Дело № 2 - 590/2011 РЕШЕНИЕ Именем Российской Федерации ДД.ММ.ГГГГ г. Алатырь Алатырский районный суд Чувашской Республики в составе председательствующего судьи Филатовой Л.Н., при секретаре судебного заседания Кравченко А.В., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Кораблёвой Р.Ю. к Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в городе Алатырь и Алатырском районе ЧР - Чувашии о признании права на досрочную пенсию по старости в связи с осуществлением работы с тяжелыми условиями труда, включении в специальный стаж периодов работы, установил: Кораблёва Р.Ю. исковые требования обосновала тем, что с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ она работала в должности мастера смены цеха регенератного производства Лисичанского завода РТИ (Украина); с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в цехе формальной техники № 5 Лисичанского РТИ машинистом шприцмашин второго разряда (5 лет 2 месяца 13 дней); с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности старшего инженера, представителя Госприемки на Лисичанском заводе резинотехнических изделий на химическом производстве в цехах прорезиненных тканей дорновых рукавов гидротормозных рукавов по пооперационному контролю за качеством процессов изготовления и приемке готовой продукции Ворошиловградского центра стандартизации и метрологии (3 года 11 месяцев 18 дней). ДД.ММ.ГГГГ она обратилась к ответчику с заявлением о назначении ей досрочной трудовой пенсии по старости. Согласно решению от ДД.ММ.ГГГГ Управления Пенсионного фонда РФ в г. Алатырь и Алатырском районе ей отказано в оформлении досрочной трудовой пенсии по старости как лицу, осуществляющему работу с тяжелыми условиями. Ей не был включен в специальный стаж все вышеуказанные периоды работы. Основанием отказа в назначении досрочной трудовой пенсии по старости послужило отсутствие требуемого специального стажа 8 лет, в связи с тем, что отсутствуют документы, подтверждающие характер выполняемой ею работы. Однако это не умоляет её право на назначение пенсии на льготных основаниях, поскольку ею выполнялась тяжелая работа в химической промышленности. Просит признать за ней право на досрочную трудовую пенсию по старости в связи с осуществлением работы с тяжелыми условиями труда, включив в специальный стаж время работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности мастера смены цеха регенератного производства Лисичанского завода РТИ (Украина); с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в цехе формальной техники № 5 Лисичанского РТИ в должности машиниста шприцмашин второго разряда; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности старшего инженера, представителя Госприемки на Лисичанском заводе резинотехнических изделий на химическом производстве в цехах прорезиненных тканей дорновых рукавов по пооперационному контролю за качеством процессов изготовления и приемке готовой продукции Ворошиловградского центра стандартизации и метрологии (3 года 11 месяцев 18 дней). Обязать Управление Пенсионного фонда РФ в г. Алатырь и Алатырском районе выплатить ей досрочную трудовую пенсию по старости в связи с осуществлением работы с тяжелыми условиями труда с ДД.ММ.ГГГГ. Взыскать с ответчика в её пользу судебные расходы. В судебном заседании Кораблёва Р.Ю. исковые требования уточнила, просила признать за ней право на досрочную трудовую пенсию по старости в связи с осуществлением работы с тяжелыми условиями труда, включив в специальный стаж время работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности мастера смены цеха регенератного производства Лисичанского завода РТИ (Украина); с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности старшего мастера цеха регенератного производства Лисичанского завода РТИ; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности машиниста шприцмашины второго разряда в цехе формовой техники на Лисичанском заводе РТИ; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности старшего инженера, представителя Госприемки на Лисичанском заводе резинотехнических изделий на химическом производстве в цехах прорезиненных тканей, дорновых рукавов, гидротормозных рукавов по пооперационному контролю за качеством процессов изготовления и приемке готовой продукции Ворошиловградского центра стандартизации и метрологии. Обязать Управление Пенсионного фонда РФ в г. Алатырь и Алатырском районе выплатить ей досрочную трудовую пенсию по старости в связи с осуществлением работы с тяжелыми условиями труда с ДД.ММ.ГГГГ. Взыскать с ответчика в её пользу судебные расходы. Представитель ответчика Л.А.А., действующий на основании доверенности, исковые требования не признал, пояснил, что Кораблёва Р.Ю. с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ осуществляла свою трудовую деятельность в производстве резины химической промышленности в цехе регенератного производства мастером смены, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в производстве резины химической промышленности в цехе регенеративного производства старшим мастером смены, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в производстве резины химической промышленности в цехе неформовой техники в должности машиниста шприцмашины Лисичанского завода РТИ Украины (всего 5 лет 2 месяца 13 дней). В разделе Х Списка № 2 от ДД.ММ.ГГГГ предусмотрено производство в цехе формовой и неформовой техники (за исключением обработки резиновых форм и неформовых деталей), регенерата (за исключением участков старой резины и подготовительных цехов). В основании выдачи уточняющих справок №, № и № от ДД.ММ.ГГГГ недостаточен перечень документов, подтверждающих право на досрочную трудовую пенсию, а именно - приказов о приеме, переводе на другую должность и увольнении. Соответствующий приказ является основным и первичным документом, подтверждающим должность, в которой работает гражданин. В соответствии с п.6 Правил от 24 июля 2002 года № 555 при отсутствии трудовой книжки, а также в случае, когда в трудовой книжке содержатся неправильные и неточные сведения, в подтверждение периодов работы принимаются письменные трудовые договоры, справки, выдаваемые работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами, выписки из приказов, лицевые счета и ведомости на выдачу заработной платы. Из уточняющих справок не усматривается, что Кораблёва Р.Ю. не была занята в цехах регенератного производства на участках старой резины и подготовительных цехах, а также цехах неформовой техники по обработке резиновых формовых и неформовых деталей, поскольку права на досрочное пенсионное обеспечение в данных структурных подразделениях по Списку № 2 от ДД.ММ.ГГГГ не предусмотрено. С ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ Кораблёва Р.Ю. работала в должности старшего инженера, представителя органа Госприемки на Лисичанском заводе резинотехнических изделий на химическом производстве в цехах прорезиненных тканей, дорновых рукавов, гидротормозных рукавов по пооперационному контролю за качеством процессов изготовления и приемке готовой продукции Ворошиловградского центра стандартизации и метрологии. По разделу Х Списка № 2 от ДД.ММ.ГГГГ правом на льготное пенсионное обеспечение пользуются рабочие, руководители и специалисты, непосредственно занятые в цехах прорезиненных тканей. При этом работники контроля, непосредственно не занятые в процессе производства, правом на досрочное пенсионное обеспечение разделом Х Списка № 2 не пользуются. Кроме того, из уточняющей справки № от ДД.ММ.ГГГГ усматривается, что Кораблёва Р.Ю. была занята в цехах дорновых рукавов, гидротормозных рукавов, а данные цеха Списком № 2 от 26 января 1991 года не предусмотрены. Суд, выслушав доводы участников процесса, исследовав письменные доказательства, приходит к выводу, что исковые требования подлежат удовлетворению по следующим основаниям. В соответствии с п. 1 ст. 1 Федерального закона «О трудовых пенсиях в РФ» № 173-ФЗ от 17 декабря 2001 года, вступившего в силу 01 января 2002 года, трудовые пенсии устанавливаются и выплачиваются в соответствии с данным Законом. Изменение условий и норм установления, а также порядка выплаты трудовых пенсий осуществляется не иначе как путем внесения изменений и дополнений в данный Федеральный закон. Пункт 3 ст. 1 Закона устанавливает, что в случаях, предусмотренных данным Федеральным законом, Правительство РФ определяет порядок реализации права граждан РФ на трудовые пенсии и условия установления указанных пенсий отдельным категориям граждан. Согласно подп. 2 п. 1 ст. 27 трудовая пенсия по старости назначается ранее достижения возраста, установленного ст. 7 указанного Федерального закона женщинам по достижении возраста 50 лет, если они проработали на работах с тяжелыми условиями труда не менее 10 лет и имеют страховой стаж не менее 20 лет. При наличии не менее половины указанного стажа и требуемого страхового стажа, пенсия назначается с уменьшением возраста на один год за каждые два года такой работы. Пунктом 2 ст. 27 Закона установлено, что Списки соответствующих работ, профессий, должностей, специальностей и учреждений (организаций), с учетом которых назначается трудовая пенсия по старости в соответствии с пунктом 1 данной статьи, правила исчисления периодов работы (деятельности) и назначения указанной пенсии при необходимости утверждаются Правительством РФ. Списком № 2 производств, цехов, профессий и должностей с тяжелыми условиями труда, работа в которых дает право на государственную пенсию на льготных условиях и в льготных размерах, утвержденным Постановлением Совета Министров СССР от 22 августа 1956 года № 1173 (п.п. 4 п.1 раздел Х1 «Химическое производство») право на льготное пенсионное обеспечение предоставлено рабочим и инженерно - техническим работникам, непосредственно занятым в цехах, производствах (на правах цехов) и отдельных установках производств формовой и неформовой техники (за исключением отделки резиновых формовых и неформовых деталей), прорезиненных тканей, регенерата (за исключением участков старой резины и подготовительных цехов). Постановлением Кабинета Министров СССР от 26 января 1991 года № 10 утвержден Список производств, работ, профессий, должностей и показателей с вредными и тяжелыми условиями труда, дающих право на льготное пенсионное обеспечение, также Постановлением Правительства РФ от 11 июля 2002 года № 516 утверждены Правила исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости в соответствии со ст.ст. 27 и 28 Федерального закона «О трудовых пенсиях в РФ». В указанном Списке (раздел Х «Химическое производство» код позиции 2110А010) значатся рабочие, руководители и специалисты предприятий химической и нефтехимической отрасли промышленности, занятые полный рабочий день в цехах (участках) формовой и неформовой техники (за исключением обработки резиновых формовых и неформовых деталей), прорезиненных тканей, регенерата (за исключением участков старой резины и подготовительных цехов). Время выполняющихся до 1 января 1992 года работ, предусмотренных Списком № 2 производств, цехов, профессий и должностей, работа в которых дает право на государственную пенсию на льготных условиях и в льготных размерах, утвержденным Постановлением Совета Министров СССР от 22 августа 1956 года № 1173 (с последующими дополнениями), засчитывается в стаж работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, наравне с работами, предусмотренными Списком от 26 января 1991 года № 10. В соответствии со Списком № 2 производств, цехов, профессий и должностей, работа в которых дает право на государственную пенсию на льготных условиях и в льготных размерах, утвержденным Постановлением Совета Министров СССР от 22 августа 1956 года № 1173, разделом Х1 «Химическое производство» были предусмотрены рабочие и инженерно - технические работники, непосредственно занятые в цехах, производствах (на правах цехов) и отдельных установках нижеперечисленных производств формовой и неформовой техники (за исключением отделки резиновых формовых и неформовых деталей), прорезиненных тканей, регенерата (за исключением участков старой резины и подготовительных цехов). Согласно решению Управления Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в городе Алатырь и Алатырском районе Чувашской Республики - Чувашии от ДД.ММ.ГГГГ на день обращения к ответчику за назначением пенсии на льготных основаниях специального стажа у Кораблёвой Р.Ю. не имелось; требуемая продолжительность специального стажа 8 лет; фактическая продолжительность страхового стажа составляет <данные изъяты>; требуемая продолжительность страхового стажа 20 лет. В специальный стаж не включены периоды работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности мастера смены в цехе регенератного производства в производстве резины химической промышленности; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности старшего мастера смены в цехе регенеративного производства в производстве резины химической промышленности; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности машиниста шприцмашины в цехе неформовой техники в производстве резины химической промышленности Лисичанского завода РТИ Украина; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности старшего инженера, представителя органа Госприемки на Лисичанском заводе резинотехнических изделий на химическом производстве в цехах прорезиненных тканей, дорновых рукавов, гидротормозных рукавов по пооперационному контролю за качеством процессов изготовления и приемке готовой продукции Ворошиловградского центра стандартизации и метрологии. Согласно справке № от ДД.ММ.ГГГГ, копии трудовой книжки, справкам, уточняющим периоды работы, занятость в которых дает право на досрочное назначение трудовой пенсии № от ДД.ММ.ГГГГ, № от ДД.ММ.ГГГГ, № от ДД.ММ.ГГГГ Кораблева Р.Ю., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, действительно работала с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в производстве резины химической промышленности в цехе регенератного производства в должности мастера смены, льготный стаж составляет <данные изъяты> С ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ Кораблёва Р.Ю. работала в производстве резины химической промышленности в цехе регенератного производства в должности старшего мастера смены, льготный стаж работы составил <данные изъяты> С ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ истица работала в должности машиниста шприцмашины в цехе неформовой техники в производстве резины химической промышленности. Работа на данных должностях и при вышеуказанных условиях дает право на установление досрочной трудовой пенсии по старости. Как следует из справки № от ДД.ММ.ГГГГ, представленной Держспоживстандарт Украины, Кораблева Р.Ю., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ работала полный рабочий день <данные изъяты> на должностях старшего инженера, представителя органа Госприемки на Лисичанском заводе резинотехнических изделий на химическом производстве в цехах прорезиненных тканей, дорновых рукавов, гидротормозных рукавов по пооперационному контролю за качеством процессов изготовления и приемке готовой продукции на действующем производстве с вредными условиями труда. Период работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ засчитывается в специальный стаж, который дает право Кораблёвой Р.Ю. на пенсию по возрасту согласно Списку № 2 (раздел Х, подраздел 1, код позиции 2110А010) работ с вредными условиями труда, занятость в которых полный рабочий день дает право на пенсию по возрасту на льготных условиях, утвержденного постановлением Кабинета Министров СССР от 26 января 1991 года № 10. Кораблёва Р.Ю. была принята на работу в орган Госприемки ДД.ММ.ГГГГ, а работала на производстве с вредными условиями труда с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ. Госприемка, до момента её ликвидации в <данные изъяты>, являлась структурным подразделением Ворошиловградского центра стандартизации и метрологии (нынешнее название - Государственное предприятие «Луганский региональный научно - производственный центр стандартизации, метрологии и сертификации». В ходе судебного разбирательства установлено, что в периоды с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности мастера смены цеха регенератного производства; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности старшего мастера цеха регенератного производства Лисичанского завода РТИ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности машиниста шприц - машины в цехе формовой техники Лисичанского завода РТИ Кораблёва Р.Ю. была занята в производстве резины химической промышленности в цехе регенератного производства, а также в цехе неформовой техники, отделкой резиновых формовых и неформовых деталей она не занималась, на участках старой резины и в подготовительных цехах она не работала. Также установлено, что Кораблёва Р.Ю. с ДД.ММ.ГГГГ была принята на работу в орган Госприемки, выполняла работу старшего инженера, представителя органа Госприемки на Лисичанском заводе резинотехнических изделий на химическом производстве в цехах прорезиненных тканей, дорновых рукавов, гидротормозных рукавов по пооперационному контролю за качеством процессов изготовления и приемке готовой продукции на действующем производстве с вредными условиями труда. Со дня принятия её на указанную должность - ДД.ММ.ГГГГ и до ДД.ММ.ГГГГ она работала на производстве с вредными условиями труда. Таким образом, периоды работы Кораблёвой Р.