Дело №
решение в мотивированном виде
изготовлено Дата года
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
Дата год ...
Алейский городской суд Алтайского края в составе
председательствующего О.В.Луханиной
при секретаре Е.Г.Непомнящих
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению Озорновой ФИО8 к Государственному учреждению - Управление Пенсионного Фонда РФ в ... об оспаривании решения комиссии,
УСТАНОВИЛ:
Озорнова Л.Ф. обратилась в суд с иском к ГУ УПФР в ... об оспаривании решения комиссии указывая на то, что Дата года она обратилась к ответчику за назначением досрочной трудовой пенсии по старости согласно подпункта 19 пункта 1 статьи 27 Федерального закона от 17 декабря 2001 года номер 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» как лицо не менее 25 лет осуществляющее педагогическую деятельность в государственных и муниципальных учреждениях для детей. Дата года Управлением было вынесено решение об отказе ей в назначении досрочной трудовой пенсии из-за отсутствия требуемого 25-летнего стажа, дающего право на досрочное назначение трудовой пенсии. Управлением не были зачтены в специальный стаж работы периоды его работы в Экибазтузском гороно: учителем русского языка и литературы с Дата года по Дата года в СШ-10; учителем русского языка и литературы в СШ-3 с Дата года по Дата года; организатором внеклассной и внешкольной воспитательной работы с детьми в СШ-3 с Дата года по Дата года; учителем русского языка и литературы в СШ-17 с Дата года по Дата года. Указанные периоды работы не были зачтены в специальный стаж, так как в Списке должностей и учреждений, работа в которых засчитывается в стаж работы, дающий право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости лицам, осуществлявшим педагогическую деятельность в государственных и муниципальных учреждениях для детей, утвержденных постановлением Правительства РФ от 29 октября 2002 года номер 781, разделом «Наименование учреждений», учреждение «СШ-10» не предусмотрено. Также в трудовой книжке имеются исправления в основании внесения записей номер 3, 4 за период работы с Дата года по Дата года. Дополнительно представленная справка о данном периоде работы не была учтена ответчиком. Считает, что решение Управления является не законным, так как учреждения, в которых она работала в спорные периоды времени, назывались «средними школами», и не ее вина, что работники отдела кадров Гороно внесли не корректные записи в ее трудовую книжку и не правильно делали исправления в трудовой книжке. То, что учреждения назывались «средней школой» подтверждается справками № от Дата года и № от Дата года, выданными ГУ «Отделом образования акимата ...». Так же период работы с Дата года по Дата года в должности организатора по внешкольной и внеклассной работе в СШ-3 не был включен в льготный стаж, так как в Списке, утвержденном постановлением Правительства РФ от 29 октября 2002 года номер 781, в разделе «Наименование должностей» указана должность - организатор внеклассной и внешкольной воспитательной работы с детьми, а должность - организатор по внешкольной и внеклассной работе Списком не предусмотрена. Считает, что на дату обращения с учетом спорных периодов работы, которые она просит зачесть в льготный стаж, общий педагогический стаж ее работы (на дату обращения) составляет более 25 лет, следовательно она имеет право на назначение досрочной трудовой пенсии по старости с даты обращения, то есть с Дата года. Просит признать незаконным решение ГУ УПФР в ... от Дата года № об отказе ей в установлении пенсии; обязать ответчика зачесть ей в стаж, дающий право на назначение досрочной трудовой пенсии по старости по подпункту 19 пункта 1 статьи 27 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» периоды работы в Экибазтузском Гороно: учителем русского языка и литературы с Дата года по Дата года в СШ-10; учителем русского языка и литературы в СШ-3 с Дата года по Дата года; организатором внеклассной и внешкольной воспитательной работы с детьми в СШ-3 с Дата года по Дата года; учителем русского языка и литературы в СШ-17 с Дата года по Дата года; обязать ГУ УПФР в ... назначить ей указанную пенсию с момента обращения с Дата года.
В судебном заседании Озорнова Л.Ф. заявленные требования поддержала в полном объеме, пояснила аналогично изложенному в иске.
Представитель ответчика ГУ УПФР в ... Прозорова О.В. иск не признала, пояснила, что ими предъявляются требования в соответствии с законом. В документах, представленных истцом, неверно указано название учреждения и должность. Имеются исправления, внесенные Комитетом по образованию, но основания для исправления отсутствуют. По данному факту имеется справка. Представленные истцом в судебном заседании справки соответствуют требованиям, но необходимы вновь поступившее заявление, приказ или выписка из приказа, подтверждающие период работы с Дата года по Дата года. Даже если бы ГУ УПФР в ... сами запросили документы, все равно, это считалось бы как вновь поступившее заявление, поскольку справки представлены после вынесения решения об отказе в установлении пенсии.
