответчик Мерденов Э. С. заявили ходатайство о прекращении дела в связи с утверждением мирового соглашения. Просили суд, утвердить мировое соглашение, по условиям которого ответчик Мерденов Эльбрус Сергеевич обязуется выплатить Тбоевой Фатиме Касбулатвоне в течение 2012 года денежную сумму в размере 427 400 (четыреста двадцать семь тысяч четыреста) рублей. Выплата указанной суммы будет производиться Мерденовым Э.С. ежемесячно, в размере 35 616 (тридцать пять шестьсот шестнадцать) руб., 25 числа каждого месяца 2012 года, до полной передачи Тбоевой Ф.К. всей суммы денег в размере 427 400 (четыреста двадцать семь тысяч четыреста) рублей.

           Условия мирового соглашения занесены в протокол судебного заседания и подписаны сторонами. Тбоевой Ф. К. и Мерденову Э. С. Разъяснены последствия утверждения мирового соглашения и прекращения производства по делу, предусмотренные ст.221 ГПК РФ.

Учитывая, что мировое соглашение, заключенное сторонами, не противоречит закону, совершено в интересах обеих сторон, выполнение ими условий мирового соглашения не нарушает интересы иных лиц, руководствуясь п.4 ст.220 ГПК РФ, суд

О П Р Е Д Е Л И Л:

           Утвердить мировое соглашение, заключенное Тбоевой Фатимой Касбулатовной и Мерденовым Эльбрусом Сергеевичем, по которому: Мерденов Эльбрус Сергеевич обязуется выплатить Тбоевой Фатиме Касбулатвоне в течение 2012 года денежную сумму в размере 427 400 (четыреста двадцать семь тысяч четыреста) рублей. Выплата указанной суммы будет производиться Мерденовым Э.С. ежемесячно, в размере 35 616 (тридцать пять шестьсот шестнадцать) руб., 25 числа каждого месяца 2012 года, до полной передачи Тбоевой Ф.К. всей суммы денег в размере 427 400 (четыреста двадцать семь тысяч четыреста) рублей.

Производство по делу по иску Тбоевой Фатимы Касбулатовны к Мерденову Эльбрусу Сергеевичу о взыскании стоимости автомашины и арендной платы - прекратить.

На определение может быть подана частная жалоба в Верховный суд РСО-Алания, через Ардонский районный суд в течение 10 (десять) дней со дня его оглашения.

       Председательствующий       ТУАЕВ А.Т.