Дело № 2-984/2011 г.        ****

Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

г. Александров          «28» сентября 2011 г.

Александровский городской суд Владимирской области в составе: председательствующего судьи Максимовой Н.Н.

при секретаре     Шашиной Е.В.

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Коровашковой С.Г. к Управлению Пенсионного фонда РФ в Александровском районе о признании права на досрочную трудовую пенсию по старости,

У С Т А Н О В И Л:

*** года Коровашкова С.Г. обратилась в Управление Пенсионного фонда РФ в Александровском районе с заявлением о назначении ей досрочной трудовой пенсии по старости в связи с достижением *** года возраста **** лет и работой с тяжелыми условиями труда сроком более **** лет. УПФ РФ в Александровском районе ей было отказано в назначении пенсии, так как не засчитаны в специальный стаж период ее работы: с *** года по *** года в должности гальваника в гальваническом цехе № 7 АООТ «Александровский радиозавод»; с *** года по *** года в должности гальваника в гальваническом производстве и заготовительно-гальваническом производстве АОЗТ «Рекорд-Монохром»; с *** года по *** года в должности гальваника в заготовительно-гальваническом производстве ООО «Кадр».

Полагая, что ей необоснованно отказано в назначении досрочной трудовой пенсии и включении в специальный стаж указанных периодов работы, Коровашкова С.Г. обратилась в суд с иском к УПФ РФ в Александровском районе о признании права на досрочную трудовую пенсию по старости в связи с тяжелыми условиями труда.

В ходе рассмотрения дела истец Коровашкова С.Г. уточнила исковые требования и просила признать за ней право на досрочную трудовую пенсию по старости в связи с тяжелыми условиями труда, обязать УПФ РФ в Александровском районе включить в ее специальный стаж период работы: с *** года по *** года в должности гальваника в гальваническом цехе № 7 АООТ «Александровский радиозавод» и с *** года по *** года в должности гальваника в гальваническом производстве и заготовительно-гальваническом производстве АОЗТ «Рекорд-Монохром», назначить досрочную трудовую пенсию по старости с момента возникновения права на пенсию - с *** года; отказалась от иска в части включения в ее специальный стаж периода работы с *** года по *** года в должности гальваника в заготовительно-гальваническом производстве ООО «Кадр», просила производство по делу в этой части прекратить.

Определением суда от *** года производство по делу в части требований о включении в специальный стаж периода работы с *** года по *** года в должности гальваника в заготовительно-гальваническом производстве ООО «Кадр» прекращено.

В судебном заседании истец Коровашкова С.Г. уточненные исковые требования поддержала и пояснила, что в оспариваемые периоды работы в АООТ «Александровский радиозавод» и АОЗТ «Рекорд-Монохром» выполняла работы по осуществлению гальванического покрытия изделий и деталей у открытых гальванических ванн. В гальваническом цехе № 7 АООТ «Александровский радиозавод», а также в гальваническом и заготовительно-гальваническом производствах АОЗТ «Рекорд-Монохром» отсутствовали закрытые гальванические ванны, работающие в автоматическом режиме. Работа осуществлялась с использованием средств индивидуальной защиты: маски, перчаток, очков. Работая в должности гальваника, пользовалась льготами в связи с особыми условиями труда, такими как дополнительный отпуск и бесплатное питание. Полагает, что имеет необходимый специальный стаж, дающий право на досрочную трудовую пенсию в связи тяжелыми условиями труда.

Представитель ответчика УПФ РФ в Александровском районе Логинова О.В., действующая на основании доверенности, возражала против удовлетворения иска и пояснила, что УПФ РФ в Александровском районе включен в специальный стаж Коровашковой С.Г. период работы продолжительностью **** в должности гальваника в гальваническом цехе № 7 Александровского радиозавода с *** года по *** года - по период действия Списка № 2 производств, цехов, профессий и должностей, работа в которых дает право на государственную пенсию на льготных условиях и в льготных размерах, утвержденным Постановлением Совета Министров СССР от 22.08.1956 года № 1173.Периоды работы истца с *** года по *** года в должности гальваника в гальваническом цехе № 7 АООТ «Александровский радиозавод» и с *** года по *** года в должности гальваника в гальваническом производстве и заготовительно-гальваническом производстве АОЗТ «Рекорд-Монохром» не были включены в специальный стаж, поскольку истцом не представлены документы, подтверждающие, что в данные периоды работа в должности гальваника не была связана с занятостью только на подвеске и снятии деталей и у закрытых ванн в автоматическом режиме.

Заслушав объяснения сторон, показания свидетелей, исследовав и оценив письменные доказательства, суд приходит к следующему.

