Дело № 2-474/2011 г. <данные изъяты> Р Е Ш Е Н И Е Именем Российской Федерации «21» марта 2011 года Александровский городской суд Владимирской области в составе: председательствующего судьи Барченковой Е.В. при секретаре Ивановой С.А., рассмотрев в открытом судебном заседании в городе Александрове гражданское дело по иску Зацепиной О.А. и Зацепиной И.А. к администрации Александровского района о признании права собственности на земельный участок, У С Т А Н О В И Л: Зацепина О.А. и Зацепина И.А. обратились в суд с иском к администрации Александровского района о признании права собственности на земельный участок. В обоснование заявленных требований указали, что в соответствии со свидетельством на право собственности на землю от ДД.ММ.ГГГГ, выданном на основании решения Александровского городского суда от ДД.ММ.ГГГГ, их мама и бабушка ФИО1 является собственником земельного участка площадью <данные изъяты> расположенного в селе <адрес>. ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 умерла. Согласно завещанию они являются наследниками по <данные изъяты> доле каждая на указанный земельный участок. Между тем, вступить в права наследования они не могут, поскольку в свидетельстве на право собственности на землю местоположение земельного участка указано деревня <данные изъяты> когда фактически он расположен в селе <данные изъяты>. В силу этого они вынуждены обратиться в суд, просят признать за ними право собственности по <данные изъяты> доле за каждой в праве общей долевой собственности на спорный земельный участок. В судебном заседании истцы Зацепина О.А. и Зацепина И.А. исковые требования поддержали, дав аналогичные объяснения. Ответчик - администрация Александровского района, не возражая в удовлетворении исковых требований Зацепиной О.А. и Зацепиной И.А., ходатайствовала о рассмотрении дела в отсутствие своего представителя. В соответствии со ст. 167 ГПК РФ суд счел возможным рассмотреть дело в отсутствие представителя ответчика. Выслушав объяснения истцов, исследовав и оценив письменные доказательства, суд приходит к следующему. В силу ч. 2 ст. 218 ГК РФ право собственности на имущество, которое имеет собственника, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли-продажи, мены, дарения или иной сделки об отчуждении этого имущества. В случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом. На основании ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. В силу ч. 1 ст. 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство. В соответствии со свидетельством на право собственности на землю от ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 является собственником земельного участка площадью <данные изъяты>, расположенного в деревне <адрес> (л.д. 6-7). Как следует из решения Александровского городского суда от ДД.ММ.ГГГГ, на основании которого ФИО1 выдано вышеуказанное свидетельство, местоположение земельного участка указано село <адрес> (л.д. 5). Наличие земельного участка с кадастровым номером № площадью <данные изъяты> расположенного в селе <адрес>, подтверждается данными кадастрового паспорта от ДД.ММ.ГГГГ, где правообладателем указана ФИО1 (л.д. 16). Согласно свидетельству о смерти № от ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 умерла ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 13). То обстоятельство, что Зацепина О.А. является дочерью умершей, а Зацепина И.А. - внучкой, подтверждается свидетельствами о рождении (л.д. 11, 12). Как следует из имеющейся в материалах дела копии наследственного дела № к имуществу умершей ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 наследниками последней на основании завещания являются Зацепина О.А. и Зацепина И.А., которые ДД.ММ.ГГГГ обратились к нотариусу с заявлениями о принятии наследства. Согласно завещанию от ДД.ММ.ГГГГ имущество, состоящее из <данные изъяты> находящихся в селе <адрес>, ФИО1 завещала Зацепиной О.А. и Зацепиной И.А. <данные изъяты> по <данные изъяты> каждой (л.д. 24-37). Из представленной в судебное заседание справки № от ДД.ММ.ГГГГ, выданной МУ «Управление строительства и архитектуры Александровского района», усматривается, что согласно справочнику административно-территориального деления Владимирской области и реестру территориального деления, утвержденного постановлением Губернатора Владимирской области № 433 от 13.06.2007 г., в состав <данные изъяты> сельского поселения входит населенный пункт село <данные изъяты> ранее называемый деревней <данные изъяты> Таким образом, указание в свидетельстве на право собственности на землю от ДД.ММ.ГГГГ места нахождения земельного участка в населенном пункте - деревне <данные изъяты> а не в селе <данные изъяты> не имеет правового значения, поскольку деревня <данные изъяты> и село <данные изъяты> являются одним и тем же населенным пунктом, и не должно препятствовать истцам в реализации своих наследственных прав. Оценивая исследованные в судебном заседании доказательства в их совокупности, с учетом положений приведенных норм закона, отсутствия возражений на иск со стороны ответчика, суд приходит к выводу о том, что исковые требования Зацепиной О.А. и Зацепиной И.А. являются обоснованными и подлежат удовлетворению. На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 194-198 ГПК РФ, суд Р Е Ш И Л: Исковые требования Зацепиной О.А. и Зацепиной И.А. удовлетворить. Признать за Зацепиной О.А. и Зацепиной И.А. право собственности по <данные изъяты> доле за каждой в праве общей долевой собственности на земельный участок площадью <данные изъяты> с кадастровым номером №, расположенный в селе <адрес>. Решение может быть обжаловано в кассационном порядке во Владимирский областной суд через Александровский городской суд в течение десяти дней. Председательствующий судья Е.В. Барченкова <данные изъяты> <данные изъяты> Решение вступило в законную силу «01» апреля 2011 года. <данные изъяты> <данные изъяты>