Р Е Ш Е Н И Е
Именем Российской Федерации
Дата обезличена г. с. Аскиз
Аскизский районный суд Республики Хакасия в составе:
председательствующего Аевой И.И.,
при секретаре Чебодаевой И.Ю.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Майнагашева ... к Автономному учреждению Республики Хакасия «Бирикчульлессервис» о взыскании пособия по временной нетрудоспособности и компенсации морального вреда,
У С Т А Н О В И Л :
Майнагашев В.Д. обратился в суд с иском к Автономному учреждению Республики Хакасия «Бирикчульлессервис» (далее - АУ РХ «Бирикчульлессервис») о взыскании пособия по временной нетрудоспособности и компенсации морального вреда, мотивируя требования тем, что состоит в трудовых отношениях с ответчиком, в период с Дата обезличена г. по Дата обезличена г. был временно нетрудоспособным в связи с общим заболеванием, что подтверждается листами нетрудоспособности от Дата обезличена г., Дата обезличена г., Дата обезличена г., Дата обезличена г., Дата обезличена г.. Дата обезличена г. листы нетрудоспособности были переданы им в бухгалтерию учреждения для выплаты причитающегося пособия, которое ответчик до настоящего времени не выдал. Из-за отсутствия денежных средств, он (Майнагашев В.Д.) не имеет возможности продолжить лечение, испытывает нравственные переживания, в результате чего у него обострились хронические болезни, ухудшилось общее состояние здоровья, в связи с чем просит взыскать с ответчика компенсацию морального вреда в сумме ... рублей.
В судебном заседании истец Майнагашев В.Д., представитель истца Аршанова Н.А., действующая на основании доверенности от Дата обезличена г., уточнили исковые требования, суду пояснили, что с Дата обезличена г. по Дата обезличена г. Майнагашев В.Д. также находился на амбулаторном лечении, подал работодателю больничный для оплаты, которая была произведена Дата обезличена г. за весь период болезни с Дата обезличена г. по Дата обезличена г. в сумме ... руб. ... коп.. Между тем расчет пособия по временной нетрудоспособности оспаривают, поясняя, что истцу недоплатили ... руб. ... коп., которые просят взыскать с ответчика. Иск о компенсации морального вреда поддержали, ссылаясь на доводы, изложенные в заявлении.
Ответчик Орлов А.Д., представитель ответчика Изотова И.А. иск в части взыскания пособия по временной нетрудоспособности в сумме ... руб. ... коп. признали, в части компенсации морального вреда просили отказать, ссылаясь на то, что задержка выплаты произошла из-за отсутствия финансирования, денежных средств на счету предприятия, поступление которых произошло в августе Дата обезличена невозможности извещения истца о получении пособия.
Выслушав стороны, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему.
В соответствии со статьей 183 Трудового кодекса РФ при временной нетрудоспособности работодатель выплачивает работнику пособие по временной нетрудоспособности в соответствии с федеральными законами (в ред. Федерального закона от 30.06.2006 N 90-ФЗ). Размеры пособий по временной нетрудоспособности и условия их выплаты устанавливаются федеральными законами (в ред. Федерального закона от 30.06.2006 N 90-ФЗ).
Из смысла приведенной нормы следует, что выплата работнику пособия по временной нетрудоспособности является обязанностью работодателя.
Согласно ст. 1.3 ФЗ № 255-ФЗ от 29 декабря 2006 г. «Об обязательном социальном страховании на случай временной нетрудоспособности и в связи с материнством» страховыми рисками по обязательному социальному страхованию на случай временной нетрудоспособности и в связи с материнством признаются временная утрата заработка или иных выплат, вознаграждений застрахованным лицом в связи с наступлением страхового случая либо дополнительные расходы застрахованного лица или членов его семьи в связи с наступлением страхового случая. Страховыми случаями по обязательному социальному страхованию на случай временной нетрудоспособности и в связи с материнством признаются, в том числе, временная нетрудоспособность застрахованного лица вследствие заболевания или травмы (за исключением временной нетрудоспособности вследствие несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний) и в других случаях, предусмотренных статьей 5 настоящего Федерального закона.
Пособие по временной нетрудоспособности является видом страхового обеспечения по обязательному социальному страхованию на случай временной нетрудоспособности и в связи с материнством ( п. 1 ч. 1 ст. 1.4 Закон).
В силу п. 1 ч. 1 ст. ст. 5 Закона обеспечение застрахованных лиц пособием по временной нетрудоспособности осуществляется в случаях, в том числе, утраты трудоспособности вследствие заболевания или травмы.
Согласно части 1 ст. 15 Закона страхователь назначает пособия по временной нетрудоспособности, по беременности и родам, ежемесячное пособие по уходу за ребенком в течение 10 календарных дней со дня обращения застрахованного лица за его получением с необходимыми документами. Выплата пособий осуществляется страхователем в ближайший после назначения пособий день, установленный для выплаты заработной платы (в ред. Федерального закона от 24.07.2009 N 213-ФЗ)
Как установлено в судебном заседании Майнагашев В.Д., Дата обезличена года рождения, Дата обезличена г. назначен на должность директора АУ РХ «Бирикчульлессервис» (приказ Номер обезличенк от Дата обезличена г.).
Дата обезличена г. приказом председателя Госкомлеса Хакасии Номер обезличен к обязанности директора данного учреждения были возложены на Орлова А.Д..
