Дело №2г-98/2011 ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ гор. Галич Костромской области 22 апреля 2011 года. Галичский районный суд Костромской области в составе: председательствующего судьи Воробьёва А.Л., с участием истицы Смирновой Н.А., представителя администрации Дмитриевского сельского поселения Галичского муниципального района Смирнова О.В., при секретаре Фомичевой Г.В., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Смирновой Нины Александровны к администрации Дмитриевского сельского поселения Галичского муниципального района и Межрайонной инспекции ФНС России № 2 по Костромской области о признании права собственности по праву наследования, на жилой дом и на денежные вклады, У С Т А Н О В И Л: Смирнова Н.А. обратилась в суд с иском к администрации Дмитриевского сельского поселения Галичского муниципального района и Межрайонной инспекции ФНС России № 2 по Костромской области о признании права собственности по праву наследования на жилой дом и на денежные вклады, оставшиеся после смерти ФИО1 и ФИО3. В исковом заявлении и судебном заседании Смирнова Н.А. обосновала вышеуказанные требования следующим. В 1964 году ФИО2 был построен жилой дом № <адрес> по ул. <адрес> дер. <адрес>. В этом жилом доме она (ФИО2) проживала со своей сестрой ФИО1. Решением Галичского районного суда от 7 мая 2010 года установлено, что ФИО1 и ФИО2 являются сёстрами. 4 января 2008 года умерла ФИО2, <дата> года рождения, проживавшая в доме № <адрес> по улице <адрес> деревни <адрес>. Завещания ФИО2 не оставила. Единственным наследником ФИО2 являлась её сестра - ФИО1, которая продолжала проживать в доме по указанному выше адресу и пользоваться всем имуществом. 3 января 2009 года ФИО1 сделала завещание на неё (Смирнову Нину Александровну) и ФИО3. Однако, ФИО3, <дата> года рождения, умерла раньше наследодателя - 4 мая 2010 года. 7 июля 2010 года умерла ФИО1, <дата> года рождения, после смерти которой, она (Смирнова Н.А.) предприняла все меры к сохранению наследственного имущества, а именно укрепила на доме запорные устройства, отремонтировала забор, содержит в порядке придомовую территорию. Также ФИО1 и ФИО2 имели денежные вклады, находящиеся в дополнительном офисе -- <данные изъяты> отделения -- ОАО «Сбербанк России». Сберегательные книжки не сохранились. Поскольку в установленный законом шестимесячный срок с заявлением о принятии наследства она (Смирнова Н.А.) не обращалась, просит в судебном порядке признать за ней право собственности на указанный жилой дом и денежные вклады с компенсациями, оставшихся после смерти ФИО1 и ФИО2 В настоящее время ей (Смирновой Н.А.) стало известно о недополученной ФИО1 пенсии за июль 2010 года. Как видно из справки ГУ - Управление Пенсионного фонда РФ по г. Галичу и Галичскому району Костромской области размер недополученной ФИО1 суммы пенсии составил <данные изъяты> рублей <данные изъяты> копейки. При рассмотрении дела истица заявила дополнительное требование, просила, кроме исковых требований, заявленных ранее, признать за ней (Смирновой Н.А.) право собственности на недополученную пенсию, оставшуюся после ФИО1, умершей 7 июля 2010 года. В судебном заседании представитель ответчика - администрации Дмитриевского сельского поселения Галичского муниципального района Костромской области Смирнов О.В., действующий по доверенности, в полном объёме признал исковые требования Смирновой Н.А.. Правовые последствия данного решения ему разъяснены и понятны. Представитель ответчика - Межрайонной инспекции ФНС России №2 по Костромской области в судебное заседание не явился. Со стороны исполняющего обязанности начальника Межрайонной инспекции ФНС России №2 по Костромской области было заявлено ходатайство о рассмотрении дела в отсутствие их представителя. Данное ходатайство судом удовлетворено. Ответчик не возражал против удовлетворения заявленных истицей требований. Исследовав материалы дела, заслушав истицу Смирнову Н.А., суд считает её требования подлежащими удовлетворению по следующим основаниям. В качестве одного из оснований возникновения гражданских прав и обязанностей Гражданский кодекс РФ (ст. 8 п. 1 п.п. 9) называет событие, с которым закон или иной правовой акт связывает наступление гражданско-правовых последствий. Смерть гражданина является одним из таковых событий. В соответствии с п.2 ст.218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом. Как установлено судом истица Смирнова Н.А. действительно является наследницей ФИО1 по завещанию. Данное обстоятельство подтверждается завещанием от <дата> сделанным ФИО1 и удостоверенным главой администрации <данные изъяты> сельского поселения <данные изъяты> района <данные изъяты> области ФИО4. К нотариусу за принятием наследства умерших ФИО1 и ФИО2 никто не обращался, что подтверждается справкой нотариусов гор. Галича. Согласно данной справке наследственного дела по факту смерти ФИО1, а также ФИО2 не заводилось. ФИО2 умерла 4 января 2008 года, что подтверждается Свидетельством о смерти 1-ГО -- от 4 января 2008 года, исследованным судом. ФИО3 умерла 4 апреля 2010 года, что подтверждается Свидетельством о смерти 1-ГО -- от 5 апреля 2010 года, исследованным судом. ФИО1 умерла 7 июля 2010 года, что подтверждается Свидетельством о смерти 1-ГО --, исследованным судом. Согласно ст. 