Дело 2 - 880/2011 РЕШЕНИЕ Именем Российской Федерации ДД.ММ.ГГГГ г. Алатырь Алатырский районный суд Чувашской Республики в составе председательствующего судьи Филатовой Л.Н., при секретаре судебного заседания Кравченко А.В., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Краснова Н.И. к Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в г. Алатырь и Алатырском районе ЧР о признании права на досрочную пенсию по старости, в связи с осуществлением работы с тяжелыми условиями труда и включении в специальный стаж периодов работы, Установил: Краснов Н.И., обратившись в суд с иском к Управлению Пенсионного фонда РФ в г. Алатырь и Алатырском районе ЧР, обосновал свои исковые требования тем, что ДД.ММ.ГГГГ он обратился к ответчику с заявлением о назначении досрочной трудовой пенсии по старости. Решением от ДД.ММ.ГГГГ в назначении досрочной трудовой пенсии ему отказано в связи с отсутствием требуемого специального стажа. В специальный стаж не были включены периоды работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности мастера совхоз (4 года 2 месяца 6 дней); с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности прораба совхоз (<данные изъяты> с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности лесоруба лесничество Алатырского лесокомбината; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности мастера строительного участка АСХП Просит признать за ним право на досрочную пенсию по старости в связи с осуществлением работы с тяжелыми условиями труда, включив в специальный стаж время работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности мастера совхоз <данные изъяты> с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности прораба совхоз <данные изъяты> с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности лесоруба лесничество Алатырского лесокомбината, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности мастера строительного участка АСХП обязать ответчика выплатить ему досрочную трудовую пенсию по старости в связи с осуществлением работы с тяжелыми условиями труда с ДД.ММ.ГГГГ; взыскать в его пользу судебные расходы. В судебном заседании Краснов Н.И. исковые требования поддержал, пояснив, что с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ он работал в качестве мастера строительного участка АСХП В ДД.ММ.ГГГГ АСХП в котором он работал вошло в состав фирма в ДД.ММ.ГГГГ АСХП вышло из составы фирма ТОО по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ структурным подразделением фирма поэтому допускалось перемещение кадров внутри фирмы в порядке перевода. Представитель ответчика Управления Пенсионного фонда РФ в г. Алатырь Алатырском районе ЧР Л.А.А., действующий на основании доверенности, исковые требования Краснова Н.И. не признал. Выслушав доводы участников процесса, исследовав письменные доказательства, суд приходит к выводу, что исковые требования Краснова Н.И. подлежат удовлетворению по следующим основаниям. В соответствии с п. 1 ст. 1 Федерального закона «О трудовых пенсиях в РФ» № 173-ФЗ от 17 декабря 2001 года, вступившего в силу 01 января 2002 года, трудовые пенсии устанавливаются и выплачиваются в соответствии с данным Законом. Изменение условий и норм установления, а также порядка выплаты трудовых пенсий осуществляется не иначе как путем внесения изменений и дополнений в данный Федеральный закон. Пункт 3 ст. 1 Закона устанавливает, что в случаях, предусмотренных данным Федеральным законом, Правительство РФ определяет порядок реализации права граждан РФ на трудовые пенсии и условия установления указанных пенсий отдельным категориям граждан. Согласно подпункту 2 п.1 ст. 27 Закона, трудовая пенсия по старости назначается ранее достижения возраста, установленного ст. 7 Закона, т.е. ранее 60 лет мужчинами по достижении возраста 55 лет, если они проработали на работах с тяжелыми условиями труда не менее 12 лет 6 месяцев и имеют страховой стаж не менее 25 лет. В случае, если они проработали на перечисленных работах не менее половины установленного срока и имеют требуемую продолжительность страхового стажа, трудовая пенсия им назначается с уменьшением возраста, установленного ст. 7 Закона (60 лет), на один год за каждые 2 года и 6 месяцев такой работы. Согласно п.4 Правил исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости в соответствии со статьями 27 и 28 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», утвержденных Постановлением Правительства РФ от 11 июля 2002 года № 516, в стаж работы, дающий право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, засчитываются периоды работы, выполняемой постоянно в течение полного рабочего дня. Пунктом 1 Постановления Правительства РФ от 18 июля 2002 года № 537 установлено, что при досрочном назначении трудовой пенсии по старости работникам, занятым на работах с тяжелыми условиями труда, применяется Список № 2 производств, работ, профессий, должностей и показателей с вредными и тяжелыми условиями труда, утвержденный Постановлением Кабинета Министров СССР от 26 января 1991 года № 10. При этом время выполнявшихся до 1 января 1992 года работ, предусмотренных Списком № 2 производств, цехов, профессий и должностей, работа в которых дает право на государственную пенсию на льготных условиях и в льготных размерах, утвержденным Постановлением Совета Министров СССР от 22 августа 1956 года № 1173, засчитывается в стаж работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, наравне с работами, предусмотренными Списком, указанным выше. При досрочном назначении трудовой пенсии по старости работникам, занятым в качестве рабочих, мастеров непосредственно на лесозаготовках и лесосплаве, включая обслуживание механизмов и оборудования, применяется также Список профессий и должностей рабочих и мастеров, занятых непосредственно на лесозаготовках и лесосплаве, утвержденный Постановлением Правительства РФ от 24 апреля 1992 года № 273. По Списку № 2 производств, работ, профессий, должностей и показателей с вредными и тяжелыми условиями труда, утвержденный Постановлением Кабинета Министров СССР от 26 января 1991 года № 10 пенсионные льготы по разделу ХХVII «Строительство, реконструкция, техническое перевооружение, реставрация и ремонт зданий, сооружений и других объектов» предоставляется мастерам строительных и монтажных работ (код позиции 2290000б-23419), а также производителям работ (код позиции 2290000б - 24441), должность «мастер строитель» не поименована. В соответствии со Списком № 2 производств, цехов, профессий и должностей с тяжелыми условиями труда, работа в которых дает право на государственную пенсию на льготных условиях и в льготных размерах, утвержденным Постановлением Совета Министров СССР от 22 августа 1956 года № 1173, действующим на период работы до 1 октября 1992 года, право на льготное пенсионное обеспечение предоставляется также мастерам (десятникам), прорабам, занятым на новом строительстве зданий и сооружений промышленного, энергетического, жилого, культурно - бытового назначения. Также разделом ХХ11 - лесозаготовки данного списка предусмотрены рабочие лесорубы. Согласно п.5 Разъяснения Минтруда РФ от 22 мая 1996 года № 5, утвержденного Постановлением Минтруда РФ от 22 мая 1996 года № 29, основанием для назначения указанного вида пенсий в связи с особыми условиями труда служат документы, подтверждающие постоянную занятость на работах, предусмотренных Списками, в течение полного рабочего дня. Под полным рабочим днем понимается выполнение работы в условиях труда, предусмотренных Списком, не менее 80 % рабочего времени. Копией трудовой книжки № от ДД.ММ.ГГГГ установлено, что Краснов Н.И. с ДД.ММ.ГГГГ принят в совхоз на должность мастера строителя (приказ № от ДД.ММ.ГГГГ). Согласно архивной справке № от ДД.ММ.ГГГГ, архивной выписке № от ДД.ММ.ГГГГ Краснов Н.И. переведен с должности экспедитора на должность мастера строителя совхоз с ДД.ММ.ГГГГ (приказ № от ДД.ММ.ГГГГ); с ДД.ММ.ГГГГ переведен на должность прораба совхоз с ДД.ММ.ГГГГ с оплатой согласно штатному расписанию. Из объяснений истца Краснова Н.И., копии акта государственной приемки здания от ДД.ММ.ГГГГ, копии рабочего проекта (сводного сметного расчета) от ДД.ММ.ГГГГ, копии сводного сметного расчета стоимости строительства двух одноквартирных жилых домов в совхоз следует, что в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ год Краснов Н.И. осуществлял руководство работами по строительству новых объектов, а также по реконструкции телятника под родильное отделение, МТФ совхоз в строительной документации он, Краснов Н.И., значится прорабом. Архивными справками № от ДД.ММ.ГГГГ, № от ДД.ММ.ГГГГ подтверждается полная занятость Краснова Н.И. в этот спорный период на работе, дающей право на досрочную пенсию. Таким образом, в судебном заседании письменными доказательствами, объяснениями истца установлено, что Краснов Н.И., работая в должности мастера строителя в совхоз с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, фактически выполнял работу мастера строительных и монтажных работ с занятостью полный рабочий день, данный период подлежит включению в специальный стаж работы, дающий право на льготное пенсионное обеспечение. Период работы Краснова Н.И. с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности прораба совхоз <данные изъяты> не включен ответчиком в специальный стаж работы Краснова Н.