Дело № 5-3/2011
П О С Т А Н О В Л Е Н И Е
....... [Дата]
Алданский районный суд Республики Саха (Якутия) в составе председательствующего судьи Тарбахова К.И.,
с участием представителя Организация 2 по ....... А.,
лица, в отношении которого возбуждено дело об административном правонарушении З,
при секретаре судебного заседания Рудометовой Т.Е.,
рассмотрев дело об административном правонарушении в отношении З, [Дата] года рождения, уроженца ......., проживающего по адресу: ......., работающего в качестве [иные данные], а также [иные данные] Организация 6
обвиняемого в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 7.12 КоАП РФ,
У С Т А Н О В И Л :
[Дата] в отношении З составлен протокол от [Номер] об административном правонарушении, в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 7.12 КоАП РФ.
В судебном заседании лицо, в отношении которого возбуждено дело об административном правонарушении З пояснил, что согласен с протоколом об административном правонарушении, вину в совершении административного правонарушения признает.
В судебном заседании представитель Организация 2 по ....... А. просила признать З виновным в совершении вышеуказанного правонарушения, так как его вина доказывается представленными в суд материалами.
Суд, заслушав участвующих в судебном заседании лиц, изучив материалы дела об административном правонарушении, приходит к выводу о привлечении к административной ответственности З по следующим основаниям.
В соответствии со ст. 26.2 КоАП РФ доказательствами по делу об административном правонарушении являются любые фактические данные, на основании которых судья, орган, должностное лицо, в производстве которых находится дело, устанавливают наличие или отсутствие события административного правонарушения, виновность лица, привлекаемого к административной ответственности, а также иные обстоятельства, имеющие значение для правильного разрешения дела. Эти данные устанавливаются протоколом об административном правонарушении, иными протоколами, предусмотренными настоящим Кодексом, объяснениями лица, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении, показаниями потерпевшего, свидетелей, заключениями эксперта, иными документами, а также показаниями специальных технических средств, вещественными доказательствами.
Судом установлено, что [Дата] в 16.00 час. в Организация 5 принадлежащее З расположенного по адресу: ......., в целях извлечения дохода, осуществлялась продажа ДВД-дисков, которые обладают признаками различия от оригинальной продукции и изготовлены с нарушением установленных правил технологии изготовления и оформления аудиовизуальной продукции на ДВД-носителях.
Кроме признания вины З, его вины подтверждается объяснениями П., из которых следует, что она является [иные данные] в Организация 5 З, [Дата] продала покупателю ДВД-диск с кинофильмами; постановлением Организация 4 Организация 3 от [Дата]; актом проверочной закупки от [Дата]; протоколом осмотра помещений от [Дата], в ходе которого осмотрено Организация 5 расположенное по адресу: .......; протоколом от [Дата], согласно которому были изъяты ДВД - диски.
На основании поручения [иные данные] Организация 2 по ....... проведено исследование ДВД-дисков, изъятых в Организация 5.
Контрафактными являются экземпляры произведений и фонограммы, изготовление или распространение которых влечет за собой нарушение авторских и смежных прав.
Из справки об исследовании [Номер] от [Дата] следует, что представленные на исследование ДВД-диски изготовлены с нарушением технологии изготовления и оформления видеопродукции на ДВД-носителях и имеют признаки различия от оригинальной продукции: 1) отсутствие в центральном участке диска (в технологическом кольце мастеринга) двух кодов: кода матрицы, который индентифицирует завод-изготовитель, название и версию продукта, а также IFPI-кода; 2) отсутствие на вкладыше зоны и зоны при воспроизведении диска; 3) отсутствие знака охраны авторских и смежных прав на лицевой стороне диска; 4) наличие на диске более одного фильма.
Субъективная сторона указанного правонарушения, совершенного физическим лицом, характеризуется умыслом и наличием цели - извлечения дохода. Виновный осознает противоправный характер незаконного использования экземпляров произведений или фонограмм, предвидит его вредные последствия и желает или сознательно их допускает либо относится к ним безразлично (ст. 2.2 КоАП РФ). Предполагается, что именно путем нарушения авторских и смежных прав правонарушитель стремится извлечь доход.
Таким образом, совокупность представленных доказательств подтверждают факт контрафактности данной продукции и факт умысла на извлечение дохода.
При назначении административного наказания физическому лицу учитываются характер совершенного им административного правонарушения, личность виновного, его имущественное положение, обстоятельства, смягчающие административную ответственность, и обстоятельства, отягчающие административную ответственность.
Обстоятельствами смягчающими административную ответственность, являются: признание вины, наличие на иждивении малолетнего ребенка.
Обстоятельств отягчающих административную ответственность, судом не установлено.
С учетом конкретных обстоятельств дела, обстоятельств смягчающих административную ответственность, суд полагает возможным назначить наказание З в виде минимального размера наказания предусмотренной санкцией статьи 7.12. КоАП РФ.
