подлинник Гражданское дело № 2-659(2010)
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
24 июня 2010 года Агрызский районный суд РТ в составе:
председательствующего судьи Галявиевой А.Ф.,
с участием истицы Казаковой А.Д.,
представителя ответчика- исполкома МО « город Агрыз» Агрызского муниципального района РТ Панкова А.Л.,
третьего лица Ситдиковой Н.П.,
при секретаре Хакимовой Н.М.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Казаковой А.Д., Цветковой Е.А. к ОАО «РЖД», исполнительному комитету МО « город Агрыз» Агрызского муниципального района РТ о признании права на наследство, признании наследственным имуществом,
УСТАНОВИЛ:
Казакова А.Д. и ее дочь Цветкова Е.А. обратились в суд с исковым заявлением о том, что Дата обезличена умер ФИО7. Казакова А.Д. состояла в зарегистрированном браке с ФИО7 с Дата обезличена года по 2004 год и проживала совместно с ним по адресу: РТ, ..., ..., д. Номер обезличен, кв.Номер обезличен до 2004 года. В связи с тем, что с 2004 года между ними прекратились фактические брачные отношения, ФИО7 перестал проживать в указанной квартире. Официально брак между ними расторгнут не был. В 2004 году ФИО7 был снят с регистрационного учета по месту жительства по адресу: РТ, ..., ..., д. Номер обезличен, кв.Номер обезличен. ФИО7 умер в ... УР. На момент смерти ФИО7 регистрацию по месту жительства по какому-либо адресу не имел. После смерти ФИО7 открылось наследство в виде причитающейся ему на момент смерти пенсии по возрасту в ГУ УПФ РФ по Агрызскому району РТ, которая перечислялась на его денежный счет в Агрызском дополнительном офисе Набережночелнинского филиала ОАО « Ак Барс» Банк, и квартиры, расположенной по адресу: РТ, ..., ..., д. Номер обезличен, кв.Номер обезличен. Указанная квартира принадлежала мужу истицы Казаковой А.Д. на основании Договора-обязательства купли-продажи квартиры с рассрочкой платежа Номер обезличен от Дата обезличена года, заключенного между ФИО7 и Ижевским отделением Горьковской железной дороги МПС РФ. В соответствии с п.2.1 данного договора, ФИО7 обязался оплатить при его заключении 40% от стоимости квартиры в размере 7000 рублей в срок до 01 ноября 1998 года, а оставшуюся сумму в размере 11231 рублей 30 копеек обязался оплатить в течении семи лет по 134 рубля в месяц согласно графику. Указанные обязательства муж истицы исполнил в полном объеме досрочно уже к 14 декабря 1999 года. Однако ФИО7 право собственности на указанную квартиру в предусмотренном законом порядке в органах УФРС по РТ при жизни не зарегистрировал. Истицы являются единственными наследницами, претендующими на наследство после смерти ФИО7. Нотариусом в выдаче свидетельства о праве на наследство было отказано, так как на момент смерти ФИО7 его право собственности на вышеуказанную квартиру не было оформлено в предусмотренном законом порядке и в настоящее время невозможно включение квартиры в состав наследственной массы. Истицы просят признать за ними право на наследство после смерти ФИО7, и признать квартиру по адресу: РТ, ..., ..., д. Номер обезличен, кв.Номер обезличен наследственным имуществом.
В судебном заседании истица Казакова А.Д. исковое заявление поддержала по указанным в нем основаниям, просила удовлетворить.
Истица Цветкова Е.А. в судебном заседании исковое заявление полностью поддержала, пояснила, что они с матерью Казаковой А.Д. оформляют наследство в виде квартиры после отца ФИО7. У отца есть еще наследница- ее сестра Ситдикова Н.П.. Она на наследство не претендует.
Представитель ответчика- ОАО «РЖД» в судебное заседание не явился, представил суду письменный отзыв, согласно которому после полной оплаты стоимости квартиры по адресу: РТ, ..., ..., д. Номер обезличен, кв.Номер обезличен ФГУП «Горьковская железная дорога» МПС РФ не препятствовало ФИО7 в осуществлении действий по оформлению права собственности на указанную квартиру. На момент создания ОАО « РЖД» стоимость указанной квартиры была полностью оплачена, то есть обязательства по договору Номер обезличен купли-продажи квартиры с рассрочкой платежа полностью выполнены, а указанная квартира не вошла в уставной капитал ОАО «РЖД». На сегодняшний день на обращение в собственность указанной квартиры ОАО «РЖД» не претендует. Против удовлетворения исковых требований Казаковой А.Д. и Цветковой Е.А. представитель ответчика не возражал.
Представитель ответчика – исполкома МО « город Агрыз» Агрызского муниципального района РТ Панков А.Л. в судебном заседании против удовлетворения исковых требований не возражал.
Третье лицо Ситдикова Н.П. в судебном заседании против удовлетворения исковых требований Казаковой А.Д. и Цветковой Е.А. не возражала, пояснила, что умерший ФИО7 не является ее отцом. Он ее не удочерял. На наследство после его смерти она не претендует.
Судом исследованы копия свидетельства о смерти ФИО7, копия паспорта Цветковой Е.А., копия свидетельства о рождении Казаковой Е.А., копия паспорта Казаковой А.Д., копия свидетельства о заключении брака между ФИО7 и Коконовой А.Д., копия свидетельства о заключении брака между ФИО5 и Казаковой Е.А., копия договора найма жилого помещения Номер обезличен от Дата обезличена года, копия договора –обязательства купли-продажи квартиры с рассрочкой платежа от Дата обезличена года, расчет стоимости квартиры, график внесения взносов, копия справки Номер обезличен от Дата обезличена года в том, что стоимость квартиры Номер обезличен в доме Номер обезличен по ... ... согласно договора Номер обезличен от Дата обезличена года, заключенного между Ижевским отделением Горьковской железной дороги и ФИО7 оплачена полностью, копии квитанций по оплате стоимости квартиры, копия свидетельства о государственной регистрации юридического лица, копия устава ОАО «РЖД», копия положения Ижевского отделения ГЖД – Филиала ОАО «РЖД».
Выслушав участников процесса, исследовав представленные документы, суд считает исковые требования обоснованными, доказанными и подлежащими удовлетворению. При этом суд исходит из следующего:
В силу ст.218 ГК РФ право собственности возникает по основаниям, предусмотренным законом.
Согласно п.2 ст.218 ГК РФ право собственности на имущество, которое имеет собственника, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли –продажи, мены, дарения или иной сделки об отчуждении этого имущества.
В данном случае между ГУП « Ижевское отделение «ГЖД» МПС РФ» и ФИО7 был заключен договор- обязательство Номер обезличен купли-продажи квартиры с рассрочкой платежа. Согласно условиям договора, продавец обязался продать, а покупатель обязался оплатить квартиру, расположенную по адресу: РТ, ..., ..., ..., ....
Согласно имеющейся в материалах дел справке Номер обезличен от Дата обезличена года стоимость квартиры по указанному договору была полностью оплачена покупателем. В настоящее время дом числится на балансе ... в связи с передачей его в муниципальную собственность правопреемником ГУП « Ижевское отделение «ГЖД» МПС РФ» - ФГУП «Горьковская железная дорога» МПС РФ. На момент создания ОАО «РЖД» стоимость указанной квартиры была полностью ФИО7 оплачена, то есть обязательства по вышеуказанному договору полностью выполнены, а указанная квартира не вошла в уставный капитал ОАО « РЖД». На сегодняшний день на обращение в собственность вышеуказанной квартиры ОАО «РЖД» не претендует.
Согласно ст. 131 ГК РФ право собственности и другие вещные права на недвижимые вещи, ограничения этих прав, их возникновение, переход и прекращение подлежат государственной регистрации в едином государственном реестре органами, осуществляющими государственную регистрацию прав на недвижимость и сделок с ней.
Судом установлено, что ФИО7 при жизни свое право собственности на указанную квартиру в предусмотренном законом порядке в соответствующих органах не зарегистрировал.
Владение ФИО7 указанной квартирой на праве собственности и соответственно право истиц на его наследование подтверждается представленными суду документами, пояснениями истиц, третьих лиц.
В силу ст.12 ГК РФ защита гражданских прав осуществляется путем признания этого права.
В соответствии со ст. 1112 ГК РФ в состав наследственного имущества входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
При таких обстоятельствах квартира Номер обезличен в доме Номер обезличен по ... ... РТ подлежит включению в наследственную массу.
Истицы доказали обоснованность своих требований как того требует ст. 56 ГПК РФ. Иск подлежит удовлетворению.
Руководствуясь ст. ст. 194-198 ГПК РФ, суд
Р Е Ш И Л:
Иск Казаковой А.Д., Цветковой Е.А. удовлетворить.
Признать за Казаковой А.Д., Дата обезличена года рождения и Цветковой Е.А., Дата обезличена года рождения, право на наследство после ФИО7, Дата обезличена года рождения, умершего Дата обезличена года.
Признать квартиру, расположенную по адресу: РТ, ..., ..., д. Номер обезличен, кв.Номер обезличен наследственным имуществом после ФИО7, Дата обезличена года рождения, умершего Дата обезличена года.
Решение может быть обжаловано в Верховный Суд РТ в течение 10 дней через районный суд.
Председательствующий судья Галявиева А.Ф.