Именем Российской Федерации Дата обезличена года Ахтубинский городской суд ... в составе: председательствующего судьи Курлюк И.Н., при секретаре Комарницкой А.И. с участием заявителя Кулманова Н.С. рассмотрев в открытом судебном заседании в ... в помещении Ахтубинского городского суда гражданское дело по заявлению Кулманова ... об установлении факта принадлежности трудовой книжки, заинтересованное лицо Управление Пенсионного Фонда (ГУ) РФ в ... ..., у с т а н о в и л: Кулманов Н.С. обратился в суд с заявлением об установлении факта принадлежности ему трудовой книжки, мотивируя свои требования тем, что трудовая книжка, выданная на имя ФИО4, принадлежит ему, т.к. при заполнении данной трудовой книжки была допущена ошибка в имени и отчестве, установление данного факта необходимо для обращения в Управление Пенсионного фонда (ГУ) РФ в ... для назначения трудовой пенсии по старости, вне судебным порядком установление данного факта не возможно. В судебном заседании Кулманов Н.С. поддержал заявленные требования, дополнив их требованиями об установлении факта принадлежности вкладыша в трудовую книжку, пояснил, что внесудебным порядком разрешить заявленные требования не представляется возможным, поскольку при выписке трудовой книжки в Дата обезличена году ошибка была допущена в указании имени и отчества, при продолжении работы на ... ... выдан вкладыш к данной трудовой книжке, где правильно указано имя, а в отчестве также допущена ошибка, внести исправление в актовую запись о рождении Ахтубинским отделом ЗАГСа было отказано, в связи с расхождениями сведений по данным о рождении, регистрации брака и сведениями о фамилии и имени отца заявителя. Представитель заинтересованного лица УПФ (ГУ) РФ в ... в судебное заседание не явился, о месте и времени слушания дела извещен надлежащим образом, возражений против заявленных требований не представлено. Выслушав заявителя, свидетелей ФИО6, ФИО5, исследовав материалы дела и оценив в совокупности представленные доказательства, суд приходит к следующему. Согласно ст.264 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение или прекращение личных или имущественных прав граждан, в том числе об установлении факта принадлежности правоустанавливающего документа. В судебном заседании установлено, что Дата обезличена года специалистом ... заполнена трудовая книжка на имя ФИО4, кроме этого, заявителем представлен вкладыш в трудовую книжку на имя Кулманова ..., выданный ... Дата обезличена года, данные сведения не соответствуют с анкетными данными заявителя определенным на основании паспорта, выданного. Дата обезличена года, где указан Кулманов ..., что совпадает со сведениями, указанными в страховом свидетельстве, в свидетельстве о заключении брака и в военном билете. Установление факта принадлежности трудовой книжки необходимо для назначения заявителя трудовой пенсии по старости. Из показаний свидетелей ФИО6, ФИО5, усматривается, что с заявителем они вместе работали начиная с ... и до настоящего времени в ...», трудовая книжка на имя ФИО4 представлена именно заявителем и указанные записи о стаже соответствуют периодам его работы. Учитывая, что внесудебным порядком разрешить данный вопрос не представляется возможным, в связи с тем, что в трудовой книжке оформлены изменения в имени и отчестве заявителя, которые не внесены в запись о рождении и не совпадают с выданным вкладышем в трудовую книжку, при этом установление данного факта необходимо для назначения трудовой пенсии по старости, суд полагает возможным установить факт принадлежности Кулманову ... трудовой книжки, выданной Дата обезличена года ... на имя ФИО4 и вкладыша к трудовой книжке, выданного Дата обезличена года ...» на имя Кулманова .... . Руководствуясь ст. ст. 194-198 ГПК РФ, ст.ст. 264,268 ГПК РФ, суд Р е ш и л: Удовлетворить требования Кулманова ... об установлении факта принадлежности трудовой книжки, заинтересованное лицо Управление Пенсионного Фонда (ГУ) РФ в ... .... Установить факт принадлежности трудовой книжки, выданной Дата обезличена года ... на имя ФИО4 и вкладыша к трудовой книжке, выданного Дата обезличена года ...» на имя Кулманова ... - Кулманову ..., Дата обезличена года рождения, уроженцу ..., ..., .... Решение может быть обжаловано в течение 10 дней со дня принятия решения в окончательной форме в Судебную коллегию по гражданским делам Астраханского областного суда через Ахтубинский городской суд. Решение изготовлено в совещательной комнате на компьютере. Судья: ... ... ... ...