РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

г. Александров                 «25» августа 2011 года

Александровский городской суд Владимирской области в составе:

председательствующего судьи      Маленкиной И.В.,

при секретаре        Туевой Е.Н.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Волгиной Н.Г. к Петровой Т.Г., Администрации города Александрова об установлении фактов, имеющих юридическое значение, и о признании права собственности на квартиру и денежные средства,

У С Т А Н О В И Л:

Волгина Н.Г. обратилась в суд с иском к Петровой Т.Г. и Администрации города Александрова об установлении факта владения Волгиным Г.А., умершим ДД.ММ.ГГГГ, на праве собственности квартирой, расположенной по адресу: <адрес>, установлении факта принятия наследства оставшегося после смерти Волгина Г.А., признании за ней права собственности на указанную выше квартиру и денежные вклады, хранящиеся в Сберегательном банке РФ с причитающимися процентами и компенсациями.

В обоснование иска указав, что на основании решения Исполкома Александровского Совета депутатов трудящихся № от ДД.ММ.ГГГГ ее семье, состоящей из трех человек: Волгиной Н.Г., Волгина Г.А. и Волгиной Т.Г., была предоставлена в пользование квартира, расположенная по адресу: <адрес>. В соответствии с данным решением ДД.ММ.ГГГГ Волгину Г.А., как члену ЖСК №, и членам его семьи был выдан ордер на право пользования указанной квартирой. В данную квартиру они вселились и пользовались как своей собственной, с выполнением всех требований действующего законодательства. Паевые взносы Волгиным Г.А. были внесены полностью. ДД.ММ.ГГГГ Волгин Г.А. умер, не успев зарегистрировать свое право собственности на спорное жилое помещение. После его смерти открылось наследство, состоящее из спорной квартиры и денежных средств, находящихся в Сберегательном банке РФ. Наследниками по закону первой очереди является она, Волгина Н.Г. и Петрова Т.Г. В установленный законом срок она и Петрова Т.Г. с заявлением о вступлении в наследство к нотариусу не обращались, однако фактически наследство она, Волгина Н.Г., приняла, совершив действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства как то вступила во владение спорной квартирой, приняла меры по сохранению жилой площади, произвела и производит за свой счет расходы на содержание наследственного имущества, оплатила похороны Волгина Г.А., проживает и зарегистрирована на спорной жилой площади. Петрова Т.Г. наследство после смерти своего отца Волгина Г.А. не принимала.

В судебном заседании представитель истца Балакина Е.А., действующая на основании доверенности, исковые требования Волгиной Н.Г. поддержала по основаниям, указанным в исковом заявлении.

Истец Волгина Н.Г., надлежащим образом извещенная о времени и месте слушания дела, о причинах неявки суду не сообщила, с ходатайством об отложении слушания дела не обращалась.

Ответчик Петрова Т.Г. исковые требования Волгиной Н.Г. признала в полном объеме, о чем в деле имеется ее письменное заявление.

Представитель ответчика Администрации г. Александрова, надлежащим образом извещенный о времени и месте слушания дела, в судебное заседание не явился, представил ходатайства о рассмотрении дела в отсутствие своего представителя, не возражал против удовлетворения исковых требований Волгиной Н.Г.

Представитель третьего лица ОО «Сбербанк России», надлежащим образом извещенный о времени и месте слушания дела, в судебное заседание не явился, представил ходатайства о рассмотрении дела в отсутствие своего представителя.

В соответствии со ст. 167 ГПК РФ суд счел возможным рассмотрение дела в отсутствие истца Волгиной Н.Г., представителей ответчика Администрации г. Александрова и третьего лица ОАО «Сбербанк России».

Выслушав объяснения представителя истца Блакиной Е.А., ответчика Петровой Т.Г., исследовав материалы дела, суд приходит к следующему.

Согласно ст. 264 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, в том числе факт владения и пользования недвижимым имуществом.

В силу ст. 265 ГПК РФ суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов.

На основании п. 2 ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

В соответствии со ст. 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях установленных ГК РФ.

Согласно п. 1 ст. 1141 ГК РФ наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной статьями 1142 - 1145 и 1148 ГК РФ.

На основании п. 1 ст. 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.

В силу п. 1 ст. 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство. Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.

Решением исполкома Александровского городского Совета депутатов трудящихся Владимирской области от ДД.ММ.ГГГГ № утвержден жилищно-строительный кооператив № и ему отведен под строительство 80-квартирного дома земельный участок в <адрес> (л.д. 60).

Решением исполкома Александровского городского Совета депутатов трудящихся Владимирской области от ДД.ММ.ГГГГ № изменено решение исполкома № от ДД.ММ.ГГГГ и разрешено жилищно-строительному кооперативу № строительство 60-квартирного вместо 80-квартирного дома (л.д. 61).

На основании решения исполкома Александровского городского Совета депутатов трудящихся Владимирской области от ДД.ММ.ГГГГ №, ДД.ММ.ГГГГ Волгину Г.А. на семью из трех человек: Волгина Г.А., Волгиной Н.Г., Волгиной Т.Г., выдан ордер № на право занятия двухкомнатной квартиры <адрес> (л.д. 14).

К материалам дела приобщены списки членов ЖСК №, находящиеся по адресу: <адрес> на получение ордеров, где под номером квартиры № значится Волгин Г.А. (л.д. 63, 64).

Наличие вышеуказанной квартиры общей площадью № кв.м, в том числе жилой № кв.м, подтверждается техническим паспортом и кадастровым помещения по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 17-18, 19).

На л.д. 15 имеется справка жилищно-строительного кооператив № от ДД.ММ.ГГГГ, из которой следует, что Волгин Г.А. является членом ЖСК № и ему по праву собственности принадлежит квартира, находящаяся по адресу: <адрес>. Паевые взносы внесены полностью.

Вместе с тем, при жизни Волгин Г.А. не зарегистрировал свое право собственности на спорную квартиру. Кроме этого, в настоящее время истец по делу, в связи со смертью наследодателя Волгина Г.А., лишена возможности произвести регистрацию и своего права на спорную квартиру.

Учитывая, что государственная регистрации права собственности Волгина Г.А. на спорную квартиру, расположенную по адресу: <адрес> не произведена, то отсутствует возможность оформления наследником прав на данное имущество во внесудебном порядке.

С учетом изложенного, суд находит установленным факт владения Волгиным Г.А., умершим ДД.ММ.ГГГГ, на праве собственности квартирой № в <адрес> в <адрес>.

К материалам дела приобщена копия сберегательной книжки, открытой на имя Волгина Г.А., счет № (л.д. 20).

На л.д. 65 имеется сообщение ОАО «Сбербанк России» от ДД.ММ.ГГГГ из которого следует, что на имя Волгина Г.А. имеется лицевой счет в дополнительном офисе № Кольчугинского отделения № - № - счет действующий, вклад не завещан, по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ по счету имеется остаток в сумме № рублей № копеек, по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ по счету имеется остаток в сумме № рублей. В соответствии с постановлением Правительства РФ № 1092 от 25 декабря 2009 года полагается компенсация на оплату ритуальных услуг в сумме № рублей и компенсация при условии отнесения наследника к категории определенной данным постановлением.

Как видно из свидетельства о смерти, копия которого приобщена к материалам дела, Волгин Г.А. умер ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 21).

В материалах дела имеется свидетельство о браке, заключенным между Волгиным Г.А. и Рябовой Н.Г. (после замужества присвоена фамилия Волгина) (л.д. 22).

Согласно свидетельству о рождении Волгиной Т.Г. (после замужества присвоена фамилия Петрова), ее родителями являются Волгин Г.А. и Волгина Н.Г. (л.д. 23).

К материалам дела приобщена справка ООО УК «АДЖУ» от ДД.ММ.ГГГГ из которой следует, что Волгин Г.А. постоянно по день своей смерти проживал и был зарегистрирован по адресу: <адрес> вместе со своей женой Волгиной Н.Г. (л.д. 16).

Из сообщения нотариуса Александровского нотариального округа Прытченковой Н.В. от ДД.ММ.ГГГГ усматривается, что наследственного дела, после умершего ДД.ММ.ГГГГ Волгина Г.А., не имеется (л.д. 32).

Как указано в иске и следует из объяснений представителя истца Балакиной Е.А., Волгина Н.Г. фактически приняла наследство после смерти своего супруга Волгина А.Г., вступила во владение наследственным имуществом, приняла меры по его сохранению, произвела за свой счет расходы на содержание наследственного имущества, оплатила за свой счет похороны Волгина Г.А.

Ответчик Петрова Т.Г. наследство после смерти своего отца Волгина Г.А. не принимала, что подтвердила в судебном заседании.

На основании изложенного, факт принятия наследства Волгиной Н.Г. после смерти своего супруга Волгина Г.А., умершего ДД.ММ.ГГГГ, нашел свое подтверждение в ходе рассмотрения дела.

При указанных обстоятельствах, исковые требования Волгиной Н.Г. подлежат удовлетворению как законные и обоснованные.

Руководствуясь ст.ст. 194-198, 268 ГПК РФ суд

РЕШИЛ:

Исковые требования Волгиной Н.Г. удовлетворить.

Установить факт владения на праве собственности Волгиным Г.А., умершим ДД.ММ.ГГГГ, квартирой площадью № кв.м, в том числе жилой площадью № кв.м, расположенной по адресу: <адрес>.

Установить факт принятия Волгиной Н.Г. наследства после смерти Волгина Г.А. умершего ДД.ММ.ГГГГ.

Признать за Волгиной Н.Г. право собственности на квартиру площадью № кв.м, в том числе жилой площадью № кв.м, расположенной по адресу: <адрес>.

Признать за Волгиной Н.Г. право собственности на вклад по счету № в дополнительном офисе № Кольчугинского отделения № 2484 ОАО «Сбербанк России» со всеми причитающимися выплатами и компенсациями.

Решение может быть обжаловано во Владимирский областной суд через Александровский городской суд в течение десяти дней со дня принятия решения в окончательной форме.

Председательствующий судья                     И.В. Маленкина

Копия верна. Судья:

Секретарь:

54

Решение вступило в законную силу «12» сентября 2011 года.

Судья: