Дело № 2-519-2010
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
с. Аскарово 13 августа 2010 года
Абзелиловский районный суд Республики Башкортостан в составе:
председательствующего судьи Якуповой Р.С.,
с участием истца Зиянбердиной Ф.Н.,
представителя отдела образования администрации МР Абзелиловский район РБ Билаловой А.Г., представившей доверенность б\н от 13.08.2010 г.,
при секретаре Тулибаевой Г.Т.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению ФИО3 к Отделу образования администрации МР ... РБ об обязании внесения исправлений в трудовую книжку,
установил:
Зиянбердина Ф.Н. обратилась в суд с иском к Отделу образования администрации МР Абзелиловский район РБ об обязании внесения исправлений в трудовую книжку.
В судебном заседании истец Зиянбердина Ф.Н. исковые требования поддержала и пояснила, что решением Абзелиловского районного суда РБ от 26.10.2009 года постановлено:
отменить решение ГУ – Управление Пенсионного фонда РФ в Абзелиловском районе РБ № 9221 от 28 сентября 2009 г. об отказе в назначении пенсии ФИО3 трудовой пенсии по старости в связи с педагогической деятельностью.
Обязать ГУ – Управление Пенсионного фонда РФ в Абзелиловском районе РБ включить в стаж для назначения ФИО3 трудовой пенсии по возрасту в связи с педагогической деятельностью работу с 01.08.1986 года по 31.08.1988 года на должности комсорга по группе школ - инструктора отдела по работе с учащейся молодежью и пионерами в Абзелиловском райкоме ВЛКСМ и период с 31.08.1988 по 01.09.1991 года на должности старшей пионервожатой в Уральской средней школе.
Обязать ГУ – Управление Пенсионного фонда РФ в Абзелиловском районе РБ назначить ФИО3 трудовую пенсию по возрасту в связи с педагогической деятельностью с момента подачи ей заявления, то есть с 17 сентября 2009 года.
ГУ УПФ РФ посчитало необходимым произвести изменения в трудовой книжке истца из-за отсутствия в записи о названии должности слова : «воспитательной» и слова « с детьми». Однако, работодатель – отдел образования администрации МР Абзелиловский район РБ отказало в производстве уточняющих записей из-за существующего несоответствия записей в трудовой книжке, тарификационном списке и лицевом счете.
Просит обязать ответчика произвести в ее трудовой книжке исправление, исправив наименование должности, в которой она состояла на «организатор внеклассной и внешкольной воспитательной работы с детьми».
Представитель отдела образования администрации МР Абзелиловский район РБ по доверенности Билалова А.Г. исковые требования признала, не возражала на удовлетворение исковых требований Зиянбердиной Ф.Н.
Исследовав материалы гражданского дела, выслушав истца Зиянбердину Ф.Н., представителя отдела образования администрации МР Абзелиловский район РБ, суд приходит к следующему:
Решением Абзелиловского районного суда РБ от 26.10.2009 года постановлено:
отменить решение ГУ – Управление Пенсионного фонда РФ в Абзелиловском районе РБ № 9221 от 28 сентября 2009 г. об отказе в назначении пенсии ФИО3 трудовой пенсии по старости в связи с педагогической деятельностью.
Обязать ГУ – Управление Пенсионного фонда РФ в ... РБ включить в стаж для назначения ФИО3 трудовой пенсии по возрасту в связи с педагогической деятельностью работу с 01.08.1986 года по 31.08.1988 года на должности комсорга по группе школ - инструктора отдела по работе с учащейся молодежью и пионерами в Абзелиловском райкоме ВЛКСМ и период с 31.08.1988 по 01.09.1991 года на должности старшей пионервожатой в Уральской средней школе.
Обязать ГУ – Управление Пенсионного фонда РФ в ... РБ назначить ФИО3 трудовую пенсию по возрасту в связи с педагогической деятельностью с момента подачи ей заявления, то есть с 17 сентября 2009 года.
Согласно ч.2 ст. 61 ГПК РФ, обстоятельства, установленные вступившим в законную силу судебным постановлением по ранее рассмотренному делу, обязательны для суда. Указанные обстоятельства не доказываются вновь и не подлежат оспариванию при рассмотрении другого дела, в котором участвуют те же лица.
Таким образом, суд считает, что ГУ – Управление Пенсионного фонда РФ в Абзелиловском районе РБ обязано назначить ФИО3 трудовую пенсию по возрасту в связи с педагогической деятельностью с момента подачи ей заявления, то есть с 17 сентября 2009 года, независимо от правильности или неправильности записей в трудовой книжке. Вместе с тем действия ответчика по не внесению исправлений в трудовую книжку истца, которые необходимы для исполнения решения Абзелиловского районного суда РБ от 26.10.2009 года, суд расценивает, как чинение незаконных препятствий истцу для оформления пенсии в ГУ УПФ РФ в Абзелиловском районе РБ. Соответственно были нарушены права истца на получение пенсии в соответствии с вышеуказанным решением суда.
Помимо этого, суд считает, что наименования должностей «организатор внеклассной и внешкольной работы» и «организатор внеклассной и внешкольной воспитательной работы с детьми» идентичны. Должность «организатор внеклассной и внешкольной воспитательной работы с детьми» предусмотрена Постановлением Правительства РФ от 29.120.2002 года № 781.
На основании изложенного суд считает, что действия отдела образования администрации МР Абзелиловский район РБ по отказу в приведение в соответствие с требованиями закона записей в трудовой книжке истца Зиянбердиной Ф.Н. нарушают права и законные интересы истца, а именно право истца на оформление в ГУ УПФ РФ в Абзелиловском районе РБ пенсии.
Руководствуясь ст.ст. 39, 173,194-199 ГПК РФ, суд
решил:
Обязать отдел образования администрации МР Абзелиловский район РБ произвести в трудовой книжке ФИО3 исправление, исправив наименование должности, в которой она состояла: «организатор внеклассной и внешкольной работы» на наименование, предусмотренное Постановлением Правительства РФ от 29.120.2002 года Номер обезличен - «организатор внеклассной и внешкольной воспитательной работы с детьми».
Решение может быть обжаловано в Верховный суд Республики Башкортостан в течение 10 дней со дня принятия решения судом в окончательной форме через Абзелиловский районный суд РБ.
Председательствующий судья: Р.С.ЯКУПОВА
Решение ступило в законную силу 24.08.2010 г.