РЕШЕНИЕ Именем Российской Федерации 15 мая 2012 года г. Алексин Тульской области Алексинский городской суд Тульской области в составе: председательствующего Лизговко И.В., при секретаре Галтакове Р.К., с участием представителя истца по доверенности Фефеловой Н.В., ответчика Кириленко И.И., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-486/12 по иску ОАО «Сбербанк России» в лице Алексинского отделения № 2631 ОАО «Сбербанк России» к Кириленко Игорю Ивановичу о взыскании задолженности по кредитной карте, установил: ОАО «Сбербанк России» в лице Алексинского отделения № 2631 ОАО «Сбербанк России» обратилось в суд с иском к Кириленко Игорю Ивановичу о взыскании задолженности по кредитной карте. В обоснование исковых требований указал, что ... Кириленко И.И. обратился в ОАО «Сбербанк России» в лице Алексинского отделения №2631 с заявлением на получение кредитной карты .... При оформлении заявления Кириленко И.И. был ознакомлен с условиями выпуска и обслуживания кредитной карты Сбербанка России и Тарифами Банка (п.4 Заявления «Подтверждение сведений и условий Сбербанка России). Держателю была выдана кредитная карта № ... с лимитом кредита 60 000 рублей на ... под процентную ставку в размере ... годовых. В соответствии с пунктами 3.1-3.3 Условиями выпуска и обслуживания кредитной карты Сбербанка России ОАО открыл Кириленко И.И. банковский счет, выдал кредитную карту ... и предоставил Кириленко И.И. кредит на сумму совершенных им операций по карте. Согласно п. 3.5 Условий выпуска и обслуживания кредитной карты Сбербанка России ОАО на сумму основного долга начисляются проценты за пользование кредитом по ставке и на условиях, определенных Тарифами Банка (... годовых). В соответствии с п.4.1.4 Условий выпуска и обслуживания кредитной карты Сбербанка России ОАО, а также информацией о полной стоимости кредита по кредитной карте при условии ежемесячного погашения суммы обязательного платежа, предусмотренного условиями договора, Кириленко И.И. принял на себя обязательства ежемесячно не позднее 20 дней с даты формирования отчета вносить на счет карты сумму обязательного платежа, указанную в отчете карты. Отчет по операциям с картой истец формирует ежемесячно (п.5.1.1 Условий). Получение отчета является обязанностью Кириленко И.И. карты (п.4.1.3 Условий). Пункт 3.9 Условий и обслуживания кредитной карты Сбербанка России ОАО предусматривает взимание истцом неустойки за несвоевременное погашение держателем карты обязательного платежа в соответствии с тарифами Банка (в размере удвоенной ставки за пользование кредитом - ...). В результате неисполнения держателем п.п. 4.1.1, 4.1.2, 4.1.4, 4.1.5 Условий выпуска и обслуживания кредитной карты Сбербанка России ОАО по счету кредитной карты образовалась задолженность в сумме 56 169 рублей 64 копейки. В соответствии с п. 4.1.5 Условий выпуска и обслуживания кредитной карты Сбербанка России ОАО, Кириленко И.И. обязан «Досрочно погасить по требованию Банка сумму общей задолженности в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения настоящих условий». 02.12.2011г. Кириленко И.И. было направлено требование о возврате задолженности по кредитной карте .... Ответчик в нарушение п.1 ст.809, п.1 ст.810, 819 ГК РФ и п.4.1.1, 4.1.2, 4.1.4, 4.1.5 Условий не исполнил обязательства по погашению задолженности и уплаты процентов за пользование кредитом: денежные средства на счет кредитной карты в погашение долга до настоящего времени не поступали. В связи с тем, что Кириленко И.И. сумма долга не возвращена, и на основании вышеизложенного, руководствуясь ст.ст. 8,11,12,115,309, 809,810,819 ГК РФ, и ст.ст. 3,6, п.5ст.23,ст.35 ГПК РФ, просили: взыскать в пользу Открытого акционерного общества «Сбербанк России» в лице Алексинского отделения № 2631 ОАО «Сбербанк России» с Кириленко И.И. задолженности по кредитной карте в размере 56 169 рублей 64 копеек и расходы по оплате госпошлины в размере 1 885 рублей 09 копеек. В судебном заседании: Представитель истца Открытого акционерного общества «Сбербанк России» в лице Алексинского отделения № 2631 ОАО «Сбербанк России» по доверенности Фефелова Н.В. уточнила исковые требования и просила взыскать в пользу Открытого акционерного общества «Сбербанк России» в лице Алексинского отделения № 2631 ОАО «Сбербанк России» с Кириленко И.И. задолженности по кредитной карте в размере 48 169 рублей 64 копеек и расходы по оплате госпошлины в размере 1 885 рублей 09 копеек. Ответчик Кириленко И.И. не возражал против удовлетворения заявленных требований. Выслушав представителя истца, ответчиков, участвующих в деле, исследовав имеющиеся по делу письменные доказательства, суд приходит к следующему. Согласно ч.1 ст.15 ГК РФ лицо, право которого нарушено, может требовать полного возмещения причиненных ему убытков, если законом или договором не предусмотрено возмещение убытков в меньшем размере. В соответствии со ст. 309 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований – в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями. Если обязательство предусматривает или позволяет определить день его исполнения или период времени, в течение которого оно должно быть исполнено, обязательство подлежит исполнению в этот день или, соответственно, в любой момент в пределах такого периода (ч. 1 ст. 314 ГК РФ). Согласно ч.1 ст. 810 ГК РФ заемщик обязан возвратить займодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа. Применительно к кредитному договору ст. 819 ГК РФ определяет, что банк или иная кредитная организация (кредитор) обязуется предоставить денежные средства (кредит) заемщику в размере и на условиях, предусмотренных договором, а заемщик обязуется возвратить полученную денежную сумму и уплатить проценты на нее. При этом к отношениям по кредитному договору применяются правила, предусмотренные параграфом 1 гл. 42 (заем), если иное не предусмотрено правилами параграфа 2 гл. 42 (кредит) и не вытекает из существа кредитного договора. В судебном заседании установлено, что ... Кириленко И.И. обратился в ОАО «Сбербанк России» в лице Алексинского отделения №2631 с заявлением на получение кредитной карты ..., что подтверждается заявлением на получение кредитной карты от 09.03.2011 года. Из п.4 указанного заявления следует, что Кириленко И.И. был ознакомлен с условиями выпуска и обслуживания кредитной карты Сбербанка России и Тарифами Банка. Между тем комитетом Сбербанка России по предоставлению кредитов и инвестиций 04.05.2010 года утверждены Условиями выпуска и обслуживания кредитной карты Сбербанка России ОАО. Согласно пункта 3.1 - 3.3, 3.5 Условий Сбербанк России ОАО открыл Кириленко И.И. банковский счет и ему была выдана кредитная карта ... с лимитом кредита 60 000 рублей на ... под процентную ставку в размере ... годовых. В соответствии с п.4.1.4 Условий Кириленко И.И. принял на себя обязательства ежемесячно не позднее 20 дней, с даты формирования отчета вносить на счет карты сумму обязательного платежа, указанную в отчете по операциям с картой, который истец формирует ежемесячно. Из п.4.1.3.Условий следует, что получение отчета является обязанностью держателя карты. Пунктом 3.9 Условий предусмотрено, что взимание истцом неустойки за несвоевременное погашение держателем карты обязательного платежа в соответствии с тарифами Банка, то есть в размере удвоенной ставки за пользование кредитом - ... %. Однако Кириленко И.И. были не исполнены указанные Условия выпуска и обслуживания кредитной карты Сбербанка России ОАО и по счету кредитной карты образовалась задолженность в сумме 56 169 рублей 64 копейки. В силу ч. 2 ст. 811 ГК РФ если договором предусмотрено возвращение займа по частям, то при нарушении заемщиком срока, установленного для возврата очередной части займа, займодавец вправе потребовать досрочного возврата всей оставшейся суммы займа вместе с причитающимися процентами. В свою очередь в соответствии с п. 4.1.5 Условий выпуска и обслуживания кредитной карты Сбербанка России ОАО, Кириленко И.И. обязан досрочно погасить по требованию банка сумму общей задолженности в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения настоящих условий». Так, 02.12.2011 года ОАО «Сбербанк России» в лице Алексинского отделения № 2631 ОАО «Сбербанк России» Кириленко И.И. направлено требование о досрочном возврате суммы кредита, процентов за пользование кредитом и уплате неустойки, однако мер по погашению суммы кредиты Кириленко И.И. принято не было. В материалах дела имеется расчет задолженности по кредитному договору, представленный истцом, правильность которого сомнения у суда не вызывает. Однако, в судебном заседании установлено, что согласно квитанциям от 18.04.2012 года на сумму 2000 рублей, 14.03.2012 года на сумму 3000 рублей, 10.05.2012 года на сумму 3000 рублей ответчиком Кириленко И.И. была частично в размере 8000 рублей. Таким образом, остаток долга Кириленко И.И. перед кредитором будет составлять 48 169 рублей 64 копеек. Исходя из установленных обстоятельств и требований закона, суд считает исковые требования ОАО «Сбербанк России» в лице Алексинского отделения № 2631 ОАО «Сбербанк России» о взыскании в пользу открытого акционерного общества «Сбербанк России» в лице Алексинского отделения № 2631 ОАО «Сбербанк России» с Кириленко И.И. задолженности по кредитной карте в размере 48 169 рублей 64 копеек, обоснованными и подлежащими удовлетворению. В силу ч. 1 ст. 98 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы. Принимая во внимание, что истцом понесены судебные расходы, состоящие из государственной пошлины, уплаченной в размере 1 885 рублей 09 копеек (платежное поручение ... от 15.02.2012 года), суд полагает возможным удовлетворить требование истца о возмещении судебных расходов за счет ответчика. На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194 – 199 ГПК РФ, суд решил: исковые требования открытого акционерного общества «Сбербанк России» в лице Алексинского отделения № 2631 ОАО «Сбербанк России» удовлетворить. Взыскать в пользу открытого акционерного общества «Сбербанк России» в лице Алексинского отделения № 2631 ОАО «Сбербанк России» с Кириленко И.И. задолженность по кредитной карте в размере 48 169 рублей 64 копеек и расходы по оплате госпошлины в размере 1 885 рублей 09 копеек. Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Тульский областной суд через Алексинский городской суд Тульской области в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме. Судья: