Р Е Ш Е Н И Е
Именем Российской Федерации
Дата обезличена г. с. Аскиз
Аскизский районный суд Республики Хакасия в составе:
председательствующего Аевой И.И.,
при секретаре Чебодаевой И.Ю.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Пинчук ... к администрации муниципального образования Бельтирский сельсовет, Зыковой ... о признании права собственности на недвижимое имущество в порядке наследования,
у с т а н о в и л :
Пинчук Е.С. обратилась в суд с иском к администрации муниципального образования Бельтирский сельсовет, Зыковой О.С. о признании права собственности на квартиру, расположенную по адресу: ..., ..., ..., ... ..., д. Номер обезличен, кв. Номер обезличен, общей площадью 39,4 кв.м., жилой площадью 18,5 кв.м., мотивируя требование тем, что квартира принадлежала ее (Пинчук) бабушке ФИО4, однако при составлении Дата обезличена г. договора о передаче жилья в собственность, номер квартиры был указан неверно как Номер обезличен, в связи с чем ФИО4 договор был выдан на квартиру по адресу: ..., ... ..., д. Номер обезличен, кв. Номер обезличен. В последующем ФИО4 завещала квартиру ее (Пинчук) матери - ФИО15 последней нотариусом было выдано свидетельство о праве на наследство по закону на квартиру, указанную по последнему адресу. Дата обезличена г. ФИО16 умерла, однако из-за отсутствия правоустанавливающих документов на квартиру, нотариусом отказано в выдаче свидетельства о праве на наследство.
В судебном заседании истец Пинчук Е.С. уточнила требование, просила признать за ней право собственности на квартиру, расположенную по адресу: ..., ..., ..., ... д. Номер обезличен, кв. Номер обезличен, общей площадью 39,4 кв.м., жилой площадью 18,5 кв.м., оставшуюся после смерти матери ФИО17 в порядке наследования, ссылаясь на доводы, изложенные в заявлении.
Ответчик Зыкова О.С. иск признала, суду пояснила, что после смерти бабушки ФИО4, мать ФИО18 приняла по документам наследство в виде жилого дома по адресу: ..., ... д. Номер обезличен, кв. Номер обезличен, тогда как фактически бабушке принадлежала квартира Номер обезличен по указанному адресу. Из-за разночтений в документах нотариусом было отказано в выдаче свидетельства о праве на наследство на спорное жилое помещение, тогда как на жилой дом, принадлежавший матери по адресу: ..., ..., д. Номер обезличен, кв. Номер обезличен, они с сестрой получили свидетельство о праве на наследство по закону.
Представитель ответчика администрации МО Бельтирский сельсовет Петров Е.А., действующий на основании доверенности от Дата обезличена г., иск Пинчук Е.С. признал, суду пояснил, что квартира по адресу: ..., ..., д. Номер обезличен, кв. Номер обезличен находится в муниципальной собственности и была передана им на основании передаточного акта от Дата обезличена г.. Дата обезличена г. между администрацией МО Бельтирский сельсовет и ФИО6 заключен договор социального найма в отношении указанного жилого помещения, тогда как квартира по адресу: ..., ... д. Номер обезличен, кв. Номер обезличен на балансе МО Бельтирский сельсовет не состоит, фактически до дня смерти в ней проживала ФИО4.
Выслушав лиц, участвующих в процессе, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему.
В соответствии со ст. 218 Гражданского кодекса РФ право собственности на имущество, которое имеет собственника, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли-продажи, мены, дарения или иной сделки об отчуждении этого имущества. В случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
В судебном заседании установлено, что Дата обезличена г. между администрацией Аскизского района в лице ФИО8 и ФИО4 состоялся договор о передаче жилья, расположенного по адресу: ..., д. Номер обезличен, кв. Номер обезличен, в единоличную собственность последней.
Согласно технического паспорта квартиры по адресу: ..., ... д. Номер обезличен, кв. Номер обезличен, ее общая площадь составляет 39, 4 кв.м., жилая - 18,5 кв.м..
Как пояснила истица, технический паспорт был составлен на основании договора о передаче жилья в собственность Номер обезличен от Дата обезличена г., тогда как фактически техники производили замер квартиры по адресу: ..., ..., д. Номер обезличен, кв. Номер обезличен.
Дата обезличена г. между администрацией МО Бельтирский сельсовет и ФИО6 был заключен типовой договор социального найма жилого помещения, расположенного по адресу: ..., ..., д. Номер обезличен, кв. Номер обезличен, которое находится в муниципальной собственности.
По указанному адресу зарегистрированы и проживают ФИО6, А.В., ФИО9 (справка администрации МО Бельтирский сельсовет от июля 2010 г.).
Тогда как ФИО4, Дата обезличена года рождения, была зарегистрирована и проживала с Дата обезличена г. по адресу: ... ... д. Номер обезличен, кв. Номер обезличен до дня смерти, последовавшей Дата обезличена г. (справка администрации МО Бельтирский сельсовет).
В связи с чем суд приходит к выводу, что в договоре от Дата обезличена г. неверно был указан номер квартиры, о чем свидетельствует вышеизложенное.
Согласно п. 1 ст. 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.
Из представленных документов следует, что Димова Н.В. (в девичестве Землянская) являлась дочерью ФИО4, умершей Дата обезличена г. (актовые записи Номер обезличен от Дата обезличена г. и Номер обезличен от Дата обезличена г. соответственно).
Дата обезличена г. ФИО4 завещала все свое имущество, принадлежащее ей на день смерти, дочери Димовой Н.В., последняя Дата обезличена г. получила свидетельство о праве на наследство по закону на имущество матери в виде квартиры, расположенной по адресу: ..., .... Номер обезличен, кв. Номер обезличен, с надворными постройками.
При этом, ФИО19 является матерью Димовой Е.С., родившейся Дата обезличена г., Димовой О.С., Дата обезличена года рождения.
Дата обезличена г. Димова Е.С. вступила в брак с ФИО12, взяв фамилию супруга (актовая запись Номер обезличен от Дата обезличена г.), Дата обезличена г. вступила в брак Димова О.С., взяв фамилию супруга Зыкова (актовая запись Номер обезличен от Дата обезличена г.).
Из наследственного дела Номер обезличен, заведенного после смерти ФИО20 умершей Дата обезличена г., следует, что Дата обезличена г. Димова О.С., Пинчук Е.С. подали заявление нотариусу о вступлении в наследство на квартиру, расположенную по адресу: ..., ..., ..., ..., д. Номер обезличен, кв. Номер обезличен, и Дата обезличена г. им выдано свидетельство о праве на наследство по закону.
Учитывая, что после смерти ФИО21 наследниками первой очереди являются Пинчук Е.С., Зыкова О.С., которые после смерти матери приняли наследство, последняя на наследство в виде спорного жилого помещения не претендует, суд считает возможным удовлетворить требование истца и признать за ней право собственности на недвижимое имущество в порядке наследования.
Руководствуясь ст. ст. 194, 198 ГПК РФ,
Р Е Ш И Л :
Исковое заявление Пинчук ... к администрации муниципального образования Бельтирский сельсовет, Зыковой ... о признании права собственности на недвижимое имущество в порядке наследования удовлетворить.
Признать за Пинчук ... Дата обезличена года рождения, право собственности в порядке наследования на квартиру, общей площадью 39,4 кв.м., жилой площадью 18,5 кв.м., расположенную по адресу: ..., ..., ..., .... Номер обезличен, кв. Номер обезличен.
Решение может быть обжаловано в судебную коллегию по гражданским делам Верховного Суда Республики Хакасия в течение десяти дней через Аскизский районный суд.
Председательствующий: И.И. Аева