Ю. с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности мастера смены цеха регенератного производства Лисичанского завода РТИ (Украина); с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности старшего мастера цеха регенератного производства Лисичанского завода РТИ; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности машиниста шприцмашины второго разряда в цехе формовой техники на Лисичанском заводи РТИ; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности старшего инженера, представителя органа Госприемки на Лисичанском заводе резинотехнических изделий на химическом производстве в цехах прорезиненных тканей, дорновых рукавов, гидротормозных рукавов по пооперационному контролю за качеством процессов изготовления и приемке готовой продукции Ворошиловградского центра стандартизации и метрологии подлежат включению в специальный стаж для назначения досрочной трудовой пенсии. С учетом включенных судебным решением периодов, специальный стаж работы, дающий право на досрочную трудовую пенсию у Кораблёвой Р.Ю. на день обращения за пенсией - ДД.ММ.ГГГГ составляет <данные изъяты> Согласно ст. 19 ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ», трудовая пенсия назначается со дня обращения за указанной пенсией, но не ранее возникновения права на неё. Кораблёва Р.Ю. обратилась в Управление Пенсионного фонда РФ (государственное учреждение) в г. Алатырь и Алатырском районе ЧР ДД.ММ.ГГГГ, её требования об обязывании начисления пенсии с указанной даты подлежат удовлетворению. В соответствии с банковской квитанцией от ДД.ММ.ГГГГ Кораблёва Р.Ю. уплатила государственную пошлину в сумме <данные изъяты>, согласно квитанции серии № от ДД.ММ.ГГГГ Кораблёва Р.Ю. уплатила за оставление искового заявления <данные изъяты>. Согласно ст. 88 ГПК РФ судебные расходы состоят из государственной пошлины и издержек, связанных с рассмотрением дела. На основании ст. 94 ГПК РФ к издержкам, связанным с рассмотрением дела относится оплата услуг представителя, расходы на проезд и проживание сторон и третьих лиц, понесенные ими в связи с явкой в суд и другие признанные судом необходимыми расходы. Согласно ч.1 ст. 98 и ч.1 ст. 100 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы. Стороне, в пользу которой состоялось решение суда, по её письменному ходатайству суд присуждает с другой стороны расходы на оплату услуг представителя в разумных пределах. Учитывая, что решение от ДД.ММ.ГГГГ состоялось в пользу истицы Кораблёвой Р.Ю., с учетом принципа разумности, суд считает необходимым взыскать с Управления Пенсионного фонда РФ в г. Алатырь и Алатырском районе ЧР в пользу Кораблёвой Р.Ю. расходы по уплате государственной пошлины в сумме <данные изъяты> и услуг адвоката по составлению искового заявления в сумме <данные изъяты>, всего <данные изъяты> На основании изложенного и руководствуясь ст. 194-198 ГПК РФ, суд РЕШИЛ: Исковые требования Кораблёвой Р.Ю. к Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в городе Алатырь и Алатырском районе ЧР - Чувашии о признании права на досрочную пенсию по старости в связи с осуществлением работы с тяжелыми условиями труда, включении в специальный стаж периодов работы удовлетворить. Признать за Кораблёвой Р.Ю. право на досрочную трудовую пенсию по старости со дня ее обращения за назначением пенсии с ДД.ММ.ГГГГ, включив в стаж работы, дающий право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости в связи с осуществлением работы с тяжёлыми условиями труда периоды работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности мастера смены цеха регенератного производства Лисичанского завода РТИ Украина (9 месяцев 1 день); с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности старшего мастера цеха регенератного производства Лисичанского завода РТИ (3 года 8 месяцев 20 дней); с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности машиниста шприцмашины второго разряда в цехе формовой техники на Лисичанском заводе РТИ (8 месяцев 22 дня); с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности старшего инженера, представителя Госприемки на Лисичанском заводе резинотехнических изделий на химическом производстве в цехах прорезиновых тканей, дорновых рукавов, гидротормозных рукавов по пооперационному контролю за качеством процессов изготовления и приемке готовой продукции Ворошиловградского центра стандартизации и метрологии (3 года 11 месяцев 18 дней). Обязать Управление Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в г. Алатырь и Алатырском районе ЧР назначить и выплатить Кораблёвой Р.Ю. досрочную трудовую пенсию по старости с ДД.ММ.ГГГГ. Взыскать с ГУ - Управление Пенсионного Фонда РФ в г. Алатырь и Алатырском районе по ЧР в пользу Кораблёвой Р.Ю. в возмещение судебных расходов - <данные изъяты> Решение может быть обжаловано в Верховный Суд ЧР в течение 10 дней со дня вынесения решения, с подачей жалобы через Алатырский районный суд ЧР. Председательствующий