В судебном заседании представитель ГУ УПФР в ... Филатова Т.В. поддержала позицию Прозоровой О.В..
Суд, выслушав стороны, исследовав материалы дела, приходит к следующему.
В соответствии с частью 2 статьи 39 Конституции Российской Федерации государственные пенсии устанавливаются законом.
По общим правилам статьи 7 Федерального закона от 17 декабря 2001 года номер 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» право на трудовую пенсию по старости имеют женщины, достигшие возраста 55 лет, при наличии не менее пяти лет страхового стажа.
Согласно подпункта 19 пункта 1 статьи 27 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» трудовая пенсия по старости назначается ранее достижения возраста, установленного статьей 7 настоящего Федерального закона, лицам, не менее 25 лет осуществлявшим педагогическую деятельность в государственных и муниципальных учреждениях для детей, независимо от их возраста.
Постановлением Правительства РФ от 29 октября 2002 года номер 781 «О списках работ, профессий, должностей, специальностей и учреждений, с учетом которых досрочно назначается трудовая пенсия по старости в соответствии со статьей 27 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации", и об утверждении Правил исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости в соответствии со статьей 27 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" утвержден Список должностей и учреждений, работа в которых засчитывается в стаж работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости лицам, осуществлявшим педагогическую деятельность в учреждениях для детей, в соответствии с подпунктом 19 пункта 1 статьи 27 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации", а также Правила исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости лицам, осуществлявшим педагогическую деятельность в учреждениях для детей, в соответствии с подпунктом 19 пункта 1 статьи 27 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации".
Согласно пункта 1. раздела «Наименование должностей» и пункта 1.1. раздела «Наименование учреждений» Списка должностей и учреждений, работа в которых засчитывается в стаж работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости лицам, осуществлявшим педагогическую деятельность в учреждениях для детей, в соответствии с подпунктом 19 пункта 1 статьи 27 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" работа учителем, организатором внеклассной и внешкольной воспитательной работы с детьми в школах всех наименований засчитывается в указанный специальный стаж.
В судебном заседании установлено, что Дата года истец Озорнова Л.Ф. обратилась в ГУ УПФР в ... за назначением досрочной пенсии по старости согласно подпункта 19 пункта 1 статьи 27 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации».
Решением от Дата года № ответчик отказали Озорновой Л.Ф. в назначении досрочной трудовой пенсии по старости из-за отсутствия требуемого 25-летнего стажа, дающего право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости лицам, осуществляющим педагогическую деятельность в государственных и муниципальных учреждениях для детей.
При вынесении указанного решения об отказе в назначении досрочной трудовой пенсии по старости ГУ УПФР в ... сослались на то, что разделом «Наименование учреждений» Списка должностей и учреждений, работа в которых засчитывается в стаж работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости лицам, осуществляющим педагогическую деятельность в государственных и муниципальных учреждениях для детей, в соответствии с подпунктом 19 пункта 1 статьи 27 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» не предусмотрено учреждение «СШ-10», поэтому период работы Озорновой Л.Ф. в Экибастузском гороно СШ-10 с Дата года по Дата года не может быть зачтен в стаж работы, дающий право на досрочную пенсию в связи с педагогической деятельностью. В представленной трудовой книжке необоснованно внесены исправления в основании внесения записей номер 3, 4 за период работы с Дата года по Дата года. Заявителю было разъяснено о предоставлении справки, уточняющей особый характер работы, за выше указанный период. Дополнительно Озорнова Л.Ф. представила справку, уточняющую особый характер работы, № от Дата года, однако в справке отсутствует полное наименование учреждения, в котором работала заявитель, приказы на прием и увольнение, справка о переименовании Гороно, а также не произведен перевод штампа и печати с казахского языка. Следовательно, представленная справка не может рассматриваться, как подтверждающая льготный характер. Дата года заявитель сообщила, что дополнительных документов, подтверждающих льготный стаж, представить не имеет возможности, просит рассмотреть вопрос о назначении либо отказе в назначении пенсии по имеющимся документам. Таким образом, на Дата года (дата подачи заявления) специальный стаж составляет 14 лет 3 месяца.
В судебном заседании установлено, что Озорнова Л.Ф. родилась Дата года.
На момент обращения по вопросу назначения пенсии в ГУ УПФР в ... Дата года истцу Озорновой Л.Ф. исполнилось 48 лет.
По данным трудовой книжки Озорновой Л.Ф., заполненной Дата года, истец работала в Экибастузском гороно в период:
- с Дата года по Дата Дата года - учителем русского языка и литературы в СШ-10 (запись №);
- с Дата года по Дата года - учителем русского языка и литературы в СШ-3 (запись №);
- с Дата года по Дата года - организатором по внешкольной и внеклассной работе в СШ-3 (запись №);
- с Дата года по Дата года - учителем русского языка и литературы в СШ-17 (запись №).
Указанные обстоятельства подтверждаются также справкой, уточняющей особый характер работы или условия труда, необходимые для назначения досрочной трудовой пенсии, и подтверждающей постоянную занятость на льготной работе от Дата года №, выданной ГУ «Отдел образования акимата ...» ....
Согласно справки №, выданной Дата года ГУ «Отдел образования акимата ...» ..., ... отдел образования в настоящее время переименован в ГУ «Отдел образования акимата ...».
В соответствии со справкой № уточняющей особый характер работы или условия труда, необходимые для назначения досрочной трудовой пенсии, подтверждающей постоянную полную занятость на льготной работе, выданной в Дата года ГУ «Отдел образования акимата ...», Озорнова Л.Ф., Дата года рождения, работала в СОШ № ... области с Дата года по Дата года (приказ № от Дата года) в должности организатора внеклассной и внешкольной воспитательной работы с детьми с ведением часов русского языка и литературы.
В судебном заседании установлено, что истец в Дата окончила Павлодарский педагогический институт по специальности русский язык и литература с присвоением квалификации «учитель русского языка и литературы средней школы», что подтверждается дипломом серии №, выданным Дата года.
Запись № трудовой книжки Озорновой Л.Ф. содержит исправления: дата «Дата » исправлена на «Дата »; запись «Приказ № от Дата » исправлена на «Приказ № от Дата ».
Запись № трудовой книжки истца содержит исправление: запись «Приказ № от Дата » исправлена на «Приказ № от Дата ».
Правильность внесенных в запись № трудовой книжки Озорновой Л.Ф. исправлений подтверждается справкой, уточняющей особый характер работы или условия труда, необходимые для назначения досрочной трудовой пенсии, и подтверждающей постоянную занятость на льготной работе №№, выданной Дата года ГУ «Отдел образования акимата ...» ... на основании книги приказов по личному составу за Дата , тарификационных листов Дата годы, расчетно-платежных ведомостей Дата .
Также, указанной справкой подтверждается, что наименование организации «СШ-10» является сокращенным от наименования «Средняя школа №», «СШ-3» - сокращенным наименованием Средней школы № «СШ-17» - сокращенным наименованием Средней школы №.
Таким образом, в судебном заседании нашел подтверждение факт работы истца Озорновой Л.Ф. в периоды: с Дата года по Дата Дата года - учителем русского языка и литературы в Средней школе №; с Дата года по Дата года - учителем русского языка и литературы в Средней школе №; с Дата года по Дата года - организатором по внешкольной и внеклассной работе в Средней школе №; с Дата года по Дата года - учителем русского языка и литературы в Средней школе №, а также правильность внесенных в записи № и № исправлений, что подтверждается материалами дела и пояснениями истца.
На основании изложенного суд приходит к выводу о законности и обоснованности заявленных Озорновой Л.Ф. исковых требований и считает необходимым их удовлетворить в полном объеме.
Руководствуясь статьями 193-199 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Исковые требования Озорновой ФИО9 удовлетворить.
Признать незаконным решение Государственного учреждения - Управление Пенсионного Фонда РФ в ... № от Дата года об отказе Озорновой ФИО10 в назначении досрочной трудовой пенсии по старости.
Обязать Государственное учреждение - Управление Пенсионного Фонда РФ в ... включить в специальный трудовой стаж, дающий право на назначение досрочной трудовой пенсии по старости по подпункту 19 пункта 1 статьи 27 Федерального закона от 17 декабря 2001 года номер 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», периоды работы Озорновой Людмилы Федоровны в Экибастузском Гороно: с Дата года по Дата Дата года - учителем русского языка и литературы в СШ-10; с Дата года по Дата года - учителем русского языка и литературы в СШ-3; с Дата года по Дата года - организатором по внешкольной и внеклассной работе в СШ 3; с Дата года по Дата года - учителем русского языка и литературы в СШ 17.
Обязать Государственное учреждение - Управление Пенсионного Фонда РФ в ... назначить Озорновой ФИО11 досрочную трудовую пенсию по старости по подпункту 19 пункта 1 статьи 27 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» с Дата года.
Взыскать с Государственного учреждения - Управление Пенсионного Фонда РФ в ... в пользу Озорновой ФИО12 государственную пошлину 200 рублей.
Решение может быть обжаловано в Алтайский краевой суд через отдел судопроизводства Алейского городского суда Алтайского края в течение 10 дней.
Председательствующий О.В.Луханина