Дело № 2-103/2012 г. Решение Именем Российской Федерации 15 февраля 2012 года город Алатырь Алатырский районный суд Чувашской Республики в составе: председательствующего судьи Борисова В.В., при секретаре Барменковой В.В., рассмотрев в открытом судебном заседании в зале Алатырского районного суда Чувашской Республики гражданское дело по иску Маловой Е.А. к Маловой Г.А., Кусакину В.А. о признании принявшей наследство, о признании права собственности на жилой дом и земельный участок в порядке наследования, УСТАНОВИЛ: Малова Е.А. обратилась в Алатырский районный суд Чувашской Республики с исковым заявлением к Маловой Г.А. и Кусакину В.А. о восстановлении срока для принятия наследства и признании принявшей наследство, о признании права собственности жилой дом и земельный участок в порядке наследования, обосновав его следующим. ДД.ММ.ГГГГ умерла её бабушка ФИО2. После смерти бабушки наследственные права, она как наследница по завещанию, своевременно не оформила, так как считала, что достаточно иметь на руках документ (завещание). Однако она при жизни бабушки пользовалась земельным участком и жилым домом как дачей, и продолжает пользоваться указанным имуществом до настоящего времени. Согласно техническому паспорту дом бревенчатый под литером А, общей площадью 33,8 кв. метра, в том числе жилой площадью 22,5 кв. метра, с холодным дощатым пристроем под литером а, навесом под литером Г, сараем под литером Г1, уборной под литером Г2, предбанником под литером Г3, баней под литером Г4, забором 1, расположен на земельном участке площадью 1500 кв. метров по адресу: Чувашская Республика, <адрес>который принадлежал на праве собственности ФИО2 На основании ст. 218 п.2, ст.1155 ГК РФ просила: восстановить ей срок для принятия наследства и признать принявшей наследство после смерти бабушки ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ; признать за ней право собственности на дом, общей площадью 33,8 кв. метра, жилой площадью 22,5 кв. метра, с надворными постройками, и земельный участок площадью 1500 кв. метров, расположенные по адресу: <адрес> в <адрес> Чувашской Республики, в порядке наследования. ДД.ММ.ГГГГ годаМалова Е.А. представила заявление об увеличении исковых требований, в котором указала, что в Государственном акте на право собственности на землю, пожизненного наследуемого владения, бессрочного (постоянного) пользования землей № №, выданном на основании постановления Явлейской сельской администрации <адрес> № от ДД.ММ.ГГГГ, и в кадастровом паспорте на земельный участок отчество ФИО2 ошибочно указано как «ФИО8». Просила установить, что Государственный акт на право собственности на землю, пожизненного наследуемого владения, бессрочного постоянного пользования землей № №, выданный на основании постановления Явлейской сельской администрации Алатырского района № от ДД.ММ.ГГГГ и кадастровый паспорт земельного участка с кадастровым номером №, выданный ФБУ «Кадастровая палата» по Чувашской Республике-Чувашии ДД.ММ.ГГГГ № на имя ФИО8, принадлежит ФИО2. Истец Малова Е.А. в судебное заседание не явилась, представила заявление о рассмотрении дела в её отсутствие. Исковые требования поддержала по основаниям, изложенным в исковом заявлении и в заявлении об увеличении исковых требований. Ответчик Малова Г.А. в судебном заседании исковые требования Маловой Е.А. об установлении факта принадлежности правоустанавливающего документа, о восстановлении срока для принятия наследства и признании принявшей наследство, о признании права собственности на жилой дом и земельный участок в порядке наследования, признала. Пояснила, что умершая ФИО2 являлась её матерью. При жизни ФИО2 оформила завещание на принадлежащий ей на праве собственности жилой дом в пользу внучки Маловой Е.А., которая является её дочерью. В установленный законом 6 месячный срок со дня смерти наследодателя ФИО2, дочь не обратилась к нотариусу. Однако она использует дом в летний период времени под дачу, обрабатывает земельный участок, следит за сохранностью наследственного имущества. Как наследник первой очереди по закону она и сын наследодателя (ответчик по делу) Кусакин В.А. вступать в права наследования, не желают. Ответчик Кусакин В.А. в судебное заседание не явился, о времени и месте рассмотрения дела извещен своевременно. Ранее, в судебном заседании ДД.ММ.ГГГГ исковые требования Маловой Е.А. о восстановлении срока для принятия наследства и признании принявшей наследство, о признании права собственности на жилой дом и земельный участок в порядке наследования, признал. Представитель третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, на стороне ответчика, администрации Мирёнского сельского поселения Алатырского района Чувашской Республики в судебное заседание не явился, о времени и месте рассмотрения дела извещен своевременно. В судебном заседании ДД.ММ.ГГГГ специалист Мирёнского сельского поселения Алатырского района Чувашской Республики Блинова Н.А., действующая на основании доверенности от ДД.ММ.ГГГГ, не возражала против удовлетворения исковых требований Маловой Е.А. о восстановлении срока для принятия наследства и признании принявшей наследство, о признании права собственности на жилой дом и земельный участок в порядке наследования. Пояснила, что по плану земельный участок, принадлежащий ФИО2 расположен по адресу: <адрес>. Указанный земельный участок имеет площадь 1500 кв. метров и по плану он значится как единый участок. В действительности он разбит на два отдельных участка. Один участок расположен рядом с домом, а второй напротив домовладения через дорогу. Представитель третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, на стороне ответчика, филиала Федерального государственного бюджетного учреждения «Федеральная кадастровая палата Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии» по Чувашской Республике-Чувашии в судебное заседание не явился, о времени и месте рассмотрения дела извещен своевременно. Заместитель директора Филиала Учреждения Александрова Н.Н. представила ходатайство-отзыв о рассмотрении дела без участия их представителя, в связи с тем, что интересы органа кадастрового учета не затрагиваются и не нарушаются. Суд в соответствии с ч. 3, 5 ст. 167 ГПК РФ счел возможным рассмотреть дело в отсутствие неявившихся истца, ответчика и представителя третьего лица. Суд, выслушав доводы сторон, исследовав письменные доказательства, находит иск подлежащим удовлетворению по следующим основаниям. Согласно ст.218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом (п. 2). По правилам ст.1112 ГК РФ, в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности (п. 1). В соответствии со ст. 1110 ГК РФ при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил Гражданского кодекса РФ не следует иное. Согласно п.1 ст. 25 Земельного кодекса РФ права на земельные участки возникают по основаниям, установленным гражданским законодательством, федеральными законами и подлежат государственной регистрации в соответствии с Федеральным законом «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним». В соответствии со ст.1181 ГК РФ принадлежавшие наследодателю на праве собственности земельный участок или право пожизненного наследуемого владения земельным участком входит в состав наследства и наследуется на общих основаниях, установленных Гражданским кодексом РФ. На принятие наследства, в состав которого входит указанное имущество, специальное разрешение не требуется. Как следует из завещания от ДД.ММ.ГГГГ, оформленного специалистом Явлейской сельской администрации <адрес> ФИО17 по реестру №, ФИО2 на случай своей смерти все свое имущество, которое ко дню её смерти окажется ей принадлежащим, в том числе и домовладение, находящееся в селе <адрес>, дом без номера, завещала внучке Маловой Е.А.. Сведений об изменении или об отмене указанного завещания, не имеется. Согласно копии свидетельства о смерти I-РЛ № от ДД.ММ.ГГГГ ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженка с. <адрес>, умерла ДД.ММ.ГГГГ в <адрес> Чувашской Республики. Согласно копии свидетельства о праве на наследство по закону от ДД.ММ.ГГГГ, наследником имущества ФИО5, умершего ДД.ММ.ГГГГ является его жена ФИО2, проживающая в <адрес>, в том числе на 2/3 доли ввиду отказа в её пользу детей наследодателя Маловой Г.А. и Кусакина В.А.. Наследственное имущество на которое в указанной доле выдано свидетельство состоит из целого жилого бревенчатого дома полезной площадью 60 кв. метров, в том числе жилой площадью 48 кв. метров, сарая тесового, конюшни бревенчатой, бани бревенчатой, погреба бревенчатого, заборов тесовых, находящегося в <адрес>. Из кадастрового паспорта составленного ДД.ММ.ГГГГ МУП «Бюро технической инвентаризации» <адрес> на жилой <адрес>ёнского сельского поселения <адрес> Чувашской Республики, следует, что общая площадь домовладения (под литерой А) составляет 33,6 кв. метра. Копией Государственного акта на право собственности на землю, пожизненного наследуемого владения, бессрочного (постоянного) пользования землей № №, установлено, что ФИО8, проживающей в <адрес> Чувашской Республики ДД.ММ.ГГГГ постановлением главы Явлейской сельской администрации <адрес> № предоставлено для ведения личного подсобного хозяйства в собственность бесплатно 0,15 гектаров земель. Из копии выписки из государственного кадастра недвижимости от ДД.ММ.ГГГГ следует, что земельный участок, расположенный по адресу: Чувашская Республика, <адрес>, Миренское сельское поселение, <адрес>, с кадастровым номером 21:06:140305:5, площадью 1500 кв. м., из категории земель - земли населенных пунктов, с разрешенным использованием: для ведения личного подсобного хозяйства, находится в собственности ФИО8 на основании постановления Явлейской сельской администрации № от ДД.ММ.ГГГГ. Справкой администрации Миренского сельского поселения № от ДД.ММ.ГГГГ установлено, что ФИО2 постоянно по день смерти ДД.ММ.ГГГГ проживала и была зарегистрирована в <адрес> Чувашской Республики по <адрес>. Суд считает установленным с учетом изложенных обстоятельств, что Государственный акт на право собственности на землю, пожизненного наследуемого владения, бессрочного (постоянного) пользования землей № ЧР-06-21-0141, выданный ДД.ММ.ГГГГ постановлением Явлейской сельской администрации <адрес> № кадастровый паспорт земельного участка с кадастровым номером 21:06:140305:5, выданный ФБУ «Кадастровая палата» по Чувашской Республике-Чувашии ДД.ММ.ГГГГ № ФИО8, принадлежал ФИО2. Таким образом, после смерти ФИО2 ДД.ММ.ГГГГ, открылось наследство на принадлежащее ей имущество: жилой <адрес> надворными постройками по <адрес> в <адрес> Чувашской Республики и земельный участок, общей площадью 1500 кв.м., расположенный по адресу: ЧР, <адрес>, Миренское сельское поселение, <адрес>. Согласно справке нотариуса Алатырского нотариального округа ФИО18 от ДД.ММ.ГГГГ, наследственного дела на имущество ФИО2, умершей ДД.ММ.ГГГГ, в производстве нотариуса, не имеется. В соответствии со ст. 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим кодексом. Согласно ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять (п.1). Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации (п.4). Согласно ст. 1142 ГК РФ, наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя. Внуки наследодателя и их потомки наследуют по праву представления. Из копии свидетельства о рождении РШ № от ДД.ММ.ГГГГ следует, что Кусакин В.А. родился ДД.ММ.ГГГГ в <адрес> Чувашской Республики. Родителями указаны: отец ФИО7, мать ФИО8. Согласно копии свидетельства о рождении (повторного) I-РЛ № от ДД.ММ.ГГГГ, Кусакина Г.А. родилась ДД.ММ.ГГГГ в <адрес> Чувашской Республики. Родителями указаны: отец ФИО7, мать ФИО2. Копией свидетельства о заключении брака I-РЛ № от ДД.ММ.ГГГГ установлено, что ФИО10 и Кусакина Г.А. заключили брак ДД.ММ.ГГГГ. После заключения брака присвоены фамилии: мужу ФИО21, жене Малова. Из копии свидетельства о рождении I-РЛ № от ДД.ММ.ГГГГ следует, что Малова Е.А. родилась ДД.ММ.ГГГГ в <адрес> Чувашской Республики. Родителями указаны: отец - ФИО10, мать - Малова Г.А. Таким образом, на наследственное имущество наследодателя ФИО2, умершей ДД.ММ.ГГГГ претендует наследник по завещанию Малова Е.А., которая в установленный законом шестимесячный срок не обратилась к нотариусу для оформления наследства, но фактически приняла наследство. Наследники первой очереди по закону дети умершей ФИО2 - дочь Малова Г.А. и сын Кусакин В.А., вступать в права наследования не желают. Согласно ст. 1153 ГК РФ признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник вступил во владение или в управление наследственным имуществом; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества (п. 2). Анализируя изложенные доказательства, суд признает установленным, что Малова Е.А. фактически приняла наследство: вступила во владение домовладением № по <адрес> в <адрес> Чувашской Республики - обеспечивает сохранность наследственного имущества, пользуется земельным участком. На основании изложенных обстоятельств суд признает исковые требования Маловой Е.А. о признании её принявшей наследство по завещанию и о признании права собственности на жилой дом и земельный участок в порядке наследования подлежащими удовлетворению, поскольку установлено, что она фактически приняла наследство (п.2 ст. 1153 ГК РФ). Дополнительное требование истца Маловой Е.В. о восстановлении срока для принятия наследства, заявлено излишне, поскольку само по себе принятие ей наследства, которое имело место до истечения 6 месячного срока, исключает необходимость доказывания уважительности пропуска этого срока. Руководствуясь ст. ст. 194-198 ГПК РФ, суд РЕШИЛ: Установить, что Государственный акт на право собственности на землю, пожизненного наследуемого владения, бессрочного (постоянного) пользования землей № №, выданный на основании постановления Явлейской сельской администрации <адрес> № от ДД.ММ.ГГГГ и кадастровый паспорт земельного участка с кадастровым номером № выданный ФБУ «Кадастровая палата» по Чувашской Республике-Чувашии ДД.ММ.ГГГГ № ФИО8, принадлежит ФИО2. Малову Е.А. признать принявшей наследство (по завещанию), открывшееся после смерти ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженки села ФИО4 <адрес>, умершей ДД.ММ.ГГГГ в селе <адрес> Чувашской Республики. Признать за Маловой Е.А. право собственности в порядке наследования на следующее имущество: жилой <адрес> Республики, общей площадью 33,8 кв. метра, в том числе жилой площадью 22,5 кв. метра с надворными постройками: холодным дощатым пристроем под литером а, навесом под литером Г, сараем под литером Г1, уборной под литером Г2, предбанником под литером Г3, баней под литером Г4, забором 1; земельный участок, расположенный по адресу: Чувашская Республика, <адрес>, Мирёнское сельское поселение, <адрес>, с кадастровым номером № площадью 1500 кв. м., из категории земель - земли населенных пунктов, с разрешенным использованием: для ведения личного подсобного хозяйства. Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в течение месяца со дня вынесения в Верховный Суд Чувашской Республики, с подачей апелляционной жалобы через Алатырский районный суд Чувашской Республики. Судья В.В. Борисов