Дело № 2-1290/2010г. <данные изъяты> Р Е Ш Е Н И Е Именем Российской Федерации г. Александров «28» сентября 2011 года Александровский городской суд Владимирской области в составе: председательствующего судьи Маленкиной И.В. при секретаре Генус В.А. рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Дмитриева С.И. и Терзич С.С. к Администрации Александровского района о признании права собственности, УСТАНОВИЛ: Дмитриев С.И. обратился в суд с иском к Администрации Александровского района о признании права собственности на денежные средства, находящиеся в ОАО «Сбербанк России», оставшиеся после смерти Столбовой М.И. В обоснование исковых требований указав, что ДД.ММ.ГГГГ умерла его теща Столбова М.И.. В наследство после смерти Столбовой М.И. фактически вступила ее дочь Дмитриева В.П. - супруга истца Дмитриева С.И., являющаяся единственным наследником первой очереди. ДД.ММ.ГГГГ Дмитриева В.П. умерла. После ее смерти в наследство вступили он, Дмитриев С.И. и Терзич С.С. Решением Александровского городского суда от 23 сентября 2008 года установлено, что Дмитриева В.П. является родной дочерью Столбовой М.И., установлен факт принятия Дмитриевой В.П. наследства после смерти Столбовой М.И., за Дмитриевым С.И. и Терзич С.С. признано право общей долевой собственности на квартиру <адрес>. Однако при рассмотрении данного дела им, Дмитриевым С.И. и Терзич С.С. не были заявлены требования о признании права собственности на денежные средства, находящиеся на счетах Столбовой М.И. До рассмотрения дела по существу Дмитриев С.И. уточнил исковые требования, и просил признать за ним 1/2 долю в праве собственности на денежные вклады с причитающимися компенсациями, хранящимися в дополнительном офисе Кольчугинского отделения № ОАО «Сбербанк России». 22 сентября 2011 года Терзич С.С. заявлены самостоятельные исковые требования к <адрес> о признании за ней права на 1/2 долю в праве собственности на денежные вклады с причитающимися по ним компенсациями, находящиеся в дополнительном офисе № Кольчугинского отделения № ОАО «Сбербанк России». Дополнительно указала, что факт принятия ею наследства после смерти Столбовой М.И. подтверждается решением Александровского городского суда № 2-950-2008 года от 23 сентября 2008 года. Определением судьи от 22 сентября 2011 года Терзич С.С. признана третьим лицом, заявляющим самостоятельные требования относительно предмета спора. В судебном заседании истец Дмитриев С.И., действующий также в интересах третьего лица Терзич С.С. на основании доверенности, исковые требования поддержал по основаниям указанным в иске. Третье лицо Терзич С.С., надлежащим образом извещенная о месте и времени слушания дела, представила письменное ходатайство о рассмотрении дела в ее отсутствие, на заявленных исковых требованиях настаивает. Представитель ответчика Администрации Александровского района, надлежащим образом извещенный о времени и месте судебного разбирательства, в судебное заседание не явился, просил о рассмотрении дела без участия представителя ответчика, указав, что не возражает в удовлетворении исковых требований. В соответствии со ст. 167 ГПК РФ суд счел возможным рассмотреть дело в отсутствие третьего лица Терзич С.С. и представителя ответчика Администрации Александровского района. Заслушав объяснения истца и представителя третьего лица Дмитриева С.И., исследовав и оценив письменные доказательства, суд находит основания для удовлетворения иска. На основании п. 2 ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом. В соответствии со ст. 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных ГК РФ. В силу п. 1 ст. 1141 ГК РФ наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной статьями 1142 - 1145 и 1148 ГК РФ. На основании п. 1 ст. 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя. В соответствии с п. 2 ст. 1152 ГК РФ принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось. Из сообщения Владимирского отделения № филиала ОАО «Сбербанк России» от ДД.ММ.ГГГГ следует, что на имя Столбовой М.И. в дополнительном офисе № Кольчугинского отделения № имеются следующие лицевые счета: 1. № - счет действующий, вклад завещан Дмитриевой В.П. (завещательное распоряжение составлено ДД.ММ.ГГГГ, распространяется на спецсчет №), по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ по счету имелся остаток в сумме № рублей № копеек, по состоянию на текущую дату по счету имеется остаток в сумме № рублей № копеек; 2. № - счет действующий, завещательное распоряжение распространяется со счета №, по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ по счету имелся остаток в сумме № рубль № копеек, по состоянию на текущую дату по счету имеется остаток в сумме № рублей № копеек (л.д. 37). Из имеющейся в материалах дела копии свидетельства о смерти следует, что Столбова М.И. умерла ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 8). Согласно свидетельству о смерти, копия которого приобщена к материалам дела, Дмитриева В.П., умерла ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 9). Решением Александровского городского суда Владимирской области от 23 сентября 2008 года, вступившем в законную силу ДД.ММ.ГГГГ, установлено, что Дмитриева В.П. является родной дочерью Столбовой М.И., установлен факт принятия Дмитриевой В.П. наследства после смерти Столбовой М.И., за Дмитриевым С.И. и Терзич С.С. признано право общей долевой собственности на квартиру <адрес> по 1/2 доли за каждым (л.д. 16-17). Факт принятия наследства Дмитриевым С.И. и Терзич С.С. по 1/2 доле к наследственному имуществу после смерти Дмитриевой В.П., нашел свое подтверждение в решении Александровского городского суда от 23 сентября 2008 года. Таким образом, исковые требования Дмитриева С.И. и Терзич С.С. подлежат удовлетворению как законные и обоснованные. На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 194-199 ГПК РФ, суд Р Е Ш И Л: Исковые требования Дмитриева С.И. и Терзич С.С. удовлетворить. Признать за Дмитриевым С.И и Терзич С.С. право общей долевой собственности, по 1/2 доли в праве собственности каждому, на вклады по счетам № и № в дополнительном офисе № Кольчугинского отделения № ОАО «Сбербанк России» со всеми причитающимися выплатами и компенсациями. Решение может быть обжаловано во Владимирский областной суд через Александровский городской суд в течение десяти дней со дня его принятия. Председательствующий судья И.В. Маленкина Копия верна. Судья: Секретарь: Решение вступило в законную силу 14 октября 2011 года Судья: