27 октября 2010 г. с. Аскиз
Аскизский районный суд Республики Хакасия с. Аскиз
В составе председательствующего Адыяковой Н.П.,
при секретаре Чебодаевой Г.О.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Кучаковой Анастасии Николаевны к Кидиековой Зинаиды Николаевны о компенсации морального вреда,
У С Т А Н О В И Л:
Кучакова А.Н. обратилась в суд с иском к Кидиековой З.Н. о компенсации морального вреда в размере <данные изъяты> рублей, а также судебных расходов, связанных с уплатой госпошлины в сумме <данные изъяты> рублей, мотивируя требования тем, что ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>, между ней и ответчицей произошел конфликт, в результате которого ответчица оскорбляла её /истицу, а также её дочь Элеонору/ в присутствии её несовершеннолетнего сына Кочелорова В.Г., выражаясь такими словами как «… ты проститутка, сколько мужиков меняла, …. твоя дочь такая же проститутка, таскается с начальником ….». В результате произошедшего конфликта, ухудшилось состояние её здоровья, она была вынуждена обращаться за медицинской помощью к фельдшеру. В связи с чем, она испытала моральный вред, который оценивает в 100 000 рублей.
В судебном заседании истица и её представитель Сафонов Г.Г., ответчик Кидиекова З.Н. и её представитель Капичников А.И. обратились с письменным заявлением о заключении мирового соглашения, по условиям которого:
ответчик Кидиекова З.Н. в счет компенсации морального вреда уплачивает истице Кучаковой А.Н. <данные изъяты> рублей, а также судебные расходы в сумме <данные изъяты> рублей, состоящих из понесенных истицей услуг представителя в размере <данные изъяты> рублей, за оформление нотариально удостоверенной доверенности 700 рублей, расходов по уплате госпошлины в сумме 200 рублей; при этом в срок до ДД.ММ.ГГГГ ответчица уплачивает истице <данные изъяты> руб., а оставшуюся часть денежных средств <данные изъяты> руб. в срок до ДД.ММ.ГГГГ. В свою очередь, истица отказывается от исковых требований в полном объеме, указав, что последствия утверждения сторонами мирового соглашения, предусмотренные статьей 173 ГПК РФ им разъяснены и понятны.
В соответствии с частью 1 ст. 39 ГПК РФ истец вправе изменить основание или предмет иска, увеличить или уменьшить размер исковых требований либо отказаться от иска, ответчик вправе признать иск, стороны могут окончить дело мировым соглашением.
Условия мирового соглашения занесены в протокол судебного заседания и подписаны сторонами.
Истице Кучаковой А.Н. и её представителю Сафонову Г.Г., ответчику Кидиековой З.Н. и её представителю Капичникову А.И. разъяснено, что в соответствии с ч.3 ст.173, абз.5 ст.220, ст.221 ГПК РФ при утверждении мирового соглашения одновременно прекращается производство по делу; повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается; в соответствии с Федеральным законом «Об исполнительном производстве» на основании определения суда может быть выдан исполнительный лист для применения мер принудительного исполнения, в случае уклонения от добровольного исполнения условий утвержденного судом мирового соглашения.
Учитывая, что мировое соглашение, заключенное сторонами, не противоречит закону и не нарушает интересов иных лиц, суд считает возможным утвердить его.
Руководствуясь ст.ст.39, 173, абз.5 ст. 220 ГПК РФ, суд
ОПРЕДЕЛИЛ:
Утвердить мировое соглашение, заключенное между истицей Кучаковой Анастасией Николаевной, её представителем Сафоновым Геннадием Геннадьевичем и ответчиком Кидиековой Зинаидой Николаевной, её представителем Капичниковым Алексеем Ивановичем, по условиям которого:
ответчик Кидиекова З.Н. обязуется передать истице Кучаковой А.Н. в счет компенсации морального вреда 5000 рублей, а также судебные расходы в сумме <данные изъяты> рублей; при этом в срок до ДД.ММ.ГГГГ ответчица уплачивает истице <данные изъяты>, а оставшуюся часть денежных средств <данные изъяты>. в срок до ДД.ММ.ГГГГ.
Производство по гражданскому делу по иску Кучаковой Анастасии Николаевны к Кидиековой Зинаиды Николаевны о компенсации морального вреда - прекратить.
На определение может быть подана частная жалоба в Верховный суд РХ в течение 10 дней со дня оглашения через Аскизский районный суд.
Председательствующий: Н.П. Адыякова