РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
15 декабря 2010 г.
Алапаевский городской федеральный суд Свердловской области в составе: председательствующий федеральный судья Колесников А.А.,
при секретаре Гоголевой Е.В.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ОАО "Уральский транспортный банк" к индивидуальному предпринимателю Берадзе Р.Д., Сайфутдиновой С.В., Шакаришвили Г.Ш. о взыскании задолженности по кредитному договору, процентов, пени, досрочном взыскании всей суммы кредита,
установил:
ОАО "Уральский транспортный банк" (далее ОАО "Уралтрансбанк") обратилось в суд с иском к ответчикам Берадзе Р.Д., Сайфутдиновой С.В.
Сайфутдиновой С.В., Шакаришвили Г.Ш. о взыскании просроченной задолженности по кредитному договору, начисленных процентов и пени по просроченной задолженности и просроченным процентам, а также досрочном взыскании всей суммы кредита.
В обоснование иска указано, что ДД.ММ.ГГГГ Берадзе Р.Д. получил в дополнительном офисе в г. Алапаевске филиала ОАО "Уралтрансбанк" г.Богданович кредит в сумме 400"000 рублей единовременно на пополнение оборотных средств на срок по ДД.ММ.ГГГГ под 30% годовых в соответствии с кредитным договором N. № от ДД.ММ.ГГГГ
Кредитный договор заключен на следующих условиях: возврат кредита и уплата процентов по нему осуществляются ежемесячно по частям, в размере и сроки, согласно графику погашения (п.4.1 кредитного договора); в случае непоступления в Банк платежей в сроки, установленные кредитным договором, заемщик уплачивает банку неустойку в виде пени в размере 1% от суммы соответствующего просроченного платежа за каждый день просрочки (п.6 кредитного договора).
Исполнение обязательств по кредитному договору обеспечено поручительством Сайфутдиновой С.В. и Шакаришвили Г.Ш. Поручители были ознакомлены со всеми условиями кредитного договора и согласились отвечать за заемщика Берадзе Р.Д. по исполнению всех его обязательств перед кредитором по кредитному договору (раздел 1 и раздел 2 договора поручительства).
В обеспечение исполнения обязательств по кредитному договору были заключены также договоры залога грузового автомобиля-самосвала <данные изъяты> 1993 г. выпуска, залоговой стоимостью 175"000 рублей, принадлежащего Шакаришвили Г.Ш. и готовой продукции (лес кругляк, доска обрезная, доска необрезная) залоговой стоимостью 100"000 рублей, принадлежащие предпринимателю Шакаришвили Г.Ш.
Возврат кредита и уплата процентов по нему Берадзе Р.Д. производил нерегулярно. Фактическое гашение кредита прекращено ДД.ММ.ГГГГ Напоминания банка заемщику и поручителям необходимого результата не дали.
По состоянию на ДД.ММ.ГГГГ общая задолженность заемщика Берадзе Р.Д. составляет 555"665,80 рублей, которая состоит из: срочного кредита в сумме 313"952,19 рублей, просроченного кредита в сумме 52"890,81 рублей, просроченных процентов в сумме 62"759,01 рублей, пени за несвоевременную уплату основного долга 65"584,06 рублей, пени за несвоевременную уплату процентов в сумме 60"479,73 рублей.
В судебное заседание представитель истца не прибыла, суду представила письменное ходатайство, в котором настаивает на удовлетворении иска в полном объеме, в том числе о взыскании с ответчиков суммы долга по кредитному договору в сумме 555"665,80 рублей, расходов по госпошлине в сумме 8"756,66 рублей. Судом определено рассмотреть дело в отсутствие представителя ОАО "Уралтрансбанк".
Ответчики Берадзе Р.Д., Сайфутдинова С.В. и Шакаришвили Г.Ш. не оспаривают исковые требования в части взыскания основного долга и процентов, просили отказать в удовлетворении иска о взыскании пени. Они пояснили суду, что кредит оплачивали своевременно, но в связи с возникновением финансовых трудностей и задержке в сбыте продукции было заключено дополнительное соглашение о продлении срока погашения кредита до декабря 2011 г. Они полагали, что смогут исправить ситуацию и погасить долг. В июне 2010 г. они подписали новое соглашение о реструктуризации долга, но руководство Банка не приняло их условия. Последний платеж по кредиту ими был внесен в июле 2010 г. Полагают, что смогут погасить долг по кредиту до установленного срока окончания в декабре 2011 г., просили не обращать взыскание на предметы залога.
Исследовав доказательства, суд находит требования обоснованными и подлежащими удовлетворению по следующим основаниям.
Согласно ст.ст.309, 310 Гражданского кодекса РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона. Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются.
В соответствии со ст.819 Гражданского кодекса РФ по кредитному договору банк или иная кредитная организация (кредитор) обязуются предоставить денежные средства (кредит) заемщику в размере и на условиях, предусмотренных договором, а заемщик обязуется возвратить полученную денежную сумму и уплатить проценты на нее.
На основании ч.2 ст.811 Гражданского кодекса РФ если договором займа предусмотрено возвращение займа по частям (в рассрочку), то при нарушении заемщиком срока, установленного для возврата очередной части займа, займодавец вправе потребовать досрочного возврата всей оставшейся суммы займа вместе с причитающимися процентами.
Согласно кредитного договора N.№ заключенного ДД.ММ.ГГГГ ОАО "Уралтрансбанк" выдал Берадзе Р.Д. кредит в сумме 400"000 рублей наличными на срок по ДД.ММ.ГГГГ под 30% годовых (л.д. 10-11).
В соответствии с п.1.1 кредитного договора банк обязуется предоставить заемщику денежные средства в размере и на условиях, предусмотренных в договоре, а заемщик обязуется возвратить банку полученный кредит, уплатить проценты на сумму кредита и исполнить свои обязательства по договору в полном объеме.
Факт получения заемщиком кредита в сумме 400"000 рублей подтверждается распоряжением на выдачу кредита от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 14-15) и мемориальным ордером N.№ от ДД.ММ.ГГГГ (л.д.16).
Кредит выдан Берадзе Р.Д. на следующих условиях:
- возврат кредита и уплата процентов по нему осуществляются ежемесячно по частям, в размере и сроки, согласно графику погашения (пункт 4.1 кредитного договора);
- в случае непоступления в Банк платежей в сроки, установленные кредитным договором, заемщик уплачивает Банку неустойку в виде пени в размере 1% от суммы соответствующего просроченного платежа за каждый день просрочки (п. 6 кредитного договора).
Согласно графика погашения кредита, который является приложением к кредитному договору Берадзе Р.Д., обязался производить платежи по кредиту ежемесячно по ДД.ММ.ГГГГ (л.д.11).
Согласно дополнительного соглашения N.1 от ДД.ММ.ГГГГ срок погашения кредита продлен до ДД.ММ.ГГГГ
Согласно ст.363 Гражданского кодекса РФ при неисполнении или ненадлежащем исполнении должником обеспеченного поручительством обязательства поручитель и должник отвечают перед кредитором солидарно, если законом или договором поручительства не предусмотрена субсидиарная ответственность поручителя. Поручитель отвечает перед кредитором в том же объеме, как и должник, включая уплату процентов, возмещение судебных издержек по взысканию долга и других убытков кредитора, вызванных неисполнением или ненадлежащим исполнением обязательства должником, если иное не предусмотрено договором поручительства. Лица, совместно давшие поручительство, отвечают перед кредитором солидарно, если иное не предусмотрено договором поручительства.
В обеспечение кредитного договора N.№ ДД.ММ.ГГГГ заключены договоры поручительства с Сайфутдиновой С.В. и Шакаришвили Г.Ш. (л.д. 14).
Согласно п.1.1 договора поручительства каждый поручитель обязался отвечать перед Банком за исполнение заемщиком Берадзе Р.Д. всех его обязательств по кредитному договору в объеме, порядке и на условиях, предусмотренных настоящим договором. В силу п.1.2 договора поручительства при неисполнении или ненадлежащем исполнении заемщиком его обязательств по кредитному договору, поручитель и заемщик отвечают перед Банком солидарно.
В силу закона и заключенных договоров ответчики Сайфутдинова
С.В. и Шакаришвили Г.Ш. как поручители обязаны солидарно отвечать перед Банком по погашению кредита Берадзе Р.Д. Предусмотренных законом оснований для освобождения поручителей от ответственности по обязательствам заемщика по кредитному договору суд не усматривает.
В силу ч.1 ст.329 Гражданского кодекса РФ исполнение обязательств может обеспечиваться залогом, поручительством и другими способами, предусмотренными законом или договором.
На основании ч.1 и 2 ст.334 Гражданского кодекса РФ в силу залога кредитор по обеспеченному залогом обязательству (залогодержатель) имеет право в случае неисполнения должником этого обязательства получить удовлетворение из стоимости заложенного имущества преимущественно перед другими кредиторами лица, которому принадлежит это имущество (залогодателя), за изъятиями, установленными законом. В случаях и в порядке, которые установлены законами, удовлетворение требования кредитора по обеспеченному залогом обязательству (залогодержателя) может осуществляться путем передачи предмета залога в собственность залогодержателя.
Согласно ч.1 ст.357 Гражданского кодекса РФ залогом товаров в обороте признается залог товаров с оставлением их у залогодателя и с предоставлением залогодателю права изменять состав и натуральную форму заложенного имущества (товарных запасов, сырья, материалов, полуфабрикатов, готовой продукции и т.п.) при условии, что их общая стоимость не становится меньше указанной в договоре о залоге.
В обеспечение исполнения обязательств Берадзе Р.Д. по кредитному договору заключены договор залога товаров в обороте Шакаришвили Г.Ш. и договор залога автомобиля, принадлежащего Шакаришвили Г.Ш.
По договору о залоге от ДД.ММ.ГГГГ, заключенному между ОАО "Уралтрансбанк" и Шакаришвили Г.Ш. (л.д. 24-26), предметом залога является автомобиль марки <данные изъяты>, 1993 г. выпуска, регистрационный номер №, принадлежащий Шакаришвили Г.Ш., с установлением начальной продажной цены в размере 175"000 рублей.
По договору о залоге от ДД.ММ.ГГГГ (л.д.28-31) Шакаришвили Г.Ш. передал в залог товары в обороте в виде готовой продукции (лес кругляк, доску обрезную, доску необрезную), принадлежащие индивидуальному предпринимателю Шакаришвили Г.Ш., с установлением общей начальной продажной цены в размере 100"000 рублей.
В соответствии с действующим законодательством залог является способом обеспечения исполнения обязательства, при котором кредитор-залогодержатель приобретает право в случае неисполнения должником обязательства получить удовлетворение за счет заложенного имущества преимущественно перед другими кредиторами за изъятиями, предусмотренными законом.
Согласно ст.348 Гражданского кодекса РФ взыскание на заложенное имущество для удовлетворения требований залогодержателя (кредитора) может быть обращено в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения должником обеспеченного залогом обязательства по обстоятельствам, за которые он отвечает.
Обращение взыскания не допускается, если допущенное должником нарушение обеспеченного залогом обязательства крайне незначительно и размер требований залогодержателя явно несоразмерен стоимости заложенного имущества. Если не доказано иное, предполагается, что нарушение обеспеченного залогом обязательства крайне незначительно и размер требований залогодержателя явно несоразмерен стоимости заложенного имущества при условии, что одновременно соблюдены следующие условия:
1) сумма неисполненного обязательства составляет менее чем пять процентов от размера оценки предмета залога по договору о залоге;
2) период просрочки исполнения обязательства, обеспеченного залогом, составляет менее чем три месяца.
Если договором о залоге не предусмотрено иное, обращение взыскания на имущество, заложенное для обеспечения исполнения обязательства, исполняемого периодическими платежами, допускается при систематическом нарушении сроков их внесения, то есть при нарушении сроков внесения платежей более чем три раза в течение двенадцати месяцев, даже при условии, что каждая просрочка незначительна.
Суд считает необходимым обратить взыскание во исполнение решения суда на заложенное имущество - товары в обороте, принадлежащие Шакаришвили Г.Ш., с установлением начальной продажной цены 100"000 рублей по договору о залоге и на автомобиль, принадлежащий Шакаришвили Г.Ш.., с установлением начальной продажной цены в размере 175"000 рублей по договору о залоге имущества путем продажи на публичных торгах, поскольку сроки внесения платежей нарушались систематически.
На основании ч.2 ст.811 Гражданского кодекса РФ если договором займа предусмотрено возвращение займа по частям (в рассрочку), то при нарушении заемщиком срока, установленного для возврата очередной части займа, займодавец вправе потребовать досрочного возврата всей оставшейся суммы займа вместе с причитающимися процентами.
С учетом ненадлежащего исполнения кредитного договора Банк просит взыскать всю сумму кредита досрочно. Данное требование подлежит удовлетворению. Согласно п.7.1 кредитного договора Банк вправе досрочно взыскать кредит, проценты и неустойку, в частности, в случае несоблюдения заемщиком обязанностей по п.4 договора, то есть по ежемесячному возврату кредита и уплаты процентов в соответствии с графиком погашения.
Из представленного расчета по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ видно, что заемщик Берадзе Р.Д. производил платежи по кредитному договору нерегулярно, с нарушением графика возврата долга (л.д.8), что не оспаривается и ответчиками в судебном заседании. Так, с июля по ноябрь 2009 г. платежи поступали не полностью. Последний платеж был произведен ДД.ММ.ГГГГ После этого других платежей не вносилось. Этот факт ответчиками не оспаривался в судебном заседании. Вся существующая задолженность по кредитному договору подлежит досрочному взысканию. Судом расчеты проверены, признаны правильными, соответствующими условиям кредитного договора N.№ от ДД.ММ.ГГГГ Ответчики не оспорили размер задолженности по основному долгу и процентам.
Истцом также заявлено требование о взыскании пени за несвоевременную уплату основного долга в размере 65"584,06 рублей, пени за несвоевременную уплату процентов в сумме 60"479,73 рублей.
Согласно ст.333 Гражданского кодекса РФ если подлежащая уплате неустойка явно несоразмерна последствиям нарушения обязательства, суд вправе уменьшить неустойку.
Кредитным договором предусмотрен высокий процент договорной неустойки в размере 1% процента от суммы просроченного платежа за каждый день просрочки, что превышает 360% годовых, в то время как законная неустойка в тот же период в виде ставки рефинансирования Центрального Банка РФ составляла от 13% до 7,75%, то есть явно несоразмерна последствиям нарушения обязательства Суд находит необходимым уменьшить неустойку в виде пени и ее размер по просроченному кредиту до 12"000 рублей, за просроченные проценты до 10"000 рублей. Данные суммы подлежат взысканию в пользу истца с ответчиков солидарно.
При таких обстоятельствах суд полагает взыскать в пользу ОАО "Уралтрансбанк" по кредитному договору N.№ от ДД.ММ.ГГГГ солидарно с ответчиков Берадзе Р.Д., Сайфутдиновой С.В., Шакаришвили Г.Ш. по кредитному договору досрочно всю задолженность: по срочному кредиту в сумме 313"952,19 рублей, по просроченному кредиту 52"890,81 рублей, по просроченным процентам 62"759,01 рублей, пени за несвоевременную уплату основного долга 12"000 рублей, пени за несвоевременную уплату процентов в сумме 10"0000 рублей.
Согласно ст.98 Гражданского процессуального кодекса РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы.
При подаче иска в соответствии со п.1 ч.1 ст.333.39 Налогового кодекса РФ с учетом заявленных требований имущественного характера в размере 555"665,80 рублей истцом обоснованно была уплачена государственная пошлина в сумме 8"756,66 рублей. Исковые требования удовлетворены. Уменьшение судом суммы неустойки на основании ст.333 Гражданского кодекса РФ не влечет за собой уменьшение государственной пошлины, подлежащей уплате за рассмотрение данного спора. С учетом этого, в пользу истца солидарно с ответчиков подлежит взысканию госпошлина в сумме 8"756,66 рублей.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 195, 198 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд
решил:
Исковые требования ОАО "Уральский транспортный банк" к индивидуальному предпринимателю Берадзе Р.Д., Сайфутдиновой С.В., Шакаришвили Г.Ш. о взыскании задолженности по кредитному договору, процентов, пени, досрочном взыскании всей суммы кредита удовлетворить частично.
Взыскать в пользу ОАО "Уральский транспортный банк" солидарно с индивидуального предпринимателя Берадзе Р.Д., Сайфутдиновой С.В., Шакаришвили Г.Ш. по кредитному договору N. № от ДД.ММ.ГГГГ досрочно всю задолженность: по срочному кредиту 313"952 рубля 19 копеек, по просроченному кредиту 52"890 рублей 81 копейку, по просроченным процентам 62"759 рублей 01 копейку, пени за несвоевременную уплату основного долга 12"000 рублей, пени за несвоевременную уплату процентов 10"000 рублей, расходы по уплате государственной пошлины в размере 8"756 рублей 66 копеек, а всего 460"358 рублей 67 копеек.
Обратить взыскание во исполнение решения суда на заложенное имущество - готовую продукцию (лес кругляк, доску обрезную, доску необрезную), принадлежащие индивидуальному предпринимателю Шакаришвили Г.Ш., с установлением общей начальной продажной цены в размере 100"000 рублей по договору о залоге от ДД.ММ.ГГГГ №№.
Обратить взыскание во исполнение решения суда на заложенное имущество - автомобиль марки <данные изъяты>, VIN №, 1993 г. выпуска, цвет: серо-голубой, ПТС <адрес>, регистрационный номер №, принадлежащий Шакаришвили Г.Ш., с установлением начальной продажной цены в размере 175"000 рублей по договору о залоге от ДД.ММ.ГГГГ N.№
Решение может быть обжаловано в Свердловский областной суд в течение десяти дней с подачей жалобы через суд его вынесший.
Судья Алапаевского суда А. А. Колесников.