2011/07/12/Решение по делу об административном правонарушении/а507/1/



ПОСТАНОВЛЕНИЕ

г. Алексеевка Белгородской области 12 июля 2011 года

Судья Алексеевского районного суда Белгородской области Черкес А.А.,

с участием: ст.помощника Алексеевского межрайонного прокурора Долгополова С.В.,

лица, привлекаемого к административной ответственности Пересыпкина И.В.,

его представителя – Маликова С.И., действующего на основании нотариально удостоверенной доверенности от 11.07.2011 года,

рассмотрев в открытом судебном заседании дело об административном правонарушении, в отношении:

Пересыпкина И.В., <данные изъяты>, гражданина РФ, индивидуального предпринимателя,

УСТАНОВИЛ:

29 марта 2011 года в торговом отделе «Стоп кадр» ИП Пересыпкина И.В., расположенном по адресу: г.Алексеевка ул.<...> (торговый центр «Сити центр») индивидуальный предприниматель Пересыпкин И.В. осуществлял торговлю 620 DVD-дисками с фильмами, которые имели признаки контрафактности (отсутствие информации о правообладателях, отсутствие на внутренней стороне дисков вокруг установочного отверстия информации о лицензии), чем нарушил авторские и смежные права, тем самым совершил административное правонарушение, предусмотренное ст. 7. 12 ч. 1 КоАП РФ.

В судебном заседании Пересыпкин И.В. и его представитель Маликов С.И. пояснили, что диски контрафактными не являются, в связи с чем отсутствует состав инкриминируемого административного правонарушения.

Вина Пересыпкина И.В. в совершении административного правонарушения подтверждается:

- постановлением о возбуждении дела об административном правонарушении от 28.03.2011 года, согласно которого 29 марта 2011 года в торговом отделе «Стоп кадр» ИП Пересыпкина И.В., расположенном по адресу: г.Алексеевка ул.<...> (торговый центр «Сити центр») проводились проверочные мероприятия. В ходе проверки установлено, что в указанном торговом отделе были предложены к реализации 1068 DVD-дисков с фильмами, которые имели признаки контрафактности (л.д. 1-2);

-телефонным сообщением инспектора ГБППРиАЗ Рябкова А.И. в ОВД по Алексеевскому району и г.Алексеевке от 29.03.2011г. о том, что в торговом отделе «Стоп кадр» ИП Пересыпкина И.В., расположенном по адресу: г.Алексеевка ул.<...> (торговый центр «Сити центр»), осуществляется торговля дисками DVD, МП-3 с признаками контрафакта (л.д.5);

-протоколом осмотра места происшествия, согласно которого 29 марта 2011 года в ходе осмотра торгового отдела «Стоп кадр» ИП Пересыпкина И.В. расположенного по адресу: г.Алексеевка ул.<...> (торговый центр «Сити центр»), в присутствии понятых с витрины расположенной по периметру отдела были изъяты 1068 DVD дисков с признаком контрафактности – отсутствие информации о правообладателях, отсутствие на внутренней стороне дисков вокруг установочного отверстия информации о лицензии (л.д.7-26);

- свидетельством о государственной регистрации физического лица – Пересыпкина И.В. в качестве индивидуального предпринимателя (27, 28).

Согласно заключения эксперта ЭКЦ УВД по Белгородской области № ... от 27.05.2011 года, из представленных на экспертизу 1068 DVD дисков, 620 DVD дисков с записью аудиовизуальных произведений:

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты> (2 диска), Фантомная боль, Фанфан тюльпан, Феи (5 дисков), Феи Большое волшебное спасение (5 дисков), Феи: потерянное сокровище (5 дисков), Шрэк, Фонтан (2 диска) Форрест Гамп, Харлей Дэвидсон и ковбой Марльборо, Хищник 2, Холодное лето пятьдесят третьего, Хроники Нарнии, Царь, Человек дождя, Человек и море, Четыре комнаты, Чикаго, Чтец, Шакал, Шедевры Диснея 1-9 выпуск, Шерлок Холмс (2 диска), Шоколад, Эйс Вентура 26 Когда зовет природа, Эйс Вентура: Розыск домашних животных, Эскадрилья Лафайет, Это все она,

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

не соответствует оригинальным (легитимным) образцам аудиовизуальной продукции по признаку наличия на DVD диске 2-х и более фильмов, отсутствие либо нарушение технологии нанесения наименования и номера лицензии производителя на внутреннем кольце диска вокруг установочного отверстия со стороны считываемого слоя, наличия 2-х рабочих поверхностей DVD диске, несоответствие номера лицензии производителя на внутреннем кольце диска вокруг установочного отверстия со стороны считываемого слоя с номером лицензии производителя указанным на упаковке диска (л.д. 42-63).

Допрошенный в судебном заседании эксперт Поздняков Е.В. показал, что при проведении экспертизы он руководствовался методическими рекомендациями, признаки контрафактности были установлены, в частности, в связи с несоответствием номеров лицензий на диске и упаковке, отсутствием информации о производителе.

Таким образом, отличия, которые выявлены экспертом, позволяют сделать вывод о наличии признаков контрафактности продукции и суд приходит к выводу, что указанные DVD диски с записью аудиовизуальных произведений являются контрафактными.

Действия Пересыпкина И.В. судья квалифицирует по ст. 7.12 ч.1 КоАП РФ – продажа экземпляра произведения, являющегося контрафактным в соответствии с законодательством РФ об авторском праве и смежных правах в целях извлечения дохода.

Обстоятельств, смягчающих и отягчающих административную ответственность, не имеется.

Диски с записью аудиовизуальных произведений в количестве 620 штук, признанные судом контрафактными, подлежат уничтожению. Остальные 448 дисков, в отношении которых не установлены признаки несоответствия оригинальным образцам, подлежат возврату Пересыпкину И.В.

Руководствуясь ст. ст. 29.9, 29.10 КоАП РФ,

ПОСТАНОВИЛ:

Индивидуального предпринимателя Пересыпкина И.В. признать виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст. 7.12 Кодекса РФ об административных правонарушениях и назначить ему административное наказание в виде административного штрафа в доход государства в размере 15000 рублей /пятнадцать тысяч/ с конфискацией 620 DVD дисков с записью аудиовизуальных произведений:

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты> (2 диска)

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

Конфискованные контрафактные DVD диски с записью аудиовизуальных произведений в количестве 620 штук - уничтожить, остальные 448 DVD дисков с записями возвратить ИП Пересыпкину И.В.

Штраф подлежит уплате не позднее 30 дней со дня вступления постановления в законную силу по следующим реквизитам: УФК по Белгородской области (прокуратура Белгородской области), л/с 03261221780, ИНН 3124014851, КПП 312301001, БИК 041403001 ОКАТО 14401000000, р/с 40101810300000010002 в ГРКЦ ГУ Банка России по Белгородской области г.Белгород, код бюджетной классификации 415 1 16 90010010000140.

Разъяснить Пересыпкину И.В., что согласно ст. 20.25 ч.1 КоАП РФ неуплата административного штрафа в срок влечет наложение административного штрафа в двукратном размере суммы неуплаченного штрафа либо административный арест сроком до 15 суток.

Постановление может быть обжаловано в судебную коллегию по уголовным делам Белгородского областного суда через Алексеевский районный суд в течение десяти дней со дня получения копии постановления путем подачи кассационной жалобы.

Судья: подпись А.А.Черкес

о