Дело №2-165/2011г. *** Р Е Ш Е Н И Е Именем Российской Федерации г.Александров «18 » января 2011 года Александровский городской суд Владимирской области в составе: председательствующего судьи Правдиной Н.В., при секретаре Рачковой А.Н., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Бобровой Оксаны Юрьевны к Администрации Александровского района об установлении фактов, имеющих юридическое значение и признании права собственности, У с т а н о в и л: Боброва О.Ю. обратилась в суд с иском к Администрации Александровского района об установлении факта владения и пользования ***, умершей ***, земельным участком, расположенным по адресу: *** обл., *** район, с/к «***»; об установлении факта принятия ею наследства в виде земельного участка после смерти *** и признании права собственности на вышеуказанный земельный участок. В обоснование иска указала, что *** умерла ее мать ***, после которой остался земельный участок, расположенный по адресу: *** обл., *** район, с/к «***». Данный земельный участок был передан ей в собственность на основании Постановления Главы местного самоуправления №*** от *** Постоянно пользуясь участком, свидетельство о праве собственности на земельный участок матерью получено не было, в связи с чем, она, являясь ее единственной наследницей по закону, вынуждена была обратиться суд. На основании определения от ***, к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований на стороне ответчика, привлечена Осипова О.Ю. *** от представителя истицы Кахидзе Д.З., действующей по нотариально удостоверенной доверенности, поступило заявление об уточнении исковых требований в котором она, дополнительно указала, что в свидетельстве о рождении истицы неверно указано имя ее матери, вместо ***, значится ***. Просила: установить факт родственных отношений между Бобровой О.Ю. и ее матерью ***; установить факт владения и пользования ***, умершей *** земельным участком№*** площадью ***.м, расположенного в садоводческом кооперативе «***» и признать за истицей право собственности на данный земельный участок. В судебном заседании представитель истицы Бобровой О.Ю. - Кахидзе Д.З., уточненные исковые требования и доводы, изложенные в заявлении от *** поддержала. Дополнительно пояснила, что после смерти матери, *** продолжает пользоваться земельным участком, несет расходы по его содержанию. На участке имеется хозяйственный блок, используемый для хранения инвентаря. Также пояснила, что Бобровой О.Ю., обратившейся в установленной законом срок к нотариусу, было получено свидетельство о праве на наследство по закону на денежные средства ее матери - ***, с причитающимися процентами и компенсацией на ритуальные услуги в сумме ***. Отметила, что в соответствии с данными свидетельства о рождении родной сестры истицы - Осиповой О.Ю., трудовой книжки, пенсионного удостоверения, страхового свидетельства, имя матери истицы именно «Алефтина». Представитель ответчика Администрации Александровского района, будучи надлежащим образом извещенным, к назначенному времени не явился. Согласно его заявлению от ***, просил о рассмотрении дела в его отсутствие, указав, что не возражает против удовлетворения заявленных требований. В соответствии с ч.5 ст.167 ГПК РФ, суд счел возможным рассмотреть дело в отсутствие не явившегося лица. Третье лицо Осипова О.Ю., поддержала уточненные исковые требования и указала, что является родной сестрой Бобровой О.Ю., имя их умершей матери именно ***, на что указано в ее - Осиповой О.Ю. свидетельстве о рождении, свидетельстве о браке родителей, а также в иных документах матери. Также пояснила, что Боброва О.Ю. является единственной наследницей фактически принявшей наследство после смерти их матери. Их отец - *** умер в ***. Отметила, что о наличии наследственного имущества после смерти матери ей было известно. Заслушав объяснения представителя истицы, третьего лица, свидетелей, исследовав и оценив письменные доказательства, суд приходит к следующему. Согласно ст.264 ГПК РФ, суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, в том числе факты родственных отношений, владения и пользования недвижимым имуществом. В силу ст.265 ГПК РФ, суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов. На основании п.2 ст.218 ГК РФ, в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом. В соответствии со ст.1111 ГК РФ, наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных Гражданским кодексом РФ. Согласно п.1 ст.1141 ГК РФ, наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной статьями 1142 - 1145 и 1148 ГК РФ. На основании п.1 ст. 1142 ГК РФ, наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя. Согласно п.п.2, 4 ст.1152 ГК РФ, принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации. В силу п.1 ст.1153 ГК РФ, принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство. Согласно имеющейся в материалах дела копии свидетельства о смерти - *** умерла *** (л.