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону. Согласно ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство (п.1 ст.1153 ГК РФ). В соответствии с п.2 ст.1153 ГК РФ признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства. Как следует из п.1 ст.1154 ГК РФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства. В судебном заседании установлено, что ФИО1 при жизни составила завещание на Смирнову Н.А. и ФИО3. Однако ФИО3 умерла раньше наследодателя. ФИО1 умерла 7 июля 2010 года. После смерти ФИО1 истица к нотариусу с заявлением о принятии наследства не обращалась, но фактически приняла наследство. Укрепила на доме запорные устройства, отремонтировала забор, сделала ремонт в доме. Иных наследников, кроме Смирновой Н.А., у ФИО1 не было. Таким образом, Смирнова Н.А., являясь единственной наследницей ФИО1, приняла наследство на спорный жилой дом. Как установлено судом из справки, предоставленной ГУ УПФ РФ по г. Галичу и Галичскому району сумма пенсии недополученной ФИО1 составила <данные изъяты> рублей <данные изъяты> копейки. Согласно справке <данные изъяты> отделения -- Сбербанка РФ на имя ФИО1 в соответствии с Постановлением Правительства РФ от 25.12.2009 года №1092 в подразделении -- счёт -- (--) закрыт в 1999 году. Компенсация получена в полном объёме при жизни вкладчика, счёт -- - закрыт в 1992 году. Компенсация получена в полном объёме при жизни вкладчика. Вклады подлежат компенсации на оплату ритуальных услуг в сумме <данные изъяты> рублей <данные изъяты> копеек; счёт -- с остатком вклада на 18.02.2011 года <данные изъяты> рублей <данные изъяты> копеек с причитающимися процентами. Вклад завещан ФИО2 26 мая 2003 года, компенсации не подлежит. На имя ФИО2 в соответствии с Постановлением Правительства РФ от 25.12.2009 года № 1092 компенсации подлежат вклады в подразделении -- счёт -- (--) закрыт в 2008 году по завещанию ФИО1. Возможный остаток выплат компенсации <данные изъяты> рублей <данные изъяты> копеек. Счёт -- переоформлен на счёт -- Возможный остаток выплат компенсации <данные изъяты> рубля. Вклады подлежат компенсации на оплату ритуальных услуг в сумме <данные изъяты> рублей <данные изъяты> копеек. Учитывая конкретные обстоятельства дела и тот факт, что переход права собственности на имущество по наследству происходит вследствие события, а не сделки, суд полагает возможным признать за Смирновой Н.А.. право собственности по праву наследования на домовладение -- по ул. <адрес> дер. <адрес>. По трем же основаниям за истицей следует признать право собственности на указанные компенсации вкладов и компенсацию на оплату ритуальных услуг, а также на недополученную пенсию ФИО1, оставшуюся после смерти последней. На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-198 ГПК РФ, суд Р Е Ш И Л: Исковые требования Смирновой Нины Александровны удовлетворить. Признать за Смирновой Ниной Александровной, родившейся <дата> в деревне <адрес>, право собственности по праву наследования на домовладение -- по улице <адрес> деревни <адрес>, общей площадью <данные изъяты> кв.м., в том числе площадью жилых комнат <данные изъяты> кв.м., площадь прочих неотапливаемых помещений <данные изъяты> кв.м., состоящее из основного бревенчатого строения литера А, двух пристроек литера а, а1, служебного строения литера 1, оставшееся после смерти ФИО1, последовавшей 7 июля 2010 года. Признать за Смирновой Ниной Александровной, родившейся <дата> в деревне <адрес>, право собственности по праву наследования: - на денежный вклад на счёте -- (--) закрыт в 1999 году. Компенсация получена в полном объёме при жизни вкладчика, - на денежный вклад на счёте -- - закрыт в 1992 году. Компенсация получена в полном объёме при жизни вкладчика. Вклады подлежат компенсации на оплату ритуальных услуг в сумме <данные изъяты> рублей <данные изъяты> копеек; - на денежный вклад на счёте -- с остатком вклада на 18.02.2011 года <данные изъяты> рублей <данные изъяты> копеек с причитающимися процентами. Вклад завещан ФИО2 26 мая 2003 года, компенсации не подлежит. - на денежный вклад на счёте -- (--) - закрыт в 2008 году по завещанию ФИО1. Возможный остаток выплат компенсации <данные изъяты> рублей <данные изъяты> копеек. - на денежный вклад на счёте -- - переоформлен на счёт --. Возможный остаток выплат компенсации <данные изъяты> рубля <данные изъяты> копеек. Вклады подлежат компенсации на оплату ритуальных услуг в сумме <данные изъяты> рублей <данные изъяты> копеек. Признать за Смирновой Ниной Александровной, родившейся <дата> в деревне <адрес>, право собственности по праву наследования на неполученную ФИО1 пенсию за июль 2010 года в размере <данные изъяты> (<данные изъяты>) рублей <данные изъяты> копейки, оставшуюся после смерти последней, последовавшей 7 июля 2010 года. Решение может быть обжаловано в Костромской областной суд через Галичский районный суд в течение 10 дней. Судья А.Л. Воробьёв