Согласно ч. 1 ст. 39 Конституции Российской Федерации каждому гарантируется социальное обеспечение по возрасту, в случае болезни, инвалидности, потери кормильца, для воспитания детей и иных случаях, установленных законом.

В соответствии с п. «б» ч. 1 ст. 12 Закона РФ «О государственных пенсиях в Российской Федерации» от 20 ноября 1990 года № 340-1, действовавшего до 01 января 2002 года, пенсия в связи с особыми условиями труда устанавливается женщинам по достижении 50 лет, если они трудились на работах с тяжелыми условиями труда не менее 10 лет и имеют общий трудовой стаж не менее 20 лет.

Гражданам, имеющим не менее половины стажа на работах с тяжелыми условиями труда, пенсия назначается с уменьшением возраста, предусмотренного статьей 10 Закона, на один год за каждые два года и шесть месяцев такой работы мужчинам и за каждые два года такой работы женщинам.

Постановлением Кабинета Министров СССР от 26 января 1991 года № 10 утвержден Список № 2 производств, работ, профессий, должностей и показателей с вредными и тяжелыми условиями труда, занятость в которых дает право на пенсию по возрасту (по старости) на льготных условиях.

Федеральный закон «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» от 17 декабря 2001 года № 173-ФЗ, вступивший в силу с 01 января 2002 года, устанавливая основания возникновения и порядок реализации права граждан Российской Федерации на трудовые пенсии и закрепляя в качестве условий назначения трудовой пенсии по старости достижение пенсионного возраста и наличие страхового стажа не менее пяти лет (статья 7), предусматривает также порядок сохранения и преобразования пенсионных прав, приобретенных гражданами до вступления его в силу на основании ранее действовавшего законодательства, в том числе права на досрочное назначение трудовой пенсии по старости для лиц, которые длительное время были заняты на работах с вредными, тяжелыми условиями труда.

На основании подп. 2 п. 1 ст. 27 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» (с последующими изменениями и дополнениями) трудовая пенсия по старости назначается ранее достижения пенсионного возраста, мужчинам по достижении возраста 55 лет и женщинам по достижении возраста 50 лет, если они проработали на работах с тяжелыми условиями труда соответственно не менее 12 лет 6 месяцев и 10 лет и имеют страховой стаж соответственно не менее 25 и 20 лет.

В силу абз. 2 подп. 2 п. 1 ст. 27 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» в случае, если указанные лица проработали на перечисленных работах не менее половины установленного срока и имеют требуемую продолжительность страхового стажа, трудовая пенсия им назначается с уменьшением возраста, предусмотренного статьей 7 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», на один год за каждые 2 года и 6 месяцев такой работы мужчинам и за каждые 2 года такой работы женщинам.

Согласно п. 2 ст. 27 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» списки соответствующих работ, производств, профессий, должностей, специальностей и учреждений (организаций), с учетом которых назначается трудовая пенсия по старости в соответствии с пунктом 1 настоящей статьи, правила исчисления периодов работы (деятельности) и назначения указанной пенсии при необходимости утверждаются Правительством Российской Федерации.

В соответствии с п. 3 ст. 13 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» при подсчете страхового стажа периоды работы на территории Российской Федерации, предусмотренные статьей 10 настоящего Федерального закона, до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с Федеральным законом «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» могут устанавливаться на основании показаний двух или более свидетелей, если документы о работе утрачены в связи со стихийным бедствием (землетрясением, наводнением, ураганом, пожаром и тому подобными причинами) и восстановить их невозможно. В отдельных случаях допускается установление стажа работы на основании показаний двух или более свидетелей при утрате документов и по другим причинам (вследствие небрежного их хранения, умышленного уничтожения и тому подобных причин) не по вине работника. Характер работы показаниями свидетелей не подтверждается.

В силу п. 1 ст. 19 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» трудовая пенсия назначается со дня обращения за указанной пенсией, но во всех случаях не ранее чем со дня возникновения права на указанную пенсию (указанную часть трудовой пенсии).

На основании п.п. 4, 5, 9 Правил исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости в соответствии со статьями 27 и 28 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», утвержденных Постановлением Правительства РФ от 11 июля 2002 года № 516, в стаж работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, засчитываются периоды работы, выполняемой постоянно в течение полного рабочего дня, при условии уплаты за эти периоды страховых взносов в Пенсионный фонд Российской Федерации.

Периоды работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, которая выполнялась постоянно в течение полного рабочего дня, засчитываются в стаж в календарном порядке, если иное не предусмотрено настоящими Правилами и иными нормативными правовыми актами.

При этом в стаж включаются периоды получения пособия по государственному социальному страхованию в период временной нетрудоспособности, а также периоды ежегодных основного и дополнительных оплачиваемых отпусков.