д.9). Из копии свидетельства о рождении следует, что родителями *** являются *** и *** (л.д.8). На л.д.10 имеется справка о заключении брака №*** от ***, из которой следует, что *** зарегистрирован брак между *** и ***; после регистрации брака супругам присвоена фамилия ***. Согласно имеющейся копии свидетельства о заключении брака, *** зарегистрирован брак между *** и ***, *** года рождения; после регистрации брака супругам присвоена фамилия *** (л.д.11). Согласно копии свидетельства о заключении брака, *** был зарегистрирован брак между *** и ***; после регистрации брака супругам присвоена фамилия *** (л.д.51). Из копии свидетельства о рождении ***, после регистрации брака которой, присвоена фамилия Осипова, следует, что ее родителями являются *** и *** (л.д.53-54). В ходе судебного разбирательства Осипова О.Ю. подтвердила, что является родной сестрой истицы Бобровой О.Ю. и имя их матери «Алефтина». Также, в материалах дела имеются копия трудовой книжки, пенсионного удостоверения и страхового свидетельства на имя *** (л.д.57-59). Свидетель *** в суде показала, что с ***, умершей в ***., она была знакома на протяжении 40-ка лет. У *** две дочери - Боброва О.Ю. и Осипова О.Ю. Супруг *** умер в ***. Также поясняла, что *** на протяжении длительного промежутка времени использовала отведенный ей земельный участок, расположенный в с/к «***», который считала своей собственностью и которым после ее смерти, пользуется ее дочь - Боброва О.Ю. Свидетель ***, знакомая Бобровой О.Ю. с ***. дала аналогичные показания. На основании Постановления Главы местного самоуправления Александровского района от *** №*** в собственность членам садоводческого товарищества «***» передан земельный участок общей площадью ***. Согласно первичному списку физических лиц, являвшегося приложением к данному постановлению, под №*** значится ***, которой выделен участок площадью *** (л.д.12). На л.д.13 имеется копия справки председателя сельскохозяйственного потребительского садоводческого кооператива «***» №*** от ***, согласно которой *** является членом сельскохозяйственного потребительского садоводческого кооператива «***» и ей принадлежит по праву собственности земельный участок №*** общей площадью ***. Здесь же имеется отметка о том, что задолженности по взносам и платежам не имеется. Согласно кадастровому паспорту земельного участка с кадастровым номером *** (предыдущий номер *** ***) от ***, правообладателем участка, расположенного по адресу: *** область, *** район, с/к «***», участок №*** площадью ***.м, является *** (л.д.14). Из сообщения Александровского отдела Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Владимирской области следует, что в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним отсутствуют сведения о зарегистрированных правах на земельный участок, расположенный по адресу: *** область, *** район, с/к «***», с кадастровым номером *** (л.д.17). Согласно имеющейся копии наследственного дела №*** после смерти *** наследником, принявшим наследство по закону является ее дочь Боброва О.Ю., которой получено свидетельство о праве на наследство по закону на денежные средства, хранящиеся в Александровском отделении Сбербанка №*** Волго-Вятского банка РФ на счете №*** с причитающимися процентами и компенсацией на ритуальные услуги в сумме *** (л.д.35-46). Таким образом, на основании исследованных доказательств, суд считает установленным, что Боброва Оксана Юрьевна, *** года рождения, является родной дочерью ***, умершей ***., которая владела и пользовалась земельным участком №*** распложенным в садоводческом кооперативе «***1». Кроме того, в ходе рассмотрения дела добыты доказательства, свидетельствующие о фактическом принятии истицей наследственного имущества после смерти матери, в связи чем, ее требование о признании права собственности также подлежит удовлетворению. Руководствуясь ст. ст. 194-199, 268 ГПК РФ, суд Р е ш и л: Исковые требования Бобровой Оксаны Юрьевны удовлетворить. Установить, что Боброва Оксана Юрьевна, *** года рождения, является родной дочерью ***, умершей ***. Установить факт владения и пользования на праве собственности ***, умершей ***, земельным участком №*** площадью ***.м с кадастровым номером *** расположенным по адресу: *** область, *** район, с/к «***». Признать за Бобровой Оксаной Юрьевной право собственности на земельный участок №*** площадью ***.м с кадастровым номером ***, расположенный по адресу: *** область, *** район, с/к «***». Решение может быть обжаловано во Владимирский областной суд через Александровский городской суд в течение десяти дней со дня его принятия в окончательной форме. Судья Н.В. Правдина Копия верна. Судья: Секретарь: Решение не вступило в законную силу «___» __________________ 2011 года. Судья: