Дело № 2-110/2010 Р Е Ш Е Н И Е ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ г. Галич «17» марта 2010 года Галичский районный суд Костромской области в составе: председательствующего федерального судьи Воронцовой Е.В. при секретаре Шубаевой Е.В. рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Дегтевой Н. В. к ГУ Управления Пенсионного фонда РФ по городу Галичу и Галичскому району о восстановлении пропущенного срока на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица, у с т а н о в и л: Дегтева Н. В. обратилась в суд с иском к ГУ Управления Пенсионного фонда РФ по городу Галичу и Галичскому району о восстановлении пропущенного срока на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица. Свои исковые требования она мотивирует тем, что *** года умер ее муж – С**, *** года рождения, на момент смерти проживавший в д. ... За С** уплачивались страховые взносы на финансирование накопительной части трудовой пенсии в Пенсионный фонд РФ. Установленный Федеральным законом от 24 июля 2002 года № 111-ФЗ «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации» шестимесячный срок на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений был пропущен истцом по следующим уважительным причинам: при подаче заявления о выплате средств пенсионного накопления была обнаружена ошибка в свидетельстве о заключении брака в написании фамилий, правильно Дегтев и Дегтева, а было написано Дёгтев и Дёгтева. За время выправления нового свидетельства о браке, был упущен срок на обращение за выплатой средств пенсионного накопления. Истец Дегтева Н. В. просит суд восстановить ей пропущенный срок на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений С**. Представитель ответчика – ГУ Управление Пенсионного фонда России по г. Галичу и Галичскому району Костромской области, действующая по доверенности Федорова О.В. исковые требования Дегтевой Н.В. не признала. Заслушав Дегтеву Н.В. представителя ответчика Федорову О.В., исследовав представленные доказательства, суд приходит к следующему. В соответствии с п. 6 ст. 16 Федерального Закона от 17.12.2001 № 173 – ФЗ ( в ред. от 01.12.2007) «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» (принят ГД ФС РФ 30.11.2001) в случае, предусмотренном пунктом 12 статьи 9 настоящего Федерального закона, лицам, указанным в заявлении застрахованного лица о порядке распределения средств, учтённых в специальной части индивидуального лицевого счёта, производится выплата указанных средств. При отсутствии указанного заявления застрахованного лица выплата производится его родственникам, к числу которых относятся его дети, в том числе усыновленные, супруг, родители (усыновители), братья, сёстры, дедушки, бабушки и внуки независимо от возраста и состояния трудоспособности, в следующей последовательности: 1) в первую очередь – детям, в том числе усыновленным, супругу и родителям (усыновителям); 2) во вторую очередь – братьям, сёстрам, дедушкам, бабушкам и внукам. Выплата средств родственникам умершего кормильца одной очереди осуществляется в равных долях. Родственники второй очереди имеют право на получение средств, учтённых в специальной части индивидуального лицевого счёта умершего кормильца, только при отсутствии родственников первой очереди. В силу пункта 12 статьи 9 вышеуказанного Закона в случае, если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной части трудовой пенсии по старости или до перерасчёта размера этой части указанной пенсии с учётом дополнительных пенсионных накоплений, средства, учтённые в специальной части его индивидуального лицевого счёта, выплачиваются в установленном порядке лицам, указанным в пункте 6 статьи 16 настоящего Федерального закона. В соответствии с п. 3 ст. 38 Федерального Закона от 24.07.2002 № 111 – ФЗ (ред. от 02.02.2006) «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации» (принят ГД ФС РФ 26.06.2002) выплата правопреемникам умершего застрахованного лица осуществляется при условии обращения за указанной выплатой в Пенсионный фонд Российской Федерации в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица. Срок обращения за выплатой правопреемникам умершего застрахованного лица может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника умершего застрахованного лица, пропустившего срок, установленный абзацем первым настоящего пункта. Порядок обращения правопреемников умерших застрахованных лиц за выплатами, а также порядок, сроки и периодичность осуществления указанных выплат устанавливаются Правительством Российской Федерации. Порядок расчёта сумм выплат правопреемникам умерших застрахованных лиц устанавливается Правительством Российской Федерации. Судом установлено, что *** года умер С** (свидетельство о смерти xxx xxx, выдано *** года администрацией *** сельского поселения Галичского муниципального района Костромской области). Судом установлено, что за С** уплачивались страховые взносы на финансирование накопительной части трудовой пенсии в Пенсионный фонд Российской Федерации. Судом установлено, что правопреемником умершего С** является его жена Дегтева Н. В.. Судом установлено, что Дегтева Н.В. имеет право на выплату средств пенсионных накоплений, учтённых в специальной части индивидуального лицевого счёта С**. Судом установлено, что шестимесячный срок на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений был пропущен Дегтевой Н.В. по уважительной причине, так как . в свидетельстве о заключении брака были неправильно указаны фамилии истца и её супруга: Дёгтев и Дёгтева вместо правильного Дегтев и Дегтева. За время выправления нового свидетельства о браке с правильным написанием фамилии ею и был пропущен срок на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений. Суд находит возможным восстановить Дегтевой Н.В. пропущенный срок на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений умершего С** На основании изложенного, п.6 ст. 16 Федерального закона от 17.12.2001 №173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», руководствуясь ст.ст. 197, 198 ГПК РФ, суд р е ш и л : Восстановить Дегтевой Н. В. пропущенный срок обращения в государственное учреждение – Управление Пенсионного фонда Российской Федерации по г. Галичу и Галичскому району Костромской области за выплатой средств пенсионных накоплений С**, умершего *** года. Взыскать с ГУ – Управление Пенсионного фонда России по г. Галичу и Галичскому району в пользу Дегтевой Надежды Валентиновны госпошлину в сумме 100 рублей. Решение может быть обжаловано в кассационном порядке в Костромской областной суд через Галичский районный суд в течение 10 суток. Федеральный судья Е.В.Воронцова