Не включаются в периоды работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, периоды простоя (как по вине работодателя, так и по вине работника).

Согласно подп. «б» п. 1 Постановления Правительства РФ от 18 июля 2002 года № 537 (в ред. Постановления Правительства РФ от 24.04.2003 г. № 239) при досрочном назначении трудовой пенсии по старости в соответствии со статьей 27 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» применяются списки производств, работ, профессий и должностей (с дополнениями и изменениями к ним), утвержденные Кабинетом Министров СССР, Советом Министров РСФСР и Правительством РФ, в следующем порядке: при досрочном назначении трудовой пенсии по старости работникам, занятым на работах с тяжелыми условиями труда, - Список № 2 производств, работ, профессий, должностей и показателей с вредными и тяжелыми условиями труда, утвержденный Постановлением Кабинета Министров СССР от 26 января 1991 года № 10.

В Списке № 2 производств, работ, профессий, должностей и показателей с вредными и тяжелыми условиями труда, утвержденном Постановлением Кабинета Министров СССР от 26 января 1991 года № 10, в разделе XIV «Металлообработка», подразделе 5 «Производство покрытия металлов гальваническим способом», код 2150500а-11629 указаны «гальваники (кроме занятых только на подвеске и снятии деталей, а также в автоматическом режиме закрытых ванн)».

Согласно записям в трудовой книжке Коровашковой С.Г. *** года она принята на работу на Александровский радиозавод в цех № 11 ученицей монтажницы радиоаппаратуры; *** года переведена в гальванический цех № 7 учеником гальваника; *** года переведена в гальваническом цехе № 7 гальваником; *** года Александровский радиозавод преобразован в АООТ «Александровский радиозавод»; *** года в связи с реорганизацией АООТ «Александровский радиозавод» переведена гальваником в гальваническое производство АОЗТ «Рекорд-Монохром»; *** года переведена в заготовительно-гальваническое производство АОЗТ «Рекорд-Монохром» гальваником; *** года уволена в порядке перевода в ООО «Кадр» (л.д. 5-11).

На л.д. 15-19 имеется сообщение Управления Пенсионного фонда РФ в Александровском районе от *** года в адрес Коровашковой С.Г. об отказе в назначении досрочной трудовой пенсии по старости в связи с тяжелыми условиями труда ввиду отсутствия требуемого по продолжительности специального стажа.

Согласно справке АООТ «Александровский радиозавод» от *** года Коровашкова С.Г. с *** года по *** года работала гальваником в гальваническом цехе № 7, в гальваническом производстве АОЗТ «Рекорд-Монохром», в заготовительно-гальваническом производстве ООО «Кадр» полный рабочий день; должность гальваника гальванического производства (2150500а-11629) предусмотрена Списком № 2 раздел XIV п. 5 производств, цехов, должностей, профессий и показателей, работа в которых дает право на льготное пенсионное обеспечение (л.д. 12).

Из имеющейся в материалах дела архивной справки от *** года №***, выданной архивным управлением администрации Александровского района, в которой содержатся сведения о трудовом стаже Коровашковой С.Г. за **** г.г. в должностях и производствах, которые аналогичны сведениям, указанным в трудовой книжке Коровашковой С.Г., а также сведения о периодах простоя и отпусков без сохранения заработной платы (л.д. 14).

В материалах дела имеются Перечни рабочих мест, наименований профессий и должностей предприятия Александровский радиозавод (АООТ «Александровский радиозавод»), работникам которых в соответствии со Списками № 1 и № 2 установлено льготное пенсионное обеспечение на 1993 год и 1995 год (л.д. 47-56).

Согласно указанным Перечням в цехе № 7 была предусмотрена должность «гальваник», что соответствует профессии «гальваники», поименованной в Списке № 2 раздел XIV п. 5 код 2150500а-11629.

В Перечне рабочих мест, наименований профессий и должностей предприятия АОЗТ «Рекорд-Монохром», работникам которых в соответствии со Списками № 1 и № 2 установлено льготное пенсионное обеспечение, предусмотрена в гальваническом производстве должность «гальваник», что соответствует профессии «гальваники», поименованной в Списке № 2 раздел XIV п. 5 код 2150500а-11629 (л.д. 57).

На л.д. 58, 59 имеется копия штатного расписания АОЗТ «Рекорд-Монохром» на **** год, из которого следует, что в гальваническом производстве предусмотрена должность «гальваник» - 90 штатных единиц с указанием размеров тарифной ставки, надбавки за квалификацию и оплаты за вредность.

