Дело №2-51/2012 г. Р Е Ш Е Н И Е ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ г. Ардон 2 апреля 2012 г. Ардонский районный суд РСО-Алания в составе: председательствующего судьи З.М. Ачеева, при секретаре Гуссоевой Э.А. рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению Годжиевой Ирины Ибрагимовны к АМС Ардонского городского поселения РСО - Алания о включении жилого домовладения в наследственную массу, У С Т А Н О В И Л: Годжиева И.И. обратилась в суд с исковым заявлением к АМС Ардонского городского поселения РСО - Алания о включении недвижимого имущества в виде жилого дома, расположенного по адресу: РСО - Алания, г.Ардон, ул. Дзержинского, 26, в наследственную массу Годжиева Артура Петровича, умершего 7 февраля 2011 года. В судебном заседании Годжиева И.И. требования свои поддержала и пояснила, что 5 сентября 1998 года, она вышла замуж за Годжиева Артура Петровича. 7 августа 1999 года у них родился сын Годжиев Тимур Артурович. Проживали они в родительском доме своего супруга в г.Ардон. 20 августа 2010 года после смерти свекра, ее супруг получил свидетельство о праве на наследство по завещанию на жилой дом, расположенный по адресу: РСО - Алания, г.Ардон, ул. Дзержинского, 26. Впоследствии, 7 февраля 2011 года ее супруг умер. В установленный законом срок она, как наследница, по закону действующая за себя и своего несовершеннолетнего сына Годжиева Тимура Артуровича обратилась к нотариусу Ардонского нотариального округа Зангиевой Ф.И. с просьбой выдать им свидетельство о праве на наследство после смерти мужа. В выдаче такого свидетельства им было отказано по причине отсутствия регистрации права собственности за наследодателем на жилой дом, расположенный по адресу: РСО-Алания, г.Ардон, ул.Дзержинского, 26. Кроме того, пояснила, что ее супруг болел циррозом печени, часто находился в больницах на лечении, зарегистрировать свое право собственности он откладывал на будущее, когда его состояние улучшиться, но состояние его здоровья с каждым днем ухудшалось. Последний год своей жизни он вообще не выходил из дома, лежал и поэтому не смог зарегистрировать право собственности в Росреестре, как этого требует законодательство РФ. Включение в наследственную массу указанного жилого дома имеет для нее и ее сына существенное юридическое значение, позволяющее реализовать их право на получение правоустанавливающих документов на наследственное имущество. Просила заявленные исковые требования удовлетворить. Представитель ответчика - АМС Ардонского городского поселения РСО - Алания Короев И.В., действующий на основании оформленной по закону доверенности серии 15 АВ 055490 от 24 декабря 2010 года, в судебном заседании признал исковые требования Годжиевой И.И., против их удовлетворения не возражал. Третье лицо - нотариус Ардонского нотариального округа Зангиева Ф.И.в судебном заседании не возражала против удовлетворения заявленных исковых требований Годжиевой И.И. Выслушав стороны, третье лицо, свидетелей, изучив материалы дела, суд приходит к выводу об обоснованности заявленных исковых требований Годжиевой И.И. по следующим основаниям. Свидетель ФИО14 в судебном заседании пояснила, что знает Годжиеву И.И. давно, так как проживает по соседству около 10 лет. Годжиев Артур Петрович приходился супругом Годжиевой Ирине Ибрагимовне. Ее свекор Годжиев Петр Афакоевич умер в январе 2010 года, после его смерти в доме остались проживать его сын - Артур со своей семьей. В начале февраля 2011 года умер супруг Ирины - Артур. В настоящее время в доме проживают Ирина и ее сын Тимур. Свидетель ФИО15 в судебном заседании пояснила, что давно знает семью Годжиевой Ирины, так как проживает по соседству. Последняя проживала со своим супругом и сыном в доме свекра Годжиева Петра, который умер в начале января 2010 года. Спустя немного времени, в начале февраля 2011 года умер и супруг Годжиевой Ирины - Годжиев Артур. Проведя все похоронные мероприятия, Ирина осталась проживать в родительском доме своего супруга. Других наследников к имуществу после смерти свекра и мужа кроме них нет. Согласно свидетельству о смерти серии I - ИО №606307, выданного 19 января 2010 года Управлением записи актов гражданского состояния РСО - Алания по Ардонскому району, Годжиев Петр Афакоевич, 3 февраля 1931 года рождения, умер 15 января 2010 года, о чем составлена