Дело № 2-1691/2011 <данные изъяты> г. Александров «23» декабря 2011 г. Александровский городской суд Владимирской области в составе: председательствующего судьи Барченковой Е.В. при секретаре Генус В.А., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Алиева Н.М. к Драгуновой О.Ю., Хрисановой Г.А. о взыскании долга по договору займа, У С Т А Н О В И Л: Алиев Н.М. обратился в суд с вышеуказанным иском. В обоснование заявленных требований указал, что ДД.ММ.ГГГГ в помещении магазина *** он передал его учредителям Драгуновой О.Ю. и Хрисановой Г.А. торговое оборудование. Последние написали расписку, что данное торговое оборудование на сумму <данные изъяты> они берут у него в долг. Устно же договорились, что, начиная с ДД.ММ.ГГГГ, ответчики будут передавать ему ежемесячно по <данные изъяты> Однако свои обязательства нарушили. Общая сумма, выплаченная ему, составила <данные изъяты>. После чего, платежи прекратились. Просит суд взыскать с Драгуновой О.Ю. и Хрисановой Г.А. в его пользу в счет погашения долга <данные изъяты> и уплаченную им государственную пошлину в размере <данные изъяты>. В судебном заседании истец Алиев Н.М. и ответчики Драгунова О.Ю. и Хрисанова Г.А. заключили мировое соглашение, по условиям которого: 1. Ответчик Хрисанова Г.А. выплачивает истцу Алиеву Н.М. в счет погашения долга денежные средства в сумме <данные изъяты> в срок до ДД.ММ.ГГГГ. 2. Ответчик Драгунова О.Ю. выплачивает истцу Алиеву Н.М. денежные средства в счет погашения долга в сумме <данные изъяты> начиная с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, по <данные изъяты> ежемесячно. 3. Истец Алиев Н.М. отказывается от исковых требований, предъявленных к Драгуновой О.Ю. и Хрисановой Г.А., о взыскании долга по договору займа. Стороны просили суд утвердить указанное мировое соглашение и производство по делу прекратить. Условия мирового соглашения изложены в письменном заявлении, адресованном суду и подписанном сторонами, которое приобщено к материалам дела. Согласно ч. 1 ст. 39 ГПК РФ стороны могут окончить дело мировым соглашением, истец вправе отказаться от иска. В соответствии с ч. 2 ст. 173 ГПК РФ председательствующим разъяснены сторонам последствия отказа от заявленных требований и прекращения производства по делу, предусмотренные ст. 221 ГПК РФ, а именно, что повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается, которые сторонам понятны, о чем указано в заявлении в письменной форме. Учитывая, что мировое соглашение, заключенное сторонами, не противоречит закону, совершено в интересах обеих сторон, выполнение ими условий мирового соглашения не нарушает права и законные интересы других лиц, и руководствуясь ст.ст. 39, 173, абз. 5 ст. 220 ГПК РФ, суд Утвердить мировое соглашение, заключенное между истцом Алиевым Н.М. и Драгуновой О.Ю. и Хрисановой Г.А., по условиям которого: 1. Ответчик Хрисанова Г.А. выплачивает истцу Алиеву Н.М. в счет погашения долга денежные средства в сумме <данные изъяты> в срок до ДД.ММ.ГГГГ. 2. Ответчик Драгунова О.Ю. выплачивает истцу Алиеву Н.М. денежные средства в счет погашения долга в сумме <данные изъяты>, начиная с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, по <данные изъяты> ежемесячно. 3. Истец Алиев Н.М. отказывается от исковых требований, предъявленных к Драгуновой О.Ю. и Хрисановой Г.А., о взыскании долга по договору займа. Принять отказ истца Алиева Н.М. от иска к Драгуновой О.Ю. и Хрисановой Г.А. о взыскании долга по договору займа. Производство по данному делу прекратить. Разъяснить сторонам, что повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается. На определение суда может быть подана частная жалоба во Владимирский областной суд через Александровский городской суд в течение 10 дней. Судья Е.В. Барченкова <данные изъяты> <данные изъяты> Определение вступило в законную силу «11» января 2012 года. <данные изъяты> <данные изъяты>