В соответствии с частью 4 статьи 1252 Гражданского кодекса Российской Федерации в случае, когда изготовление, распространение или иное использование, а также импорт, перевозка или хранение материальных носителей, в которых выражены результат интеллектуальной деятельности или средство индивидуализации, приводят к нарушению исключительного права на такой результат или на такое средство, такие материальные носители считаются контрафактными и по решению суда подлежат изъятию из оборота и уничтожению без какой бы то ни было компенсации.
В ходе осмотра места помещения от [Дата] в Организация 5 были изъяты ДВД-диски. Согласно справке об исследовании [Номер] от [Дата] представленные эксперту [Номер] ДВД-дисков обладают признаками контрафактности, в связи с чем данные ДВД-диски с учетом требований ч. 2 ст. 1252 Гражданского кодекса Российской Федерации подлежат уничтожению.
На основании изложенного и руководствуясь ч. 1 ст. 29.9, ч. 1 ст. 29.10, ч. 1.1 ст. 29.10, ст. 29.11, ст. 30.3 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, суд
П О С Т А Н О В И Л:
Признать З виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 7.12 КоАП РФ, и назначить ему наказание в виде административного штрафа в размере ........
Штраф перечислять:
- Организация
- ИНН: [Номер]
- КПП: [Номер]
- КБК: [Номер];
- ОКАТО: [Номер]
- р/с: [Номер]
- Организация 1 БИК: [Номер].
По вступлении постановления суда в законную силу 171 ДВД-дисков с наименованиями:1.Крепкий орешек (11 фильмов); 2.Криминальные боевики (12 фильмов) 3.Вестерны (13 фильмов); 4.Кинопремьеры (10 фильмов); 5.Природные катаклизмы (13 фильмов); 6.Эротические комедии (11 фильмов); 7.Война 10 фильмов); 8.Байкеры (12 фильмов); 9.Гоша Куценко (11 фильмов); 10.Мечта геймера (12 фильмов); 11.Киборги (12 фильмов); 12.Кинобестселлер [Номер] (8 фильмов); 13.Чеченская война (8 фильмов); 14.Удивительные приключения (10 фильмов); 15.Жажда мести (10 фильмов); 16.Охотники за головами (10 фильмов); 17.Опасные девчонки (10 фильмов); 18.Девчонки из группы поддержки (10 фильмов); 19.Я люблю тебя (10 фильмов); 20.Джон Траволта (10 фильмов); 21.Томми Ли Джонс (11 фильмов); 22.Наши новые комедии (12 фильмов); 23.Мастера ужасов (13 фильмов); 24.Супертриллеры (12 фильмов); 25.Кинотайм (10 фильмов); 26.Пришельцы (10 фильмов); 27.Военный боевик (10 фильмов); 28.Кошелек или жизнь (14 фильмов); 29. Мила Йовович (9 фильмов); 30.Большая любовь ( 13 фильмов); 31.Трагикомедии или комедии без хеппиэнда (12 фильмов); 32.Маньяки, убийцы (11 фильмов); 33.Крутые деффики (13 фильмов); 34.Психологические триллеры - 4 (12 фильмов); 35.Киллеры (10 фильмов); 36.Чистые деньги (10 фильмов); 37.Домашняя коллекция (17 фильмов); 38.Кинокалейдоскоп ужасы№5 (8 фильмов); 39.Кинокалейдоскоп комедии [Номер](10 фильмов); 40.Кинокалейдоскоп триллеры/боевики [Номер] (10 фильмов); 41.Кинокалейдоскоп мелодрамы/драмы 32 (10 фильмов); 42.Кинокалейдоскоп комедии [Номер] (10 фильмов); 43.Кинокалейдоскоп криминал по-французски (10 фильмов); 44.Кинокалейдоскоп исторический (9 фильмов); 45.Кинокалейдоскоп мелодрамы/драмы [Номер] (8 фильмов); 46.Кинокалейдоскоп триллеры/боевики (10 фильмов); 47.Кинокалейдоскоп биографии (10 фильмов); 48.Кинокалейдоскоп мелодрамы/драмы (10 фильмов); 49.Кинокалейдоскоп триллеры/боевики (10 фильмов); 50.2012 (8 фильмов); 51.Криминальные комедии -2 (10 фильмов); 52.Киллеры-2 (10 фильмов); 53.Криминальные боевики-2 (10 фильмов); 54.Захватывающие приключения (8 фильмов); 55.Романтические комедии выпуск [Номер] (12 фильмов); 56.Романтические комедии выпуск [Номер] (10 фильмов); 57.Романтические комедии выпуск [Номер] (10 фильмов); 58.Бестселлер часть 7 (8 фильмов); 59.Бестселлер часть 14 (8 фильмов); 60.Бестселлер часть 15(8 фильмов); 61.Бестселлер часть 21(8 фильмов); 62.Бестселлер часть 4 (8 фильмов); 63.Брюс Уиллис [Номер] (14 фильмов); 64.Пародийные комедии (10 фильмов); 65.Криминальные комедии (10 фильмов); 66.Психологические триллеры 2 (10 фильмов); 67.Загадка и искусство средневековья (8 фильмов); 68.История Летчиков (7 фильмов); 69.Живой товар (10 фильмов); 70.Призраки (11 фильмов); 71. В погоне за смыслом (10 фильмов); 72. Невесты (14 фильмов); 73. Домашняя коллекция (17 фильмов); 74.Специальное издание (8 фильмов); 75. Самые кассовые фильмы (9 фильмов); 76. Романтические комедии -2 (10 фильмов); 77. Романтические комедии -8 (9 фильмов); 78. Кровавая серия (11 фильмов); 79. Проклятые (10 фильмов); 80. Былины (7 фильмов); 81. Криминальные комедии 5 (11 фильмов); 82.Криминальные комедии 3 (10 фильмов); 83.Самые смешные боевики (12 фильмов); 84.Джекки Чан (16 фильмов); 85.Боксеры (13 фильмов); 86. Катастрофы (12 фильмов); 87.Такеши Китано (10 фильмов); 88. Обмен телами (10 фильмов); 89.Полицейские истории-2 (7 фильмов); 90.Мальчишки на войне (10 фильмов); 91. Вампирская сага (7 фильмов); 92.Формула любви для узников брака; 93. Кинокалейдоскоп комедии 34 (9 фильмов); 94.Кинокалейдоскоп комедии [Номер] (8 фильмов); 95.Кинокалейдоскоп индийское кино (9 фильмов); 96.Тюрьмы будущего (11 фильмов); 97.Пила-4; 97.Яйца судьбы; 99.Приколисты; 100.Проделки в колледже; 101. Война невест; 102.Заповедная дорога; 103.Безумный спецназ; 104.Зубная фея; 105.Невеста любой ценой; 106.Плохая кровь; 107.Оружие по найму; 108.Геймер; 109.Предложение; 110.Травка; 111.Золотое издание С.Кинг (10 фильмов); 112.Рождественская пятерка; 113.Кинокалейдоскоп комедии [Номер] (10 фильмов); 114.Романтические комедии выпуск 6 (10 фильмов); 115.Кинокалейдоскоп мелодрамы /драмы (8 фильмов); 116.Кинокалейдоскоп (8 фильмов); 117.Кинокалейдоскоп комедии [Номер] (9 фильмов); 118.Кинокалейдоскоп криминал по-французски (9 фильмов); 119.Кинокалейдоскоп мелодрамы/драмы (10 фильмов); 120.Кинокалейдоскоп боевик/криминал (8фильмов); 121.Кинокалейдоскоп боевики (9 фильмов); 122.Кинокалейдоскоп русский хит (9 фильмов); 123.Кинокалейдоскоп лучшее детям (10 фильмов); 124.Кинокалейдоскоп мелодрамы /драмы (9 фильмов); 125.Кинокалейдоскоп комедии [Номер] (10 фильмов); 126.Кинокалейдоскоп ужасы (10 фильмов); 127.Кинокалейдоскоп биографии (10 фильмов); 128.Кинокалейдоскоп семейный (10 фильмов); 129.Кинокалейдоскоп мегаблокбастеры (9 фильмов); 130.Кинокалейдоскоп мегаблокбастеры (10 фильмов); 131.Комедийный ужас (11фильмов); 132.Жесть (12 фильмов); 133.Криминальные триллеры (10 фильмов); 134.Новые ужасы [Номер] (10 фильмов); 135.Ближний восток (10 фильмов); 136.Новые ужасы (10 фильмов); 137.Новые ужасы [Номер] (10 фильмов); 138.Триллеры (10 фильмов); 139.101 далматинец (13 фильмов); 140.Я люблю тебя (10 фильмов); 141.20THCENTRYFOX (11 фильмов); 142.Копы (8 фильмов); 143.Криминальные триллеры (10 фильмов); 144.Новые ужасы [Номер] (11фильмов); 145.Подлодка (9 фильмов); 146.Мастера вечеринок (8 фильмов); 147.Наши триллеры (10 фильмов); 148. Война - продолжение (13 фильмов); 149.Душевная кухня; 150.Золотое издание [Номер] С.Кинг (12 фильмов); 151. Все или ничего; 152.Из Парижа с любовью; 153.Перси Джонс и похититель молний; 154.Котовский; 155.Братва (4 фильмов); 156.Ничего кроме правды; 157.Челюсти (5 фильмов); 158.Криминальная восьмерка (8 фильмов); 159.Кровавая серия [Номер] (11 фильмов); 160.Криминал по-французки (8 фильмов); 161.Домашняя коллекция [Номер] (18 фильмов); 162. Домашняя коллекция [Номер] (16 фильмов); 163.Домашняя коллекция [Номер] (17 фильмов); 164.Кровавая серия [Номер] (10 фильмов); 165.Комедийная восьмерка [Номер] (8 фильмов); 166. Молодежные комедии выпуск 2 (10 фильмов); 167.Кинобестселлер [Номер] (8 фильмов); 168.Кинобестселлер [Номер] (8 фильмов); 169.Кинобестселлер [Номер] (12 фильмов); 170.Кинобестселлер [Номер] (8 фильмов); 171.Кинобестселлер [Номер] (11 фильмов), - уничтожить.
Постановление суда может быть обжаловано в Верховный суд Республики Саха (Якутия) в течение 10 дней с момента получения копии постановления.
Судья К.И. Тарбахов