В период с Дата обезличена г. по Дата обезличена г. истец находился на амбулаторном лечении, что подтверждается листками нетрудоспособности (серии Номер обезличен от Дата обезличена г., серии Номер обезличен от Дата обезличена г., серии Номер обезличен от Дата обезличена г., серии Номер обезличен от Дата обезличена г., серии Номер обезличен от Дата обезличена г., серии Номер обезличен от Дата обезличена г.).
Стороны не оспаривали, что листки нетрудоспособности от Дата обезличена г., Дата обезличена г., Дата обезличена г., Дата обезличена г. были предоставлены работодателю в конце апреля Дата обезличена листок нетрудоспособности от Дата обезличена г. предоставлен в мае Дата обезличена от Дата обезличена г. - в июне Дата обезличена оплата по которым была произведена в сумме ... руб. ... коп..
Данный факт подтверждается платежной ведомостью за июль Дата обезличена за подписью главного бухгалтера АУ РХ «Бирикчульлессервис» Изотовой И.А. от Дата обезличена г., с росписью истца за получение денежной суммы Дата обезличена г..
Поскольку ответчик не отрицает, что не доплатил истцу пособие по временной нетрудоспособности в размере ... руб. ... коп., исковые требование в указанной части признает, суд считает возможным принять признание иска и вынести решение в данной части без приведения мотивировки.
В соответствии со ст. 151 ГК РФ если гражданину причинен моральный вред (физические или нравственные страдания) действиями, нарушающими его личные неимущественные права либо посягающими на принадлежащие гражданину другие нематериальные блага, а также в других случаях, предусмотренных законом, суд может возложить на нарушителя обязанность денежной компенсации указанного вреда.
При определении размеров компенсации морального вреда суд принимает во внимание степень вины нарушителя и иные заслуживающие внимания обстоятельства. Суд должен также учитывать степень физических и нравственных страданий, связанных с индивидуальными особенностями лица, которому причинен вред.
Согласно абз. 2, 3 пункта 63 Пленума Верховного Суда РФ Постановления от 17 марта 2004 г. № 2 «О применении судами Российской Федерации Трудового кодекса Российской Федерации» (в ред. Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 28.12.2006 N 63), учитывая, что Кодекс не содержит каких-либо ограничений для компенсации морального вреда и в иных случаях нарушения трудовых прав работников, суд в силу статей 21 (абзац четырнадцатый части первой) и 237 Кодекса вправе удовлетворить требование работника о компенсации морального вреда, причиненного ему любыми неправомерными действиями или бездействием работодателя, в том числе и при нарушении его имущественных прав (например, при задержке выплаты заработной платы).
В соответствии со статьей 237 Кодекса компенсация морального вреда возмещается в денежной форме в размере, определяемом по соглашению работника и работодателя, а в случае спора факт причинения работнику морального вреда и размер компенсации определяются судом независимо от подлежащего возмещению имущественного ущерба.
Размер компенсации морального вреда определяется судом исходя из конкретных обстоятельств каждого дела с учетом объема и характера причиненных работнику нравственных или физических страданий, степени вины работодателя, иных заслуживающих внимания обстоятельств, а также требований разумности и справедливости.
В коллективном договоре АУ РХ «Бирикчульлессервис» на Дата обезличена г. п. 3.10 раздела III «Социальные гарантии» предусмотрена организация систематического контроля за наличием пособий по временной нетрудоспособности рабочим и служащим.
Как пояснили стороны день получения заработной платы в АУ РХ «Бирикчульлессервис» - 10 число каждого месяца следующего за отчетным периодом.
То есть, факт несвоевременной выплаты Майнагашеву В.Д. пособия по временной нетрудоспособности за период с Дата обезличена г. по Дата обезличена г. нашел свое подтверждение, в связи с чем из-за отсутствия денежных средств, истец действительно претерпел нравственные страдания, выразившиеся в невозможности содержать себя, приобретать необходимые лекарственные препараты, поскольку нуждался в продолжении лечения, что подтверждается представленными им медицинскими документами, врачебными рекомендациями.
При этом, доводы ответчика об отсутствии денежных средств для выплаты пособия по временной нетрудоспособности Майнагашеву В.Д., невозможности извещения истца о их поступлении суд считает несостоятельными, поскольку доказательств в подтверждение изложенных обстоятельств, ответчиком не представлено.
Однако, определяя размер компенсации морального вреда, суд исходит из принципа разумности и справедливости, поэтому считает необходимым снизить размер компенсации морального вреда до ... рублей.
Учитывая положение ст. 98 ГПК РФ, суд взыскивает с ответчика в пользу истца судебные издержки, связанные с оплатой услуг адвоката по составлению искового заявления в сумме ... руб., и поскольку истец был освобожден от уплаты госпошлины при подачи заявления, с ответчика в пользу государства необходимо взыскать государственную пошлину в размере ... рублей.
Руководствуясь ст.ст. 194,198,199 ГПК РФ,
Р Е Ш И Л :
Взыскать с Автономного учреждения Республики Хакасия «Бирикчульлессервис» в пользу Майнагашева ... пособие по временной нетрудоспособности в сумме ... руб. ... коп., компенсацию морального вреда в сумме ... руб., судебные расходы в сумме ... руб..
Взыскать с Автономного учреждения Республики Хакасия «Бирикчульлессервис» в доход государства государственную пошлину в размере ... руб..
Решение может быть обжаловано в Верховный Суд Республики Хакасия в течение 10 дней со дня принятия решения судом в окончательной форме через Аскизский районный суд.
Председательствующий: И.И. Аева
Мотивированное решение изготовлено Дата обезличена г.