Свидетель Б-а С.Н., допрошенная в судебном заседании показала, что с **** года по **** год она работала на Александровском радиозаводе, впоследствии АООТ «Александровский радиозавод» и АОЗТ «Рекорд-Монохром» в различных должностях, в том числе в гальваническом цехе № 7 в должностях гальваника и мастера гальванического участка. Коровашкова С.Г. работала в должности гальваника. Коровашкова С.Г. выполняла работу в указанной должности в течение полного рабочего дня, и к другой работе не привлекалась. Работа в должности гальваника была связана с особыми условиями труда, в связи с чем предоставлялся дополнительный отпуск, бесплатное питание, работу осуществляли в средствах защиты: масках, перчатках. В цехе № 7 АООТ «Александровский радиозавод» и в гальваническом производстве АОЗТ «Рекорд-Монохром» не было закрытых гальванических ванн, работающих в автоматическом режиме.

Допрошенная в судебном заседании свидетель П-а Н.О., работавшая в должности гальваника с **** года по **** год в цехе № 7 АООТ «Александровский радиозавод» и в **** году в гальваническом производстве АОЗТ «Рекорд Монохром», дала показания аналогичные показаниям свидетеля Б-й С.Н.

На основании указанных доказательств, исследованных в судебном заседании, и оцененных судом в их совокупности, оспариваемые периоды работы истца с *** года по *** года и с *** года по *** года в должности, поименованной в Списке № 2 производств, работ, профессий, должностей и показателей с вредными и тяжелыми условиями труда, утвержденном Постановлением Кабинета Министров СССР от 26.01.1991 года № 10, подлежат включению в специальный стаж.

В соответствии с п.п. 4, 5, 9 Правил исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости в соответствии со статьями 27 и 28 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» периоды отпусков без сохранения заработной платы и простоя с *** года по *** года - **** и с *** года по *** года - ****, в которые заработная плата не начислялась и страховые взносы не уплачивались, подлежат исключению из специального стажа.

*** года Коровашкова С.Г., родившаяся *** года, достигла возраста **** лет. В УПФ РФ в Александровском районе с заявлением о назначении досрочной трудовой пенсии по старости в связи с тяжелыми условиями труда Коровашкова С.Г. обратилась *** года.

С учетом зачета оспариваемых периодов с *** года по *** года, за исключением периодов простоя (**** месяца **** день) продолжительностью ****, и с *** года по *** года, за исключением периодов простоя (**** месяцев **** дней) продолжительностью ****, и периода работы с *** года по *** года продолжительностью ****, специальный стаж Коровашковой С.Г. составил ****, т.е. более **** лет, что в соответствии с абз. 2 подп. 2 п. 1 ст. 27 ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» является основанием для назначения ей досрочной трудовой пенсии по старости в связи с тяжелыми условиями труда с момента возникновения права на пенсию по достижении возраста **** лет, т.е. с *** года.

Определяя дату назначения досрочной трудовой пенсии, суд учитывает, что представленные Коровашковой С.Г. в УПФ РФ в Александровском районе документы являлись достаточными для включения УПФ РФ оспариваемых периодов в специальный стаж.

В силу ч. 1 ст. 98 ГПК РФ, в связи с удовлетворением иска подлежат взысканию с ответчика в пользу истца судебные расходы в виде государственной пошлины, уплаченной истцом при подаче настоящего иска, в размере **** руб.

На основании изложенного, и руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л:

Исковые требования Коровашковой С.Г. удовлетворить.

Признать за Коровашковой С.Г. право на досрочную трудовую пенсию по старости в связи с тяжелыми условиями труда.

Обязать Управление Пенсионного фонда РФ (государственное учреждение) в Александровском районе назначить Коровашковой С.Г. досрочную трудовую пенсию по старости в связи с тяжелыми условиями труда с *** года, включив в специальный стаж Коровашковой С.Г. следующие периоды работы:

с *** года по *** года в должности гальваника в гальваническом цехе № 7 АООТ «Александровский радиозавод», за исключением периодов простоя (**** месяца **** день), продолжительность ****;

с *** года по *** года в должности гальваника в гальваническом производстве и заготовительно-гальваническом производстве АОЗТ «Рекорд-Монохром», за исключением периодов простоя (**** месяцев **** дней), продолжительностью ****.

Взыскать с Управления Пенсионного фонда РФ (государственное учреждение) в Александровском районе в пользу Коровашковой С.Г. судебные расходы в размере **** рублей.

Решение может быть обжаловано во Владимирский областной суд через Александровский городской суд в течение десяти дней со дня принятия решения в окончательной форме.

Председательствующий Н.Н. Максимова

Копия верна. Судья:

Секретарь:

Решение вступило в законную силу «14» октября 2011 года.

Судья: