№2-877/2010 (о взыскании денежных средств по договору займа и процентов по договору займа)



Дело № 2-877/2010 ...

О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

г. Александров «24» августа 2010 г.

Александровский городской суд Владимирской области в составе:

председательствующего судьи Маленкиной И.В.,

при секретаре Петросян О.Б.,

рассмотрев в открытом судебном заседании в г.Александрове гражданское дело по иску Камянского В.В. к Савельевой Г.Н. о взыскании денежных средств по договору займа и процентов за пользование чужими денежными средствами,

У С Т А Н О В И Л:

Камянский В.В. обратился с иском к Савельевой Г.Н. о взыскании суммы долга в размере Номер обезличен рублей, процентов за пользование чужими денежными средствами в размере Номер обезличен рубля Номер обезличен копеек, расходов на оплату услуг адвоката в размере Номер обезличен рублей и возврате государственной пошлины в сумме Номер обезличен рублей Номер обезличен копейки.

В обоснование иска указав, что Дата обезличена года он передал своей знакомой Савельевой Г.Н. Номер обезличен рублей в долг с условием возврата долга до Дата обезличена года, о чем последняя написала расписку. Дата обезличена года он вновь передал Савельевой Г.Н. в долг Номер обезличен рублей со сроком возврата до Дата обезличена года, при этом была оформлена новая расписка на Номер обезличен рублей. По условиям устной договоренности Савельева Г.Н. обязалась возвратить ему сумму долга с учетом 30% годовых, то есть фактически она должна была выплачивать ежемесячно проценты, которые составляют Номер обезличен рублей. В период с марта 2009 года по апрель 2010 года включительно Савельева Г.Н. выплатила ему Номер обезличен рублей. Таким образом, долг Савельевой Г.Н. составил Номер обезличен рублей. В связи с несвоевременным возвратом суммы долга с Савельевой Г.Н. подлежат взысканию проценты за пользование чужими денежными средствами за период со Дата обезличена года по Дата обезличена года в сумме Номер обезличен рубля Номер обезличен копеек. За юридические услуги по консультации и оформлению искового заявления в суд им было уплачено в адвокатскую контору Номер обезличен рублей.

В судебном заседании 24 августа 2010 года стороны заключили мировое соглашение, по условиям которого:

1.Савельева Г.Н. признает сумму долга в размере Номер обезличен рублей, сумму процентов в размере Номер обезличен, сумму расходов на оплату услуг адвоката в размере Номер обезличен рублей и сумму государственной пошлины в размере Номер обезличен, а всего Номер обезличен, которую она обязуется передать Камянскому В.В. в срок до Дата обезличена года равными частями по Номер обезличен в четыре периода, а именно до Дата обезличена года, до Дата обезличена года, до Дата обезличена года и до Дата обезличена года включительно;

2. Камянский В.В. соглашается принять от Савельевой Г.Н. денежную сумму, указанную в п.1 мирового соглашения, в соответствующие сроки и отказывается от взыскания материальных претензий по расписке о получении займа от Дата обезличена года.

Стороны просили суд утвердить указанное мировое соглашение.

Условия мирового соглашения изложены в протоколе судебного заседания и в адресованном суду совместном заявлении сторон в письменной форме, которое приобщено к делу.

На основании ч. 1 ст. 39 ГПК РФ стороны могут окончить дело мировым соглашением.

В соответствии с ст. 221 ГПК РФ, о том, что повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается, которые сторонам понятны, о чем указано в совместном заявлении сторон в письменной форме.

Мировое соглашение, заключенное между сторонами не нарушает права и законные интересы других лиц.

Таким образом, имеются основания для утверждения мирового соглашения и прекращения производства по делу.

На основании изложенного, и руководствуясь ст.ст. 39, 173, абз. 5 ст. 220 ГПК РФ, суд

О П Р Е Д Е Л И Л:

Утвердить мировое соглашение, заключенное между Камянским В.В. и Савельевой Г.Н., по условиям которого:

1. Савельева Г.Н. признает сумму долга в размере Номер обезличен рублей, сумму процентов в размере Номер обезличен, сумму расходов на оплату услуг адвоката в размере Номер обезличен рублей и сумму государственной пошлины в размере Номер обезличен, а всего Номер обезличен, которую она обязуется передать Камянскому В.В. в срок до Дата обезличена года равными частями по Номер обезличен в четыре периода, а именно до Дата обезличена года, до Дата обезличена года, до Дата обезличена года и до Дата обезличена года включительно;

2. Камянский В.В. соглашается принять от Савельевой Г.Н. денежную сумму, указанную в п.1 мирового соглашения, в соответствующие сроки и отказывается от взыскания материальных претензий по расписке о получении займа от Дата обезличена года.

Производство по гражданскому делу по иску Камянского В.В. к Савельевой Г.Н. о взыскании денежных средств по договору займа и процентов за пользование чужими денежными средствами прекратить.

Повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.

На определение может быть подана частная жалоба во Владимирский областной суд через Александровский городской суд в течение десяти дней.

Председательствующий судья И.В. Маленкина

Копия верна. Судья:

Секретарь:

Определение вступило в законную силу «06» сентября 2010 года.

Судья: