Дело № 5-138/10
П О С Т А Н О В Л Е Н И Е
по делу об административном правонарушении
«24» декабря 2010 года г. Аксай
Федеральный судья Аксайского районного суда Ростовской области Рубежанский С.Л., рассмотрев дело об административном правонарушении, предусмотренном ч. 1 ст. 7.12 КоАП РФ, в отношении Индивидуального предпринимателя Кочубей И.А., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженца <адрес>, проживающего по адресу: <адрес>,
у с т а н о в и л:
06.12.2010 года в Аксайский районный суд Ростовской области для рассмотрения по существу поступили материалы дела об административном правонарушении в отношении ИП Кочубей И.А.по ч.1 ст. 7.12 КоАП РФ, поскольку по данному делу производство осуществлялось в форме административного расследования.
Согласно протоколу об административном правонарушении 61 № 4839/5053 от 25.11.2010 года: ДД.ММ.ГГГГ в помещении <адрес>, при помощи технического средства - музыкального аппарата «DISKO POP», принадлежащего ИП Кочубей И.А., осуществлялось публичное исполнение фонограммы музыкального произведения НРК «По ресторанам», авторские права на исполнение произведений которого принадлежат ООО чем нарушены положения ст. 16 Федерального Закона РФ № 5351-1 от 09.07.1993 года «Об авторском праве и смежных правах».
В судебном заседании Кочубей И.А. свою вину в совершении административного правонарушения признал полностью, подтвердив сведения, изложенные в протоколе.
Кроме того, вина Кочубей И.А. в совершении административного правонарушения подтверждается:
- протоколом об административном правонарушении 61 № 4839/5053 от 25.11.2010 года;
- протоколом осмотра помещения от 15.11.2010 года;
- протоколом изъятия вещей и документов от 15.11.2010 года;
- протоколом ареста товаров и иных вещей от 25.11.2010 года;
- объяснением Кочубей И.А., КЛЕ;
- договором аренды помещения № 56/38 от 15.12.2009 года;
- договором № 136/07 от 04.07.2007 года между ООО и НРК
Таким образом, установлен факт совершения ИП Кочубей И.А. административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 7.12 КоАП РФ, - незаконное использование экземпляров произведений или фонограмм в целях извлечения дохода в случаях, если экземпляры произведений или фонограмм являются контрафактными в соответствии с законодательством Российской Федерации об авторском праве и смежных правах,а равно иное нарушение авторских и смежных прав в целях извлечения дохода, за исключением случаев, предусмотренных частью 2 статьи 14.33 настоящего Кодекса.
Суд учитывает, что лица, осуществляющие предпринимательскую деятельность без образования юридического лица, совершившие административные правонарушения, несут административную ответственность как должностные лица, если настоящим Кодексом не установлено иное.
При назначении наказания суд учитывает характер совершенного административного правонарушения, а также данные о личности нарушителя.
Обстоятельством, смягчающим административную ответственность Кочубей И.А., суд признает наличие на его иждивении малолетнего ребенка, отношение к содеянному, привлечение к административной ответственности впервые.
Обстоятельств, отягчающих административную ответственность, не установлено.
С учетом данных обстоятельств суд считает возможным применить к ИП Кочубей И.А. наказание в виде административного штрафа в пределах санкции ч. 1 ст.7.12 КоАП РФ с конфискацией оборудования (музыкальный аппарат «DISKO POP» без указания производителя, идентификационных номеров), используемого для воспроизведения фонограмм, защищенных авторскими правами.
На основании изложенного, руководствуясь ст. 29.9, 29.10 КоАП РФ, суд -
П О С Т А Н О В И Л :
Признать Индивидуального предпринимателя Кочубей И.А. виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 7.12 КоАП РФ, и назначить ему административное наказание в виде административного штрафа в размере 10 000 (десяти тысяч) рублей с конфискацией оборудования (музыкальный аппарат «DISKO POP» без указания производителя, идентификационных номеров), используемого для воспроизведения фонограмм, защищенных авторскими правами.
Административный штраф подлежит оплате на расчетный счет 40101810400000010002 в ГРКЦ ГУ Банка России по Ростовской области, ОКАТО 60202000000, БИК 046015001, КПП 616401001, наименование платежа: административный штраф, КБК 32211621010010000140, ИНН 6164229665, получатель платежа: УФК по Ростовской области (Управление Федеральной службы судебных приставов по Ростовской области).
Настоящее постановление для исполнения наказания в части конфискации оборудования (музыкальный аппарат «DISKO POP» без указания производителя, идентификационных номеров) направить в ОВД по Аксайскому району.
Постановление может быть обжаловано в Ростовский областной суд через Аксайский районный суд Ростовской области в течение 10 суток с момента вручения копии постановления.
Судья: