РЕШЕНИЕ ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ 20 марта 2012 года Ангарский городской суд Иркутской области в составе председательствующего судьи Прасоловой Ж.А. при секретаре Дацюк О.А., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-1446-12 по иску Крупиной В.В., действующей в своих интересах и интересах несовершеннолетней Черных Т.Д. к Управлению пенсионного фонда РФ (государственное учреждение) в Ангарском муниципальном образовании о восстановлении срока для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений правопреемнику, УСТАНОВИЛ: Крупина В.В., действующая в своих интересах и интересах несовершеннолетней Черных Т.Д. обратилась в суд с иском к Управлению Пенсионного фонда РФ (государственное учреждение) в Ангарском муниципальном образовании ( в дальнейшем УПФ РФ в АМО) о восстановлении срока обращения за выплатой средств пенсионных накоплений правопреемнику умершего застрахованного лица. В обоснование своих исковых требований указала, что ** умер ее муж и отец несовершеннолетней дочери Черных Т.Д. – Черных Д.В.. Она своевременно не обратилась в Пенсионный фонд, так как не знала о том, что имеет право получить средства пенсионных накоплений, узнала от знакомых в конце декабря 2011 года. Обратилась в Пенсионный фонд, где было отказано по причине пропуска срока для обращения за выплатой. Просит восстановить срок для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений, так как срок был пропущен ею по уважительной причине. В судебном заседании истец поддержала исковые требования и дала пояснения, аналогичные изложенным в иске. Кроме того, пояснила, что ее муж был единственным ребенком в семье, родители его умерли. Других наследников к имуществу умершего Черных Д.В. не имеется. Представитель ответчика Борисов А.В., действующий на основании доверенности, в судебном заседании исковые требования Крупиной В.В. не признал, представил письменные возражения указав, что выплата правопреемнику умершего застрахованного лица осуществляется в течение 6 месяцев со дня смерти застрахованного лица. Срок обращения за выплатой может быть восстановлен в судебном порядке, только суду предоставлено право решить, был ли срок пропущен по уважительной причине. Крупина В.В. и несовершеннолетняя дочь умершего Черных Д.В. – Черных Т.Д., 2003 года рождения являются правопреемниками застрахованного лица Черных Д.В., умершего **. С заявлением о выплате средств пенсионных накоплений истец обратилась, пропустив шестимесячный срок. Поэтому только суд может решить, был ли пропущен установленный срок по уважительной причине либо нет. Выслушав пояснения истца, представителя ответчика, исследовав материалы гражданского дела, суд считает, что исковые требования Крупиной В.В. подлежат удовлетворению. В соответствии с п.1 ст. 38 ФЗ «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в РФ» за счет средств пенсионных накоплений осуществляются выплаты накопительной части трудовой пенсии, а также выплаты в случае смерти застрахованного лицам, указанным в п. 6 ст. 16 ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ». Согласно п. 6 ст. 16 ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ» при отсутствии заявления застрахованного лица выплаты производятся его родственникам, к числу которых относятся его дети, в том числе усыновленные, супруг, родители (усыновители), братья, сестры, дедушки, бабушки и внуки независимо от возраста и состояния трудоспособности. Как следует из п. 3 ст. 38 ФЗ вышеуказанного Федерального закона «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в РФ», выплата правопреемникам умершего застрахованного лица осуществляется при условии обращения за указанной выплатой в Пенсионный фонд РФ в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица. Срок обращения за выплатой правопреемнику умершего застрахованного лица может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника умершего застрахованного лица, пропустившего срок, установленный абзацем первым настоящего пункта. Установлено, что Черных Д.В. умер **, что подтверждается свидетельством о смерти ( л/д 8). Его жена Крупина В.В., ** года рождения, несовершеннолетняя дочь Черных Т.Д., ** года рождения, являются наследниками первой очереди к имуществу умершего. В связи с чем они, как правопреемники умершего застрахованного лица, имеют право на выплату средств пенсионных накоплений. Уведомлением от ** № Крупиной В.В. было возвращено заявление о выплате средств пенсионных накоплений в связи с пропуском срока обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений ( л/д 9 ). Суд считает, что имеются основания для восстановления истцу срока для обращения за выплатой средств пенсионных накоплений застрахованного лица Черных Д.В., поскольку срок пропущен по уважительной причине, ей не было известно о наличии данных средств. Удовлетворяя исковые требования, суд принимает во внимание, что Крупина В.В. является наследником первой очереди к имуществу умершего Черных Д.В., в том числе и к средствам его пенсионных накоплений. Несовершеннолетняя Черных Т.Д. также является наследником первой очереди к имуществу умершего Черных Д.В., в том числе и к средствам его пенсионных накоплений, однако в силу несовершеннолетнего возраста она в установленный срок не имела возможности реализовать своё право на обращение к ответчику с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений. Законный представитель Крупина В.В. в данном случае действует в интересах несовершеннолетней Черных Т.Д.. Наличие у застрахованного лица Черных Д.В. средств пенсионных накоплений подтверждается справкой УПФ РФ в АМО № от **. Исследовав все представленные доказательства в их совокупности, суд считает, что имеются основания для удовлетворения исковых требований Крупиной В.В., действующей в своих интересах и интересах несовершеннолетней Черных Т.Д. о восстановлении пропущенного срока для обращения за выплатой пенсионных накоплений. На основании изложенного и руководствуясь ст. ст. 194-198 Гражданского процессуального кодекса РФ, суд РЕШИЛ: Исковые требования Крупиной В.В., действующей в своих интересах и интересах несовершеннолетней Черных Т.Д. к Управлению пенсионного фонда РФ (государственное учреждение) в Ангарском муниципальном образовании о восстановлении срока для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений правопреемнику - удовлетворить. Восстановить Крупиной В.В., действующей в своих интересах и интересах несовершеннолетней Черных Т.Д., срок для обращения с заявлением о выплате средств пенсионного накопления в Управление Пенсионного Фонда РФ (государственное учреждение) в Ангарском муниципальном образовании Иркутской области как правопреемнику застрахованного лица Черных Д.В., умершего **. Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Иркутский областной суд через Ангарский городской суд в течение месяца со дня вынесения. Судья Ж.А.Прасолова