Дело Номер обезличен.
Р Е Ш Е Н И Е:
Именем Российской Федерации.
Эвено-Бытантайский районный суд Республики Саха (Якутия), в составе председательствующего судьи Васильева И.И.,
при секретаре Ноговицыной Д.М.,
заявителя С*,
рассмотрев в открытом судебном заседании в пос. Батагай-Алыта Эвено-Бытантайского района
«13» апреля 2011г.
дело по исковому заявлению С* об установлении факта принадлежности трудовой книжки и паспорта, суд
У С Т А Н О В И Л:
С* обратилась в суд с заявлением об установлении факта принадлежности паспорта Номер обезличен выданный ... Дата обезличена. и трудовой книжки Номер обезличен для дальнейшего оформления пенсии по возрасту.
В судебном заседании С* полностью поддержала свое заявление и показала, что Пенсионный фонд в Эвено-Бытантайском районе отказала ей оформить пенсию в связи с тем, что трудовая книжка имеет исправление имени и фамилии. При составлении трудовой книжки специалист по кадрам ошибочно указал уменьшительным именем «Полина» и добавил фамилию после регистрации брака Горохова, затем имя исправлено по паспорту «Пелагея», которые не заверены и не скреплены печатью. В результате такого исправления Пенсионный фонд не может принять трудовую книжку для начисления пенсии.
В судебном заседании вызванный по ходатайству заявителя свидетель Р* показала, что она работает районной больнице в отделе по кадрам и утверждает факт принадлежности трудовой книжки именно С*, работающей главным бухгалтером центральной районной больницы.
Суд, выслушав сторон, изучив материалы дела, приходит к следующему, что иск С* подлежит к частичному удовлетворению по следующим основаниями: по части того, что паспорт гражданина РФ сам по себе является основным документом, удостоверяющим личность гражданина Российской Федерации на территории Российской Федерации, которые не устанавливаются судом о факте принадлежности и ни кем не оспаривается. По части принадлежности трудовой книжки С*, суд полностью согласен с иском.
Как установлено судом, что по части оформления трудовой книжки работнику, принятому на работу впервые, осуществляется работодателем в присутствии работника не позднее недельного срока со дня приема на работу и вносятся следующие сведения: фамилия, имя, отчество, дата рождения - на основании паспорта, удостоверяющего личность. Как видно специалист по кадрам ошибочно внес запись в трудовую книжку уменьшительным именем «Полина», которое позже исправлено имя по паспорту «Пелагея», которые не были заверены по месту работы. Также на законных основаниях после регистрации брака перед девичьей фамилией «С*» сверху титульного листа добавлена фамилия «Горохова», которые также ошибочно не заверены работодателем и не скреплены печатью организации. В действительности имя заявителя по паспорту является С*.
Изменение и исправление записей, т.е. фамилии, имени, производится работодателем по последнему месту работы на основании паспорта. В случае выявления неправильного или неточного имени, в трудовой книжке исправление этого производится по месту работы, где была произведена соответствующая запись, либо работодателем по новому месту работы на основании официального документа.
Принадлежность трудовой книжки С* установлены судом на основании добытых заявителем доказательств и показанием свидетеля.. Факт подтверждения имени, фамилии в трудовой книжке заявителя С* необходим для назначения ей пенсии по возрасту.
Факт принадлежности паспорта не подлежит к удовлетворению в связи с тем, что паспорт гражданина не является предметом спора.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-198 ГПК РФ, суд
Р Е Ш И Л:
Заявление С* об установления факта принадлежности трудовой книжки - удовлетворить.
Установлении факта принадлежности паспорта – отказать.
Установить, что запись, произведенная в трудовой книжке Номер обезличен открытая Дата обезличенаг. об изменении фамилии и имени произведена правильно на основании паспорта Номер обезличен выданного Дата обезличенаг. и принадлежит именно С* Дата обезличена г. рождения.
Решение может быть обжаловано и опротестовано сторонами в Верховный суд Республики Саха (Якутия) в течение 10 дней через районный суд вынесший решение.
Председательствующий судья: Васильев И.И.