И. по тем основаниям, что представленные Красновым Н.И. для назначения досрочной трудовой пенсии по старости документы не подтверждают его занятость непосредственно на строительстве, реконструкции, техническом перевооружении, реставрации и ремонте объектов в качестве прораба в течение полного рабочего дня. Списком № 2 производств, цехов, профессий и должностей с тяжелыми условиями труда, работа в которых дает право на государственную пенсию на льготных условиях и в льготных размерах, утвержденным Постановлением Совета Министров СССР от 22 августа 1956 года № 1173 право на назначение пенсии на льготных основаниях предоставлено мастерам (десятникам) и прорабам (раздел ХХ1Х, пункт «б»). Как следует из объяснений истца, архивной выписки из приказа № по совхоз от ДД.ММ.ГГГГ, приказа № от ДД.ММ.ГГГГ с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, актов государственной приемочной комиссии о приемке законченного строительством объекта в эксплуатацию от ДД.ММ.ГГГГ, сводного сметного расчета стоимости строительства двух одноквартирных жилых домов в Н.И. от ДД.ММ.ГГГГ в спорный период работы Краснов Н.И. - прораб совхоз был занят на строительстве теплой стоянки тракторов с ограждением, реконструкцией двух жилых домов под пекарню, строительством двух одноквартирных жилых домов в совхоз Архивные справки № от ДД.ММ.ГГГГ, № от ДД.ММ.ГГГГ свидетельствуют о полной занятости Краснова Н.И. в этот спорный период на работе, дающей право на досрочную пенсию. Таким образом, в судебном заседании установлено, что Краснов Н.И. в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ был занят непосредственно на строительстве, реконструкции, техническом перевооружении, реставрации и ремонте объектов в качестве прораба с занятостью полный рабочий день, в связи с этим указанный период работы подлежит включению в специальный стаж работы, дающий право на досрочное назначение пенсии в связи с осуществлением работы с тяжелыми условиями труда. Период работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности лесоруба лесничество Алатырского лесокомбината не засчитан УПФ РФ в г. Алатырь и Алатырском районе в общий трудовой, а соответственно и в специальный стаж Краснова Н.И., в связи с тем, что в трудовой книжке Краснова Н.И. запись № и № оформлены с отклонениями от требований Инструкции от ДД.ММ.ГГГГ № - в дате приказа об увольнении имеется исправление, не заверенное печатью организации и подписью ответственного лица. В соответствии с п. 41 Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления трудовых пенсий, утвержденных Постановлением Правительства РФ от 24 июля 2002 года № 555, записи в трудовой книжке должны быть оформлены в соответствии с трудовым законодательством, действовавшим на день их внесения в трудовую книжку. Согласно п. 2.5 Инструкции о порядке ведения трудовых книжек на предприятиях, в учреждениях и организациях, утвержденной Постановлением Госкомтруда СССР от 20 июня 1974 года № 162, зачеркивание ранее внесенных неточных или неправильных записи не допускается, исправление конкретной записи производится администрацией того предприятия, где была внесена соответствующая запись, заверяется печатью и подписью ответственного лица. В соответствии с п.1.1 Инструкции от 20 июня 1974 № 162 и п.6 Правил от 24 июля 2002 года № 555, основным документом, подтверждающим стаж работы, является трудовая книжка. При отсутствии трудовой книжки, а также в случаях, когда в трудовой книжке содержатся неправильные и неточные сведения либо отсутствуют записи об отдельных периодах работы, в подтверждение трудового стажа принимаются выписки из приказов, лицевые счета и ведомости на выдачу заработной платы. В трудовой книжке Краснова Н.И. имеются записи под № № от ДД.ММ.ГГГГ: «Принят на работу в Октябрьское лесничество в качестве лесоруба» (приказ № - к от ДД.ММ.ГГГГ) и № от ДД.ММ.ГГГГ: «Уволен с работы по ст. 31 КЗоТ РСФСР (по собственному желанию)» (приказ № - к от ДД.ММ.ГГГГ). Указанные записи инспектором отдела кадров лесокомбинат произведены четко, исправлений при указании номеров приказов о принятии и об увольнении не усматривается, цифра № при указании приказа № об увольнении выполнена с некоторой угловатостью, но это скорее объясняется особенностью почерка инспектора отдела кадров Алатырского лесокомбината, выполнившего данную запись. Таким образом, записи № и № в трудовой книжке истца свидетельствуют о том, что в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ Краснов Н.И. работал в должности лесоруба лесничество, у ответчика не имеется оснований не включать этот период для исчисления специального и общего трудового стажа. Период работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности мастера строительного участка АСХП не засчитан ответчиком в общий трудовой стаж Краснова Н.И. по тем основаниям, что в трудовой книжке Краснова Н.И. отсутствуют сведения об увольнении из фирма Однако из объяснений истца Краснов Н.И., копии протокола собрания от ДД.ММ.ГГГГ, выписки из протокола № отчетно - выборного собрания коллектива АСХП Алатырского района ЧР от ДД.ММ.ГГГГ следует, что в ДД.ММ.ГГГГ на общем собрании рабочих и служащих фирма совхоз и фирма принято решение о выходе их из состава агрокомбинат реорганизации совхоз и АСХП», вхождении в состав акционерной фирма». В ДД.ММ.ГГГГ АСХП вышло из состава фирма В трудовой книжке Краснова Н.И. отсутствует запись об увольнении из АСХП имеется только запись № от ДД.ММ.ГГГГ: «Переведен в <данные изъяты> мастером по разработке леса. <данные изъяты> по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ год являлось структурным подразделением фирма поэтому допускалось перемещение кадров внутри фирмы в порядке перевода. Оснований не включать в общий трудовой и специальный стаж, дающий право на льготное пенсионное обеспечение Краснова Н.И. у ответчика не имеется, период работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности мастера строительного участка АСХП подлежит включению как в общий, так и в специальный стаж, дающий право на пенсию на льготное пенсионное обеспечение по старости, в связи с осуществлением работы с тяжелыми условиями труда. В судебном заседании установлено, что специальный стаж Краснова Н.И., не оспариваемый сторонами, составляет <данные изъяты> С учетом включенных судебным решением в специальный стаж периодов работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности мастера совхоз <данные изъяты> с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности прораба совхоз <данные изъяты> с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности лесоруба лесничество <данные изъяты> с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности мастера строительного участка АСХП <данные изъяты> специальный стаж работы Краснова Н.И., дающий право на пенсию на льготных условиях, составляет <данные изъяты>, при требуемом 10 лет. Фактическая продолжительность страхового стажа составляет <данные изъяты>, при требуемом-25 лет. Согласно ст. 19 ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ», трудовая пенсия назначается со дня обращения за указанной пенсией, но не ранее возникновения права на неё. Краснов Н.И. обратился в Управление Пенсионного фонда РФ в г. Алатырь и Алатырском районе ЧР за назначением пенсии ДД.ММ.ГГГГ трудовая пенсия подлежит назначению с указанной даты - ДД.ММ.ГГГГ Согласно ч.1 ст. 98 ГПК РФ, стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы. В соответствии с квитанцией № от ДД.ММ.ГГГГ Краснов Н.И. оплатил за составление искового заявления - <данные изъяты>, государственную пошлину в сумме <данные изъяты> всего - <данные изъяты> Руководствуясь ст. 194-199 ГПК РФ, суд - РЕШИЛ: Исковые требования Краснова Н.И. к Управлению Пенсионного Фонда Российской Федерации в г. Алатырь и Алатырском районе Чувашской Республики о признании права на досрочную трудовую пенсию, включении периодов работы в специальный стаж удовлетворить. Признать за Красновым Н.И. право на досрочную пенсию по старости с ДД.ММ.ГГГГ, включив в специальный стаж, дающий право на досрочную трудовую пенсию по старости, лицам, занятым на работах с тяжелыми условиями труда, периоды работы Краснова Н.И. с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности мастера совхоз (<данные изъяты> с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности прораба совхоз <данные изъяты> с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности лесоруба лесничество <данные изъяты> с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности мастера строительного участка АСХП <данные изъяты> при этом периоды с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности лесоруба лесничество и с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности мастера строительного участка АСХП включить и в общий трудовой стаж Краснова Н.И. Обязать Управление Пенсионного Фонда РФ в г. Алатырь и Алатырском районе по ЧР назначить и выплатить Краснову Н.И. досрочную пенсию по старости в связи с занятостью на работах с тяжелыми условиями труда с ДД.ММ.ГГГГ. Взыскать с Управления Пенсионного Фонда РФ в г. Алатырь и Алатырском районе по ЧР в пользу Краснова Н.И. в возмещение судебных расходов <данные изъяты> Решение может быть обжаловано в Верховный Суд ЧР в течение 10 дней со дня вынесения решения в окончательной форме - ДД.ММ.ГГГГ, с подачей жалобы через Алатырский районный суд ЧР. Председательствующий