актовая запись о смерти за №15 от 19 января 2010 года. Справка, выданная филиалом ГУП «Аланиятехинвентаризация» РСО - Алания по Ардонскому району от 17 ноября 2011 года за №2-Н, указывает на то, что домовладение, расположенное по адресу: РСО - Алания, г. Ардон, ул. Дзержинского, 26, на праве собственности зарегистрировано за Годжиевым Петром Афакоевичем. Копия свидетельства о праве на наследство по завещанию серии 15 АВ 016655 от 20 августа 2010 года, свидетельствует о том, что на основании завещания от 20 ноября 2009 года, наследником к имуществу Годжиева Петра Афакоевича, умершего 15 января 2010 года, является сын Годжиев Артур Петрович, 1965 года рождения. Наследство завещателя состоит из целого жилого домовладения, литера «А, а» общей площадью 74, 4 квадратных метров, в том числе жилой площадью 45, 8 квадратных метров, находящегося по адресу: РСО - Алания, Ардонский район, г.Ардон, ул. Дзержинского, 26. Из свидетельства о смерти серии I - ИО №614722, выданного 11 февраля 2011 года Управлением записи актов гражданского состояния РСО - Алания по Ардонскому району усматривается, что Годжиев Артур Петрович, 16 апреля 1965 года рождения, умер 7 февраля 2011 года, о чем составлена актовая запись о смерти за №52. Справка о заключении брака, выданная отделом ЗАГС <адрес> ДД.ММ.ГГГГ, свидетельствует о том, что Годжиев Артур Петрович, ДД.ММ.ГГГГ года рождения и Юлдашева Ирина Ибрагимовна, 27 октября 1979 года рождения, 5 сентября 1998 года заключили брак, о чем в книге регистрации актов о заключении брака ДД.ММ.ГГГГ произведена запись за №. После заключения брака присвоены фамилии: мужу - Годжиев, жене - Годжиева. Как усматривается из свидетельства о рождении серии I - ИО №, Годжиев Тимур Артурович родился 7 августа 1999 года, о чем в книге регистрации актов о рождении 11 августа 1999 года произведена запись за №251. В графе отец указан - Годжиев Артур Петрович, в графе мать указана - Годжиева Ирина Ибрагимовна. Место регистрации отдел ЗАГС Ардонского района РСО-Алания. Справка АМС Ардонского городского поселения от 20 февраля 2012 года за №1584, указывает на то, что Годжиева Ирина Ибрагимовна проживает по адресу: РСО - Алания, г.Ардон, ул. Дзержинского, 26 и в состав ее семьи входит сын - Годжиев Тимур Артурович, 07 августа 1999 года рождения. Имеющийся в материалах дела паспорт серии 90 99 020798, выданный ОВД Ардонской администрации РСО - Алания ДД.ММ.ГГГГ, свидетельствует о том, что ФИО8 зарегистрирована по адресу: РСО - Алания, <адрес>. Из постановления от ДД.ММ.ГГГГ за № усматривается, что нотариус Ардонского нотариального округа, рассмотрев заявление Годжиевой И.И. о выдаче ей и ее несовершеннолетнему сыну Годжиеву Т.А., свидетельства о праве на наследство после смерти Годжиева Арутра Петровича, умершего 07 февраля 2011 года, отказала ей в совершении нотариального действия на основании того, что право собственности за наследодателем не зарегистрировано. Принимая во внимание то, что Годжиев Артур Петрович, умерший 7 февраля 2011 года в период жизни не осуществил надлежащую регистрацию права собственности в отношении принадлежащего ему домовладения расположенного по адресу: РСО-Алания г.Ардон, ул. Дзержинского, 26, и учитывая, что право собственности не может регистрироваться за умершим лицом, так как свидетельство о государственной регистрации права имеет индивидуально-определенный характер, суд считает, что включение недвижимого имущества в наследственную массу наследодателя является основанием для выдачи свидетельства о праве на наследство, с последующей государственной регистрацией права собственности в Управлении Федеральной регистрационной службы. Согласно ч.4 ст. 1152 ГК РФ принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации. В силу п. 1 ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, ст. 1112 ГК РФ суд Р Е Ш И Л: Заявленные Годжиевой Ириной Ибрагимовной исковые требования - удовлетворить. Включить домовладение, расположенное по адресу: РСО - Алания, г.Ардон, ул. Дзержинского, 26, в наследственную массу умершего 7 февраля 2011 года Годжиева Артура Петровича. Решение может быть обжаловано в Верховный суд РСО-Алания в течение месяца, со дня его вынесения в окончательной форме. Судья Ачеев З.М. Копия верна: Решение вступило в законную силу «____»_____________2012 года. Судья Ачеев З.М.